Марис Риекстиньш. Фото AFP.

Глава латвийского МИДа отказался говорить по-русски

По информации издания, глава МИДа долго общался с прессой на латышском языке. Когда к нему обратился с вопросом представитель русскоязычного СМИ, министр заявил, что "только что все рассказал". "Я не переводческая машина. Все слышали, что я сказал. Почему я должен пересказывать то же самое по-русски?!", - добавил Риекстиньш.

Как отмечает Latvijas avize, до этого единственным членом правительства республики, который общался с журналистами только на государственном языке, был министр юстиции Гайдис Берзиньш, представляющий правое объединение "Отечеству и свободе / Движение за национальную независимость Латвии" (TB / LNNK).

Некоторое время назад с аналогичной позицией выступили несколько депутатов латвийского сейма, заявивших что отныне будут разговаривать с журналистами исключительно по-латышски.

В свою очередь, Центр государственного языка Латвии предложил всем журналистам страны перейти на латышский, а тем, у кого они берут интервью, игнорировать вопросы на русском языке. Представитель центра пояснил, что государственный язык имеет "более высокую политическую и экономическую ценность".

Ссылки по теме
- Министр иностранных дел, отказываясь говорить по-русски: я не переводчик! - BizNews.lv, 24.04.2008
- В Латвии журналистам предложили отказаться от русского языка - Lenta.ru, 09.04.2008

Сайты по теме
- МИД Латвии