Как правильно писать «накануне» или «на кануне»: слитно или раздельно
Юлия Анасян (редактор)
Фото: Tourialay Akbari / Shutterstock / Fotodom
О том, как правильно написать слово «накануне» — слитно или раздельно — задумываются не только школьники, но и взрослые. При этом употреблять можно оба варианта, однако вариант «на кануне» встречается довольно редко. «Лента.ру» объясняет, какие правила русского языка отвечают за верное написание этого слова, а также публикует примеры, которые помогут разобраться и запомнить разницу.
В беседе с «Лентой.ру» преподаватель русского языка в онлайн-школе ЕГЭLand Анастасия Касаткина предложила разобрать данный случай на конкретном примере: предложении «Накануне вечером его терзали смутные сомнения».
По словам эксперта, в данном случае «накануне» отвечает на вопрос когда? и обозначает время — в предыдущий день или день, предшествующий какому-то другому дню или событию. Слово не склоняется по падежам, то есть является неизменяемым. Также оно зависит от глагола («терзали»).
В этом примере слово «накануне» пишется слитно, потому что используется в значении наречия
Правило: Наречия, образованные от существительных, имеющих пространственное и временное значение, пишутся слитно.
Накануне решающего финала чемпионата вся команда, несмотря на усталость от изматывающего сезона, собралась на дополнительную тактическую встречу, чтобы разобрать ошибки прошлой игры.
Накануне внезапно обрушившейся на город метели на улице стояла непривычно тихая и теплая погода, что сбивало с толку даже опытных синоптиков.
Мы договорились встретиться накануне ее отъезда за границу, чтобы в спокойной обстановке обсудить все детали предстоящего проекта и наметить планы на будущее сотрудничество.
Накануне защиты диплома, которая должна была стать кульминацией пяти лет учебы, студентка перечитала свою речь в десятый раз, внося последние, едва заметные правки.
Старый дом, купленный накануне их свадьбы много лет назад, теперь казался слишком большим и пустым после того, как дети разъехались по разным городам.
Правительство опубликовало важное заявление накануне старта международных торговых переговоров, чтобы четко обозначить свою позицию и задать тон будущим дискуссиям.
Чувство легкой тревоги, возникшее накануне важной деловой поездки, не оставляло его весь вечер, мешая сосредоточиться на сборах.
Накануне грандиозной премьеры в театре царила творческая суматоха: актеры репетировали свои ключевые монологи, а костюмеры и декораторы вносили последние штрихи.
Принятое советом директоров решение о реструктуризации компании, объявленное накануне новогодних праздников, повергло в шок весь коллектив и испортило всем настроение.
Историки до сих пор спорят, какие именно переговоры велись в строжайшей секретности между лидерами держав накануне начала крупнейшего военного конфликта в истории человечества.
1/1Фото: Ekateryna Zubal / Shutterstock / Fotodom
Когда пишется «на кануне»
Раздельное написание возможно, но встречается значительно реже. В этом случае речь идет не о наречии, а о существительном с предлогом «канун». Чаще всего это слово обозначает день, предшествующий празднику: например, 30 декабря — это канун Нового года.
Существуют и другие значения слова «канун», но они крайне редки в повседневной речи. Так, «канун» может обозначать:
предмет, используемый при совершении панихиды, — это особый столик, на котором находятся распятие и подставка с ячейками для свечей;
струнный щипковый музыкальный инструмент, похожий на гусли по своему внешнему виду и звучанию.
Если слово «канун» используют в одном из этих двух значений, то с предлогом «на» его следует писать раздельно. Однако, по словам Анастасии Касаткиной, эти слова практически не встречаются в реальной языковой практике.
Например: В канун Рождества в городе зажигают огни. Здесь слово «канун» — самостоятельное существительное, которое пишется раздельно с предлогом.
1/1Фото: Drazen Zigic / Shutterstock / Fotodom
Примеры
Канун — церковный столик
Прихожанка, перекрестившись, зажгла тонкую свечу и осторожно установила ее на кануне, в свободную ячейку рядом с другими огоньками.
