Только важное и интересное — в нашем Twitter

Хатояма, Юкио

Бывший премьер-министр Японии

Бывший премьер-министр Японии, занимал этот пост с сентября 2009 года по июнь 2010 года. Бывший лидер и один из основателей Демократической партии Японии (ДПЯ), депутат нижней палаты парламента Японии с 1986 года. Дважды избирался президентом партии: в первый раз занимал этот пост с 1999 по 2002 год, во второй раз с 2009 по 2010 год. В 2004-2009 годах был генеральным секретарем ДПЯ, а в 1998-1999 годах - заместителем генерального секретаря партии. До основания ДПЯ был членом партии "Инициатива", а до 1993 года - членом Либерально-демократической партии Японии.

Юкио Хатояма (Yukio Hatoyama) родился в Токио 11 февраля 1947 года [56], [55], [38]. Его прадед по отцовской линии, Кадзуо Хатояма (Kazuo Hatoyama) был председателем палаты представителей японского парламента с 1896 по 1897 год [36]. Дед Юкио по отцовской линии, Итиро Хатояма-старший (Ichiro Hatoyama senior), был премьер-министром Японии с 1954 по 1956 год, он в 1955 году основал Либерально-демократическую партию Японии (ЛДПЯ), добился включения Японии в состав ООН и нормализации отношений с Советским Союзом [36], [54], [43], [36], [55], [53]. Отец Юкио, Итиро Хатояма-младший (Ichiro Hatoyama junior), был министром иностранных дел Японии в 1976-1977 годах [55], [43], [58], а его супруга Ясуко (Yasuko), мать Юкио, была дочерью основателя корпорации Bridgestone Седзиро Исибаси (Shojiro Ishibashi) [46], [43], [36]. Семью Хатоямы в прессе сравнивали с династией Кеннеди в США [43], [36].

Хатояма учился в средней школе, входившей в систему частных элитных учебных учреждений "Гакусюин", в которых до сих пор обучаются члены японской императорской семьи, но в 1964 году окончил государственную старшую школу Коисикава в Токио [57], [42]. Поначалу Юкио Хатояма не собирался идти по стопам отца и деда, и решил заняться наукой. В 1969 году он окончил Токийский университет (Tokyo University) со степенью бакалавра технических наук [36], [42], [56], [46], после чего уехал за границу и продолжил обучение в аспирантуре Стэнфордского университета (Stanford University), где в 1976 году получил степень кандидата наук (Ph.D) в области инженерного управления (managerial engineering) [36], [55], [43], [56], [42]. После этого Хатояма вернулся в Японию в университет Сэнсю (Senshu University), где в 1981 году получил степень кандидата наук (Ph.D) в области управления и до 1983 года там же работал доцентом (assistant professor) [56], [55], [36], [42].

В 1983 году Хатояма ушел на работу секретарем к своему отцу, который тогда был членом верхней палаты (палаты советников) японского парламента от ЛДПЯ [26], [56]. В 1986 году Хатояма решил заняться политикой и был избран депутатом нижней палаты парламента (палаты представителей) от 6-го избирательного округа на Хоккайдо в качестве представителя ЛДПЯ (ранее от этого округа избирался его отец). Впоследствии он переизбирался в этом округе 8 раз [42], [26], [35], [56], [38], [55], [43]. В 1990 году Хатояма занимал пост вице-председателя парламентского комитета по развитию Хоккайдо [56]. Поначалу Хатояма был не очень популярным политиком, и за манеру речи и характер даже получил прозвище Пришелец [26], [42].

В июне 1993 года после вотума недоверия правительству Киити Миядзавы (Kiichi Miyazawa) Хатояма вышел из ЛДПЯ и стал членом новообразованной партии "Инициатива" (Sakigake) [56], [55], [36]. В 1993-1994 году Хатояма был заместителем секретаря кабинета премьер-министра Морихиро Хосакавы (Morihiro Hosokawa) [55]. В этом качестве он принимал участие в организации визита в Японию президента России Бориса Ельцина [55]. В апреле 1994 года "Инициатива" покинула правящую коалицию, но уже в июне вновь вошла в новое коалиционное правительство, в котором главную роль играли Социал-демократическая партия Японии и ЛДПЯ. В июле 1994 года Хатояма был назначен генеральным секретарем "Инициативы" [61].

