В США на 69 году жизни скончался Дон Лафонтейн (Don LaFontaine), который на протяжении многих лет озвучивал почти все трейлеры к голливудским фильмам, став настоящим "голосом Голливуда", узнаваемым во всем мире, сообщает британская The Times.
За свою карьеру Лафонтейн озвучил трейлеры более чем к 5000 фильмам, 350 000 рекламных роликов, плюс многочисленные анонсы различных телепередач. В среднем за один день он делал по 10 озвучений, однако однажды смог записать 50, поставив персональный рекорд.
Лафонтейн начал карьеру в 1963 году, организовав вместе с компаньоном фирму по созданию трейлеров к фильмам. Однако нашел свое призвание в озвучении только два года спустя. Индустрия трейлеров тогда только зарождалась, и Лафонтейн, как отмечает The Times, стал ее пионером.
Некоторые из его фраз, как например "Nowhere to run, nowhere to hide, and no way out" или "one man, one destiny" стали классическими, а его фирменное начало "In a world where…" со временем превратилось в отличительную черту голливудских трейлеров.
Лафонтейн был "голосом" киностудии Paramount Pictures с 1978 по 1981, а в 1980 стал ее вице-президентом. В 1981 он покинул Paramount и перебрался в Лос-Анджелес, где организовал собственную продюсерскую студию.