Компания, собирающая роялти с песни Happy Birthday To You, на самом деле не является ее правообладателем, постановил суд в США. Об этом сообщает BBC News.
Узнайте больше в полной версии ➞Warner/Chappell Music Inc. приобрела в 1988 году права, первоначально оформленные в 1935 году компанией Clayton Summy. Однако судья Джордж Кинг постановил, что они касались только музыкальной аранжировки, а не самой песни.
Мелодия была написана двумя сестрами-учителями из штата Кентукки — Милред и Пэтти Хилл (Mildred, Patty Hill) — в 1893 году. Первоначально их произведение называлось Good Morning To All и использовалось для приветствия нового ученика в классе.
Иск против Warner/Chappell подали в 2013 году Рупа Марья (Rupa Marya) и Роберт Сигел (Robert Siegel), которые делают фильм о песне. Правообладатель запросил за право использования песни в фильме сумму в размере 1,5 тысячи долларов. Истцы утверждают, что песня — в открытом доступе и на нее не должны распространяться требования уплаты гонораров.
Судья удовлетворил иск и постановил, что Summy никогда не приобретала права на слова песни.
Права на песню были в конечном счете куплены компанией Warner/Chappell за 25 миллионов долларов, когда она поглотила правопреемника Summy в 1980 году.
За год Warner/Chappell имела около двух миллионов долларов лицензионных платежей от песни Happy Birthday To You, когда она использовалась на телевидении, в кино, рекламе или иной публичной деятельности.
В Канаде и других странах, где авторские права действуют только 50-70 лет после смерти автора, Happy Birthday уже признали общественным достоянием.