В 1996 году Хатояма вступил в Демократическую партию Японии (предшественницу современной ДПЯ), став одним из ее со-президентов, в сентябре 1997 года был избран генеральным секретарем "старой" ДПЯ [61], [37], [56]. Хатояма был одним из основателей "новой" ДПЯ в апреле 1998 года (в ее состав вошла "старая" ДПЯ и ряд других японских партий [60]) и занял должность заместителя генсека партии, а в сентябре 1999 года стал ее президентом. Хатояма занимал пост президента ДПЯ до декабря 2002 года, добровольно покинув его из-за того, что некоторые члены партии были недовольны вхождением в состав ДПЯ Либеральной партии Японии, возглавляемой Итиро Одзавой (Ichiro Ozawa) [36], [38], [35], [55], [56], [54].

В 2001 году Хатояма занимал пост главы комитета по безопасности нижней палаты парламента Японии, был ответственным секретарем ДПЯ. В качестве одного из лидеров оппозиции 2004 году он был сначала "теневым" министром внутренних дел, а затем иностранных дел. В сентябре 2004 года Хатояма был избран генеральным секретарем ДПЯ [53], [55], [36], [56].

В мае 2009 года президент ДПЯ Итиро Одзава ушел с поста после финансового скандала о финансировании партии [54], [53], и на его место был во второй раз избран Хатояма: за него на внутрипартийных выборах в парламенте проголосовали 124 из 220 однопартийцев [38], [53], [54], [37].

Летом 2009 года из-за последствий мирового экономического кризиса рейтинги правящей ЛДПЯ и премьер-министра Таро Асо упали до рекордных значений. 12 июля 2009 года в Токио прошли муниципальные выборы, которые часто называли "барометром" рейтинга партий на грядущих всеобщих выборах. В Токио ЛДПЯ получила 38 мест против 54 у основного соперника - ДПЯ. Это стало пятым подряд поражением для ЛДПЯ на местных выборах, Асо объявил о роспуске нижней палаты парламента, намеченном на 21 июля, и досрочных всеобщих выборах, которые должны были состояться 30 августа 2009 года - на два месяца ранее запланированного срока [48], [49], [50]. Сразу после заявления премьер-министра Демократическая партия Японии, Коммунистическая партия, Социал-демократическая партия Японии и "Кокумин Синто" (Новая народная партия) объявили о вотуме недоверия правительству страны [51], однако нижняя палата парламента Японии, контролируемая ЛДПЯ, наложила на него вето [47]. 21 июля роспуск нижней палаты парламента был утвержден кабинетом Асо [45]. Согласно опросам общественного мнения, за месяц до выборов ЛДПЯ уступала демократам почти 10 процентов голосов [44], [52].

30 августа 2009 года ДПЯ одержала победу на выборах в нижнюю палату парламента. Если до выборов ЛДПЯ принадлежали в нем 300 из 480 мест, а ДПЯ - 112, то после оглашения первых результатов стало известно, что в новом составе ДПЯ достанется 308, а ЛДПЯ - 119 мест. Итоги выборов в прессе назвали историческим поражением ЛДПЯ, которая со времен своего основания в 1955 году всего один раз уступала власть в середине 1990-х годов [30], [31], [34], [52]. 1 сентября стало известно, что новый кабинет министров будет сформирован 16 или 17 сентября 2009 года [27], [29]. Эксперты отмечали, что новое правительство может легко проводить реформы благодаря большинству в обеих палатах парламента [41], чего не хватало ЛДПЯ, все законодательные инициативы которой сталкивались с оппозицией демократов после их победы на выборах в верхнюю палату парламента в 2007 году [23]. Впрочем, представители ЛДПЯ после поражения заявили, что доминирование ДПЯ будет напоминать диктатуру [23]. Для усиления своих позиций в верхней палате парламента Хатояма объявил о начале переговоров о формировании коалиции с Социал-демократической партией и "Кокумин Синто" [29], [28].

16 сентября 2009 года Асо вместе со своим кабинетом ушел в отставку [20], в тот же день 327 из 480 депутатов нижней палаты парламента Японии проголосовали за назначение Хатоямы новым премьер-министром [21]. Вечером того же дня Хатояма был официально назначен на должность императором Акихито и сформировал свой кабинет министров, куда, кроме членов ДПЯ, вошли представители СДПЯ и "Кокумин Синто" [22], [19].

Как писала пресса, приход к власти ДПЯ мог стать новой эпохой в японской истории [36], [25].

