Владимир Путин. Фото AFP

Владимир Путин перепутал Азербайджан с Арменией

"Мы очень рады тому, как проходят дни... и даже год Азербайджана в Российской Федерации", - заявил в ходе беседы с армянским лидером глава российского государства. Кочарян указал на ошибку. Путин попросил прощения, однако заявил, что считает оговорку "хорошей". "Это хорошая оговорка! Надеюсь, что это тоже будет помогать совместной работе по урегулированию известных вещей", - сказал Путин.

О своем промахе российский президент рассказал Нурсултану Назарбаеву, с которым встречался после Кочаряна. Глава Казахстана также допустил досадную оговорку. "Я очень вас благодарю за возможность посетить это прекрасное место в это прекрасное время. И очень надеюсь, что эта встреча будет очень продуктивной для всех государств в СНГ... то есть в ЕврАзЭС", - сказал Назарбаев.

"Я сегодня Армению Азербайджаном назвал, а ты ЕврАзЭС – СНГ!", - в ответ заявил российский лидер. Тогда Назарбаев рассказал Путину несколько случаев из своей жизни. Оказалось, что на недавней встрече с президентом Азербайджана Ильхамом Алиевым он сказал, что Астана заинтересована в "дальнейшем улучшении казахстано-армянских отношений". А свое другое выступление - на съезде аксакалов - Назарбаев начал с обращения "Дорогие товарищи саксаулы!"

Ссылки по теме
- Оговорки на высшем уровне - "Коммерсант", 16.08.2006
- Неформальный саммит ЕврАзЭС начался с рабочего обеда - Lenta.ru, 15.08.2006