Три британских подростка в понедельник, 11 февраля, приговорены к пожизненному заключению за убийство 47-летнего мужчины, сообщается на сайте газеты The Daily Mail. Осужденные - 19-летний Адам Свеллингс (Adam Swellings), 17-летний Стивен Сортон (Stephen Sorton) и 16-летний Джордан Канлифф (Jordan Cunliffe) - смогут подать прошение об освобождении не раньше чем через 17, 15 и 12 лет соответственно.
Убийство произошло 10 августа 2007 года в городе Честер, графство Чешир. Поздно вечером Гарри Ньюлав (Garry Newlove) вышел из дома, чтобы сделать замечание подросткам, толкнувшим его машину. Мальчишки не смутились, а, напротив, набросились на мужчину, повалили на землю и сильно избили ногами. От полученных травм Ньюлав скончался через два дня.
Следствие пришло к выводу, что в тот вечер, когда было совершено убийство, Свеллингс, Сортон и Канлифф были сильно пьяны. Судья, зачитывая приговор, подчеркнул, что для малолетних бандитов подобные нападения были "частью вечерних развлечений". В обвинительном заключении по делу отмечалось, что Свеллингс был выпущен из-под стражи за несколько часов до нападения на Ньюлава.
У погибшего мужчины остались жена и три дочери 18, 16 и 13 лет.