Запрещенный сатирический мультфильм о Ватикане появился в Англии на DVD. Анимационный Popetown ("Папаград") вызвал несколько лет назад такую бурю возмущения, что в Великобритании его не разрешили транслировать по телевидению. Теперь частная дистрибьюторская компания предложила британским зрителям Popetown "в индивидуальной упаковке", пишет газета Guardian.
Десятисерийный мультфильм был создан по заказу государственного телеканала BBC 3 в 2002 году, то есть еще при жизни предыдущего понтифика - Иоанна Павла II, страдавшего в последние годы болезнью Паркинсона. Герой мультфильма падре Николас работает в офисе обслуживания Ватикана, где самый высокий начальник - престарелый Папа Римский с повадками ребенка младшего школьного возраста. Ближайшее окружение понтифика такое же комичное: сорящие деньгами кардиналы, безумные телерепортеры и бестолковые монахи.
Проект стоил два миллиона фунтов стерлингов. Слухи о содержании Popetown попали в прессу и вызвали волну протеста со стороны английских последователей римско-католической церкви. Они утверждали, что мультфильм подрывает основы веры, и осуждали прозрачную сатиру на пожилого Папу Римского. После долгих переговоров канал BBC 3 согласился не транслировать Popetown по телевидению.
В начале лета 2005 года мультфильм был показан по одному из новозеландских телеканалов. В результате епископы этого британского доминиона призвали зрителей бойкотировать этот канал.