Несколько сотен человек, преимущественно белых, собрались в столице ЮАР на демонстрацию, протестую против решения мэрии поменять имя столицы. Недавно муниципалитет Претории постановил, что столица не может носить имя бура-колониста. Однако белая часть населения Южной Африки недовольна таким решением, сообщает BBC.
Узнайте больше в полной версии ➞Бывший президент ЮАР, лауреат Нобелевской премии мира, Фредерик де Клерк, выступая на митинге, призвал правительство отказаться от своего решения. Он заявил, что Претория - это "символ анти-колониальной борьбы африканеров против Британской империи".
"Дух компромиса, учитывания мнений при принятии решений, примирения уступил место новым настроениям - внедрению идей и символов большинства во все сферы жизни страны, включая меньшинства", - добавил он.
Демонстранты прошли маршем к министерству культуры, где вручили петицию со своими требованиями. У некоторых в руках были плакаты "Претория останется Преторией" и "Тшване - не мой отец".
Напомним, что в марте 2005 года мэрия Претории приняла решение переименовать город в Тшване. По словам мэра столицы Смангализо Мкатшва, приступая к "процессу переименования и преобразования, мы проводим четкую границу между старым и новым, между прошлым и будущим".
Имя Тшване происходит из языка ндебеле. Члены этого племени назвали реку, вокруг которой позже возникли местные поселения, в честь одного из своих вождей. В переводе с ндебеле Тшване означает "обезьянка".
Город Претория был заложен в 1855 году Мартинусом Преториусом, лидером буров, возглавившим движение переселенцев (Voortrekkers). Он назвал ее в честь своего отца, Андреаса Преториуса, также героя фермеров-колонистов.
Южно-Африканский географический совет должен вынести свое решение, одобрять ли переименование, на следующей неделе. В случае успеха, переименование грозит затронуть не только города, но и всю страну в целом. Африканский Национальный Конгресс предлагает поменять название страны на Азания.