|
Здание латвийского сейма. Фото пользователя Xil с сайта wikipedia.org
|
Латвийский Сейм ужесточил языковые квоты на телевидении
Сейм Латвии одобрил переработанный в соответствии с замечаниями президента страны Валдиса Затлерса законопроект об электронных СМИ, устанавливающий языковые квоты на телевидении. Об этом сообщает Delfi.lv.
По предложению Затлерса требования законопроекта, согласно которому не менее 65 процентов передач должны выходить на государственном языке, будут распространяться и на региональные телеканалы, тогда как ранее речь шла только о национальных.
Также в закон включено положение о том, что не менее 51 процента программ, за исключением новостей, спортивных трансляций и рекламы, должны быть изготовлены в Европе.
За поправки проголосовали 79 депутатов, шестеро воздержались. Ни одного голоса против законопроекта подано не было.
Помимо ограничения на общую долю программ, переданных не на государственном языке, законопроект также вводит обязательство транслировать на латышском не менее 40 процентов программ в прайм-тайм, то есть с 19 до 23 часов по местному времени. Программы, переозвученные или дублированные на латышском, приравниваются к передачам на государственном языке.
Законопроект не распространяется на рекламу, телеигры, телемагазины и им подобные программы.
Ссылки по теме
- Сейм пересмотрел языковые нормы в законе о СМИ - Delfi.lv, 12.07.2010
- На латвийском телевидении введут языковые квоты – Lenta.ru, 17.06.2010
- МВД Латвии усилит языковые проверки среди полицейских – Lenta.ru, 01.02.2010
- Латвийских чиновников начали штрафовать за плохой латышский – Lenta.ru, 03.11.2009
- Латвия смягчила требования к знанию латышского языка – Lenta.ru, 08.07.2009
- В Латвии повысят штрафы за русский язык на работе и на митингах – Lenta.ru, 09.12.2008
- Латвийский сейм одобрил запрет на русский язык в вузах – Lenta.ru, 16.10.2008
URL: http://lenta.ru/news/2010/07/12/must/
|
