Шведская альтернативная группа должна будет выплатить 18,5 миллиона крон (2,8 миллиона долларов США) своим соотечественникам The Cardigans. К такому решению пришел суд города Лунд, сообщает AFP.
Узнайте больше в полной версии ➞В суде в городе Мальме слушалось дело о финансовых претензиях The Cardigans к лейблу Tambourine Studios, который также занимался делами The Hives. По сообщениям, финансовый менеджмент лейбла переносил средства одной группы в бюджет другой. The Cardigans требовала признать, что такие транзакции имели форму займа, то есть возвратного платежа.
Иск был частично удовлетворен судом: The Hives остались должны The Cardigans, однако практика переброса финансов из разных бюджетов одного лейбла не была признана кредитной операцией. Суд призвал The Hives выплатить долг, так как, по словам судьи «нет никаких причин, чтобы деньги оставались в распоряжении этой группы». Также The Hives покроют судебные издержки.
Сами участники и представители The Hives не отрицали, что получили деньги, однако то, что средства принадлежали The Cardigans, стало для них сюрпризом — они полагали, что заработали их сами.
Группа The Cardigans прославилась в 1990-е, самым большим хитом коллектива стал «Lovefool», вошедший на саундтрек фильма «Ромео + Джульетта» База Лурмана. Шведский квинтет The Cardigans во главе с вокалисткой Ниной Перссон выпустил шесть пластинок, последняя из которых, «Super Extra Gravity», вышла в 2005 году. После гастролей 2006 года в поддержку этого диска группа на длительное время прекратила творческую деятельность. В 2012 году группа The Cardigans объединилась, чтобы отправиться в тур по Европе и Азии, посвященный их альбому Gran Turismo 1999 года выпуска.
The Hives стали известны в 2000-х с выходом их альбома «Your New Favourite Band» и сингла «Hate to Say I Told You So». Они играют смесь гаражного рока и панка. Последний альбом группы был выпущен в 2012 году и назывался «Les Hives».