Американская газета Variety проиграла первый раунд судебных разбирательств с панк-группой The Vandals, пишет Los Angeles Times. Группа добилась того, чтобы судебное разбирательство велось в штате Калифорния.
Узнайте больше в полной версии ➞Музыканты мотивировали перенос тем, что они сами проживают в Лос-Анджелесе. Кроме того, там находится большинство документов и участников суда, указывает Los Angeles Times. Газета Variety ранее выступала против смены места судебного разбирательства, стартовавшего в Делавере.
Конфликт Variety и "Вандалов" начался в 2004 году, когда вышла десятая пластинка группы под названием "Hollywood Potato Chip". На обложке альбома название The Vandals оказалось стилизовано под логотип Variety. "Газета называет себя Библией развлечений, - пишет в блоге Variety Vs. Vandals басист группы Джо Эскаланте (Joe Escalante). - Итак, они пародируют Библию, мы пародируем их, люди пародируют нас. Я не понимаю, в чем проблема?"
Однако Variety сочла использование своего логотипа недопустимым и выдвинула группе ультиматум: либо The Vandals платят штраф, либо они меняют обложку альбома. Было заключено соглашение, по которому в случае нарушения своего обещания The Vandals должны заплатить газете 50 тысяч долларов.
Недавно изображения первоначального варианта обложки альбома начали появляться в интернете, в том числе на сайте группы. Variety решила, что это можно считать нарушением договора, и подала на музыкантов в суд. Однако The Vandals отказываются признавать свою вину и планируют выиграть разбирательство. Адвокатом группы выступает сам Джо Эскаланте, который до начала музыкальной карьеры работал юристом.