Эксперты отмечали, что во внутренней политике Хатояма и Демократическая партия намереваются увеличить расходную часть японского бюджета и пенсии [25], [38], [43], а также уменьшить налоги [38]. Хатояма заявлял, что намерен ослабить японскую бюрократию и искоренить традицию "наследования" мест в парламенте, хотя сам он был избран от того же округа, что и его отец [36], [38]. По мнению прессы, Хатояма собирался построить в Японии "шведский социализм" [25]. Впрочем, критики заявляли, что у ДПЯ нет четкой экономической программы, чтобы претворить все эти изменения в жизнь [26].

Во внешней политике ДПЯ намеревались заняться улучшением отношений с соседями в азиатском регионе, даже в ущерб отношениям к главному союзнику - США [43], однако стараться при этом сдерживать наращивание военной мощи КНР [25]. Также пресса отмечала, что ДПЯ намереваются изменить конституцию Японии, чтобы расширить миротворческие полномочия и усилить обороноспособность Японских сил самообороны (Japan Self-Defence Forces, JSDF) [43]. Хотя Хатояма и хвалил реформы президента США Барака Обамы, он называл неприемлемым сложившееся положение, при котором Япония является подчиненной в военном плане США [33], [43], и даже говорил о возможном выводе американских баз с территории Японии, однако эксперты считали, что новый премьер-министр не пойдет на радикальное ухудшение отношений с США [38], [32].

Российская пресса отмечала, что Хатояма проявляет большой интерес к России, где бывал не раз. В 1991 году он был одним из основателей общества "За дружбу между Японией и СССР", а с 2004 году является президентом общества "Япония-Россия". Хатояма называл проблему спорных островов Курильского архипелага "досадным недоразумением", которое мешает улучшению двусторонних отношений двух стран. Также Хатояма неоднократно встречался с российским президентом Владимиром Путиным [32], [25], [55], [54], [56]. В своей первой речи после победы на выборах в 2009 году Хатояма объявил, что намерен добиться разрешения конфликта вокруг Курил [33], [25], [32].

После того как Хатояма был утвержден в должности премьер-министра Японии, он не стал предпринимать мер по немедленному решению вопроса Южных Курил. Более того, в октябре 2009 года пресса сообщала о том, что министерство иностранных дел Японии отказалось выдавать визы российским бизнесменам с Курил, которые собирались участвовать в презентации Сахалинской области в Токио [16], [17]. В ноябре 2009 года в СМИ появилось сообщение о том, что кабинет Хатоямы признал Южные Курилы "территориями, незаконно оккупированными Россией": эта формулировка уже ранее вызывала протесты российского МИДа. Впрочем, 20 ноября 2009 года министерство иностранных дел Японии объявило, что такая формулировка содержалась в черновике ответа на запрос одного из депутатов японского парламента и не является официальной позицией правительства страны [14], [13], [18].

В ноябре 2009 года, вопреки предвыборным обещаниям, новый премьер-министр Японии и Обама на двусторонней встрече обошли стороной наиболее острые вопросы отношений двух стран. Это вызвало недовольство отделения ДПЯ на Окинаве: ожидалось, что Хатояма договориться с Обамой о выводе с Окинавы одной из американских военных баз. Политологи назвали действия нового кабинета Японии нерешительными [15].

Уже в декабре 2009 года на фоне продолжавшегося экономического кризиса, дефляции национальной валюты и роста государственного долга рейтинг кабинета Хатоямы упал до 50 процентов, а весной 2010 года - до 21 процента, причем более половины респондентов в опросах общественного мнения заявили, что Хатояма должен уйти в отставку [10], [12], [9]. Одной из главных причин падения популярности правительства стало подписание в мае 2010 года соглашения с Вашингтоном о переносе военной базы армии США в другой район Окинавы вместо ее полного вывода: тем самым Хатоямы не сдержал одно из своих предвыборных обещаний [8], [9], [7]. После того, как Хатояма уволил с поста министра по делам потребителей лидера СДПЯ Мидзухо Фукусиму (Mizuho Fukushima), отказавшуюся подписывать этот договор, социал-демократы заявили о выходе из правящей коалиции [7].

Из-за низкого рейтинга и скандала с военной базой США на Окинаве, угрожавшего ДПЯ на выборах в верхнюю палату парламента, которые должны были состояться в июле 2010 года, Хатояма 2 июня 2010 года объявил о своей грядущей отставке [5], [6]. 8 июня 2010 года новым премьер-министром Японии стал однопартиец Хатоямы, Наото Кан [3], он же сменил Хатояму на посту президента ДПЯ [4].

После своей отставки в 2010 году Хатояма получил должность специального представителя премьер-министра Японии [1].

