Власти США обвинили четырех человек, включая адвоката и переводчика, в сотрудничестве с египетскими соратниками знаменитого исламского террориста шейха Омара Абдель-Рахмана (Omar Abdel-Rahman), отбывающего пожизненный срок в американской тюрьме. Предполагается, что адвокат шейха Линн Стюарт (Lynne Stewart) и переводчик Мохаммеда Юсрай (Mohammed Yousry) содействовали шейху в обмене информацией с египетскими террористами, известными как "Исламская группировка".
Узнайте больше в полной версии ➞Двое других обвиняемых - это "заместитель" шейха Ахмед Абдель Саттар (Ahmed Abdel Sattar) и Яссир аль-Сирри (Yassir Al-Sirri), бывший глава лондонского Islamic Observation Center. Последний обвиняется в предоставлении экстремистам связи и финансирования.
Стюарт, арестованная во вторник утром, а также Саттар и Юсрай находятся под стражей в США, аль-Сирри сидит в британской тюрьме.
Генеральный прокурор Джон Эшкрофт (John Ashcroft) заявил на пресс-конференции, что с помощью Стюарт Рахман передавал и получал сообщения от членов "Исламской группировки". Юсрай занимался переводом этих сообщений.
Омар Абдель-Рахмана, в частности, известен приписываемой ему анонимной фатвой, призывающей всех мусульман "бороться с евреями и убивать их везде, где они есть". Фатва вышла в 2000 году, когда Абдель-Рахман уже находился в тюрьме.
Экстремист был осужден на пожизненное заключение в 1995 году за участие в заговоре по убийству президента Египта Хосни Мубарака и неудавшуюся попытку взрыва здания ООН, штаб-квартиры ФБР на Манхэттене, двух тоннелей и моста, соединяющих Нью-Джерси с Нью-Йорком. Тогда, по заявлению прокурора, Рахман и десять его сообщников хотели использовать террор для давления на США в вопросах урегулирования конфликта на Ближнем Востоке, сообщает Associated Press.