16.02.2010, 15:30:45
Версия для печати | PDA/КПК  
Манушер Моттаки. Фото ©AFP
Манушер Моттаки. Фото ©AFP

"Новые предложения" к Тегерану появились из-за ошибки переводчика

Министр иностранных дел Ирана Манушер Моттаки рассказал журналистам, что информация о якобы сделанных его стране новых предложениях по обогащению урана появилась в результате ошибки переводчика и не соответствует действительности. Об этом сообщает AFP.

Моттаки подтвердил, что в адрес МАГАТЭ действительно пришло послание от России, Франции и США, касающееся иранской ядерной проблемы. Однако никаких новых предложений по обогащению урана в нем не было.

В понедельник, 15 февраля, глава Организации по атомной энергии Ирана Али Акбар Салехи заявил, что Тегерану были предложены некие новые условия по обмену топлива после того, как Иран объявил о начале самостоятельного обогащения урана до 20-процентного уровня. По его словам, предложение рассматривается, однако конкретных условий чиновник не назвал.

Предложения были якобы направлены от имени России, США и Франции. Позже представители этих стран опровергли эту информацию.

Иран объявил о начале самостоятельного дообогащения урана до 20-процентного уровня 9 февраля 2010 года. По словам президента страны Махмуда Ахмадинеджада, страна имеет технологические возможности по обогащению урана до 80-процентного уровня, то есть достаточного для создания ядерного оружия. Однако, заявил президент, Иран не будет этого делать, потому что его ядерная программа носит исключительно мирный характер и потребности в топливе такого высокого уровня обогащения нет.



[ Обсудить с другими читателями ]
[ Сообщить о найденной опечатке ]
URL: http://lenta.ru/news/2010/02/16/mistake/  
Последние новости
27.05 08:44 Российский скрипач стал победителем конкурса королевы Елизаветы
27.05 10:51 Российские волейболистки выиграли все матчи в квалификации Олимпиады
27.05 08:09 В московском метро ранили двух человек
27.05 07:19 ООН осудила массовые убийства в сирийском городе
27.05 05:29 В Юте жертвами авиакатастрофы стали четыре человека

Иран
25.05 19:56 В Иране нашли следы высокообогащенного урана
24.05 19:12 Переговоры по иранской ядерной программе провалились
24.05 15:21 Иранцы спасли от пиратов американское судно
22.05 13:12 Глава МАГАТЭ объявил о достижении компромисса с Ираном
22.05 05:59 Иран отозвал посла из Азербайджана
22.05 03:20 Сенат США одобрил новый пакет санкций против Ирана
21.05 17:47 В Иране повесили 14 торговцев наркотиками
21.05 13:37 Ахмадинеджада обвинили в поощрении сексуальной распущенности
18.05 16:15 Принц Персии попросил Израиль не бомбить Иран

Каспийское море. Фото "Ленты.ру"
24.04 17:27
В Казахстане придумали, как поделить Каспий

Самолеты израильских ВВС. Фото Reuters
02.04 15:13
Израильтян рассердила публикация их планов удара по Ирану
20.03 11:44
Решится ли Израиль напасть на Иран?
06.03 19:13
США и Израиль не смогли договориться по иранскому вопросу
22.02 17:37
Баку заподозрили в желании присвоить часть иранской территории

 
© ООО "Лента.Ру" (1999-2012)
Лицензия Минпечати Эл No ФС77-42043
Дизайн — Студия Артемия Лебедева, 2004
О сервере | Реклама | Письмо в редакцию | Техподдержка
Система Orphus Ramler_Top_100