Хатояма является председателем Японской ассоциации неконтактного американского футбола (Touch Football Association of Japan) и Японской ассоциации по подготовке собак-поводырей и собак-помощников (Guide Dogs & Service Dogs Association of Japan) [56].

Хатояма является состоятельным человеком. Согласно налоговой декларации поданной в октябре 2008 году он является собственником 3,5 миллиона акций Bridgestone, которые составляют большую частью его состояния, которое оценивалось в 8,6 миллиарда иен (около 92 миллионов долларов США) [36].

Хатояма женат, его супруга Миюки (Miyuki) - бывшая актриса, она занимается дизайном интерьеров и пишет книги [36], [39], [40], [25], [43], [38]. В одной из своих книг она даже написала, что ее в молодости похитили инопланетяне и увезли на Венеру [24]. Юкио и Миюки познакомились во время учебы в Стэнфорде и поженились в 1975 году [40], [36]. Их брак не смогла оборвать даже супружеская измена в 1996 году: тогда Миюки простила Юкио и сумела спасти его политический имидж, заявив, что сама виновата в скандале, поскольку мало времени уделяла мужу [35]. У Юкио и Миюки есть сын, Киитиро (Kiichiro), который работает преподавателем в Высшей школе бизнеса МГУ в Москве, и живет вместе с женой и сыном в общежитии вуза. Также Киитиро занимается проблемой пробок в Москве в Институте комплексных стратегических исследований [32], [11], [59], [25], [36], [40]. В 2010 году он в соавторстве с руководителем Департамента транспорта и связи Москвы Василием Кичеджи выпустил книгу "Москва: транспортные проблемы мегаполиса" [2]. Родной брат Хатоямы, Кунио (Kunio) начал заниматься политикой раньше Юкио и был министром по административным делам и коммуникациям в кабинете Асо [54], [43], [36], [46], [37].

В свободное время Хатояма играет в неконтактный американский футбол и теннис, увлекается музыкой, караоке и компьютерами [56].

Использованные материалы


[1] Медведев: Преемственность на руку российско-японским отношениям. — ИА Росбалт, 10.09.2010

[2] Киитиро Хатояма и Василий Кичеджи представили книгу "Москва: транспортные проблемы мегаполиса". — Вести-Москва, 27.08.2010

[3] Japan's New Prime Minister Sworn In. — Arirang news, 08.06.2010

[4] Kan named Japan's ruling party head. — Press Association, 04.06.2010

[5] Japanese PM Yukio Hatoyama to resign. — CNN, 02.06.2010

[6] Hatoyama to quit before election, hit by U.S. base fiasco. — Kyodo News, 02.06.2010

[7] SDP to exit Hatoyama's ruling coalition over U.S. base row. — Kyodo News, 30.05.2010

[8] Formal word on Futenma. — Yomimuri Shimbun, 29.05.2010

[9] Kazuyo Sawa. Hatoyama’s Approval Rating Falls to 21% in Japan, Asahi Says. — Bloomberg, 17.05.2010

[10] Crisis in slow motion. — The Economist, 08.04.2010

[11] У премьер-министра Японии родился внук в Москве. — Эхо Москвы, 29.01.2010

[12] Kan Tasked With Averting Japan Recession, Debt Crisis. — Bloomberg, 07.01.2010

[13] МИД Японии назвал Курилы "незаконно оккупированными" по ошибке. — ИА Regnum, 21.11.2009

[14] МИД: правительственный документ был опубликован по-ошибке. — Майнити Симбун, 20.11.2009

[15] Masami Ito. Hatoyama and Obama put off hard decisions. — The Japan Times, 15.11.2009

[16] Сахалинский чиновник: Проблема невыдачи японских виз жителям Курил существует давно. — ИА Regnum, 12.11.2009

[17] Позиция Токио препятствует развитию сотрудничества с Японией - МИД РФ. — РИА Новости, 10.11.2009

[18] МИД России ответил на "оккупацию" Курил. — Дни.ру, 19.10.2009

[19] Hiroko Tabuchi. Japan’s New Prime Minister Takes Office, Ending an Era. — The New York Times, 17.09.2009

[20] PM Aso's cabinet resigns en masse for gov't change. — Xinhua, 16.09.2009

[21] Eric Talmadge. Hatoyama elected as Japan's prime minister. — The Associated Press, 16.09.2009

[22] Император назначил Хатояму премьер-министром. — Емимури Симбун, 16.09.2009

[23] Something completely different in Japan. — The Asia Times Online, 02.09.2009