В тишине вечернего храма мягкий свет от десятков пламен, колышущихся на кануне, озарял лики святых на старинных иконах.
Заметив, что одна из свечей на кануне вот-вот догорит, мужчина бережно заменил ее новой, мысленно поминая родных.
В полумраке придела был слышен лишь тихий треск воска и сдержанный шепот женщины, склонившейся в молитве возле свечей на кануне.
От легкого сквозняка из открытой двери все огни на кануне разом закачались, отбрасывая на стены подвижные тени.
Первый луч утреннего солнца, пробившийся через витраж, упал на центральное распятие, установленное на кануне.
Пламя свечи, которую он только что установил на кануне, колебалось от легкого сквозняка, отбрасывая дрожащие тени на каменный пол.
В полумраке пустого храма золотистый свет от десятков огоньков, теплившихся на кануне, мягко освещал скорбные лики икон.
В предрассветной тишине пустого собора лишь мерцание множества огоньков на кануне нарушало неподвижный сумрак, создавая умиротворяющую, печальную картину.
Заметив, как одна из свечей на кануне кренится и вот-вот упадет, прихожанка быстро подошла и поправила ее.
1/1Фото: Kokhan O / Shutterstock / Fotodom
Канун — музыкальный инструмент
Луч прожектора во время выступления ансамбля падал именно на канун.
На старинной фреске в соборе можно было разглядеть ангела, играющего на кануне.
На концерте исторической музыки внимание публики было приковано к музыканту, игравшему на кануне. Он извлекал мелодию, которая не звучала здесь уже несколько столетий.
Реставраторы, изучая инструмент под микроскопом, обнаружили под слоями старого лака почти стершийся герб прежнего владельца, выгравированный прямо на кануне.
Энтузиаст, собравший уникальную фонотеку, утверждал, что самая проникновенная запись старинной баллады была сделана в пустом соборе, где единственным аккомпанементом голосу был тихий перебор струн на кануне.
Режиссер исторического фильма пригласил консультанта, который показал актеру, как правильно держать руки и двигать пальцами, имитируя игру на кануне для крупного плана.
На музейной табличке было указано, что резной орнамент на кануне символизирует древо жизни.
Реставратор обнаружил тонкую трещину, которая образовалась на кануне за несколько столетий его существования.
1/1Фото: ABB Photo / Shutterstock / Fotodom
Канун праздника
Особенно торжественная и тихая служба проходит в церкви в канун Рождества.
В канун Пасхи бабушка всегда красила десятки яиц, превращая кухню в мастерскую.
Многие магазины работают круглосуточно в канун больших праздников, чтобы все успели сделать последние покупки.
В канун своего юбилея он перебирал старые фотографии, погружаясь в воспоминания.
По старинной традиции в канун Ивана Купалы молодежь ищет цветущий папоротник.
Настроение в канун долгожданного отпуска всегда особенное — полное предвкушения и легкой суеты.
В канун майских праздников городские улицы традиционно украшают флагами и гирляндами.
В канун старинного народного праздника в деревне всегда готовили особое блюдо из зерна и сухофруктов.
В канун Рождества бабушка всегда зажигала лампаду у иконы и читала нам старинные колядки.
Особенно шумно и многолюдно бывает на рынках в канун Пасхи, когда все покупают куличи и творожные пасхи.
1/1Фото: Jacob Lund / Shutterstock / Fotodom
Как себя проверить
«Если слово обозначает время и отвечает на вопрос когда? — пишем слитно: "накануне". Раздельное написание допустимо лишь в узких, специфических значениях, с которыми большинство носителей языка сталкивается крайне редко», — резюмировала Анастасия Касаткина.
Тест для самопроверки
1. ... самого события мы собрались, чтобы обсудить детали.
а) Накануне
б) На кануне
2. ... экзамена она особенно волновалась и почти не спала.