[24] Japan's new first lady says rode UFO to Venus. — Reuters, 02.09.2009

[25] Игорь Бунин. Консерваторам пришел полный Хатояма. — Труд, 01.09.2009. — № 161

[26] Blaine Harden. A Political Blue Blood on His Own Path. — The Washington Post, 01.09.2009

[27] Japan's Hatoyama: may form cabinet on Sept 16 or 17. — Reuters, 01.09.2009

[28] DPJ to begin talks with SDP, PNP on forming coalition. — Kyodo News, 01.09.2009

[29] Hatoyama to be voted in as premier in special Diet session Sept. 16. — Kyodo News, 01.09.2009

[30] General election results final breakdown. — Kyodo News, 31.08.2009

[31] Japan's Hatoyama sweeps to power. — BBC News, 31.08.2009

[32] Виктория Лисицина. Сын нового лидера Японии изучает московские пробки. — Газета.Ru, 31.08.2009

[33] Next Japan Prime Minister Yukio Hatoyama reaches out to Russia. — The Australian Associated Press, 31.08.2009

[34] Yoko Nishikawa. Japan's Aso leads party to crushing defeat. — Reuters, 30.08.2009

[35] Chung Lyn Yi. Yukio Hatoyama - a political blue blood in Japan. — Channel NewsAsia, 30.08.2009

[36] Kosuke Takahashi. Japan on the brink of a new era. — The Asia Times Online, 29.08.2009

[37] Xu Leiying. Hatoyama Sets to Take Power in Japan. — Xinhua, 29.08.2009

[38] Julian Ryall. Japan elections: profile of opposition leader Yukio Hatoyama. — The Telegraph, 28.08.2009

[39] Julian Ryall. Miyuki Hatoyama is a wife to break the mould of Japanese first ladies. — The Telegraph, 24.08.2009

[40] Miwa Suzuki. Japan's first lady hopeful an outgoing TV lifestyle guru. — Agence France-Presse, 24.08.2009

[41] Richard Smart. Japan's DPJ shows confidence with proportional-representation only candidates. — Xinhua, 18.08.2009

[42] Интервью с президентом ДПЯ Юкио Хатоямой. — Емимури Симбун, 09.08.2009

[43] Yuka Hayashu. Japan's Hatoyama Sustains Family Political Tradition. — The Wall Street Journal, 01.08.2009

[44] Japan’s Opposition DPJ Tops LDP by 10 Points in Nikkei Survey. — Bloomberg, 23.07.2009

[45] Mariko Yasumoto. Aso's Cabinet endorses dissolution of lower house for snap poll. — Kyodo News, 21.07.2009

[46] Two brothers competing on Japan's political ladder. — Sentaku Magazine, 20.07.2009. — № 7, 2009

[47] Japan's ruling party defeats no-confidence motion. — The Associated Press, 14.07.2009

[48] Aso to dissolve lower house July 21 for general election Aug 30. — The Japan Today, 13.07.2009

[49] Julian Ryall. Japanese prime minister Taro Aso calls general election for August. — The Telegraph, 13.07.2009

[50] Masami Ito. DPJ scores big win in Tokyo assembly. — The Japan Times, 13.07.2009

[51] Opposition submits no-confidence motion against cabinet. — Kyodo News, 13.07.2009

[52] Blow to Japan's PM in Tokyo poll. — BBC News, 13.07.2009

[53] Ксения Нака. Новым лидером Демократической партии Японии избран Юкио Хатояма. — РИА Новости, 16.05.2009

[54] Новым лидером главной оппозиционной партии Японии стал Юкио Хатояма. — NEWSru.ua, 16.05.2009

[55] Международные поездки // Юкио Хатояма Генеральный секретарь Демократической партии, депутат палаты представителей парламента Японии, Президент Общества "Япония–Россия". — Сайт Председателя Правительства Российской Федерации В.В.Путина, 12.05.2009

[56] About Us: Yukio Hatoyama. — The Democratic Party of Japan (www.dpj.or.jp), 06.11.2008

[57] Christopher Reed. Family Skeletons. — Znet, 30.04.2006

[58] Iichiro Hatoyama; Ex-Foreign Minister, 75. — The New York Times, 20.12.1993

[59] Юлия Волчанская. Открытие Японского клуба на факультете психологии. — Московский Университет. — № 20 (4251), июнь 2008

[60] Brief History of the DPJ. — The Democratic Party of Japan

[61] Takenaka Harukata. Examining Japan's Opposition. — Japan Echo. — Vol. 36, No 4, August 2009