![]() |
29 апреля в 10 утра по лондонскому времени (то есть, в 13:00 по Москве) в Вестминстерском аббатстве началось венчание принца Уэльского Уильяма и его возлюбленной Кэтрин Миддлтон. На церемонии присутствовали около 1900 человек, а по всему миру за торжеством следили примерно два миллиарда человек. "Лента.ру" провела онлайн-трансляцию того, что происходило в аббатстве и его окрестностях. А поцелуй был так себе. |
[ Обсудить с другими читателями ]
12:31 Всем хэллоу!
12:36 Привет! Сегодня Лента.Ру вместе со всем миром женит британского принца.
12:36 Мы, Лена Аверьянова и Кирилл Головастиков, согласны провести онлайн-трансляцию свадебной церемонии принца Уэльского Уильяма и его подруги Кейт Миддлтон.
12:37 Для этого онлайна среди редакторов искали самых холостых. Вот нас с Ленкой и нашли.
12:38 На самом деле с этой церемонией больше загадок, чем можно было бы ожидать. Например, до сих пор еще никто не знает, в каком же все-таки платье Кейт пойдет под венец. Но есть версия, что для невесты принца наряд придумала нынешняя глава модного дома "Александр Маккуин" Сара Бартон. Ее британские журналисты запалили в меховом колпаке на голове и балетках. И поэтому им почему-то показалось, что за платье отвечает именно она.
12:39 Для меня онлайны дело новое, я больше по твиттерам. Ну что, буду тренировать самоцензуру.
12:40 И все почему-то забыли про наряд собственно жениха. А он будет в красном мундире полковника Ирландской гвардии. Жених, между прочим, приедет к Вестминстерскому аббатству в 10:45 по местному времени. Ну, то есть, он будет первым. Потом будут члены королевских семей из разных стран и родственники невесты.
12:42 Редакция в лице Лехи Пономарева велит передать, что в сегодняшнем матче будет болеть за Кейт Миддлтон.
12:42 А ты в курсе, Кирюша, что если бы ты тебя пригласили на свадьбу в аббатство, никакого твиттера ты бы вести оттуда не мог? Это все потому, что по согласованию с правоохранительными органами в аббатстве поставили специальные заглушки, блокирующие все попытки что-нибудь затвиттить по-тихому. А то есть любители. Вон Бекхэмов позвали, например.
12:43 Ленка, так вот почему Медведев не поехал! Бекхемы уже приехали и наверное уже начали испытывать ломку от отсутствия твиттера.
12:46 До начала остается всего ничего. Я бы на месте Кейт, извините за каламбур, не находила бы себе места.
12:46 Пока Кирилл отходит от шока в связи с новостью о твиттере, я вам скажу, что в аббатство ломится дикое количество народу. Женщины в шляпках с перьями (в ужасных в основном) и дяди во фраках.
12:47 О, Элтон! Элтон пришел! Хотя я из гостей больше всего хочу увидеть мистера Бина.
12:47 Чтобы разбавить искрометный юмор Кирилла, я вам скажу, почему Медведев действительно не поехал. Его не позвали. Как и Обаму.
12:49 Вообще, свадьба обещает быть менее формальной, чем должна быть свадьба принца. Ну в смысле, Уильям-то сейчас не претендует на трон (там его папа первым очередь занял), и поэтому может позволить себе немного расслабиться. Фиг знает, правда, можно ли расслабиться в день собственной свадьбы да еще и в мундире.
12:50 В принципе, понятно, почему Гордона Брауна не позвали - зачем он там, если и так мистер Бин будет.
12:52 Ленка основательно подготовилась к онлайну: у нее с собой конспекты. Я же буду импровизировать.
12:52 Экскурс в мир моды: авторы свадебного платья принцессы Дианы Дэвид и Элизабет Эмануэль потерпели финансовый крах. Это я к тому, что подвенечное платье для будущей принцессы - это еще не залог успеха.
12:54 Я, кстати, больше симпатизирую принцу Уильяму. Он тоже блондин с залысинами
12:54 И да, пока все не началось, нужно успеть рассказать еще что-нибудь содержательное. Скажем вот, пока еще мисс Миддлтон не сможет зваться просто принцессой Кэтрин, это ей по статусу не положено, потому что она родилась в простой семье, незнатной. Но от мужа ей достанется титул принцессы Уэльской, что-то вроде довеска к замужеству, типа фамилии.
12:54 Я волнуюсь, скажу вам честно. И за них. и за нас. Чтобы подчеркнуть торжественность обстановки, я пришла в платье.
12:56 Экскурс в мир моды: на Ленке сегодня детское серое платье с цветочками. Она купила его в заре-кидс.
12:58 Ну и плюс двор пожертвует ребятам титулы герцога и герцогини Кембриджских. Это почетно. Наверное.
12:59 Что, пора подключаться к трансляции! Сегодня церемонию с того или иного момента будут передавать все телеканалы миры, но уже через две-три минуты ее можно будт начать смотреть тут, на официальном британском канале на Ютьюбе. Впрочем. вы лучше не отвлекайтесь от работы, а потихоньку читайте нас. Кнопка F5.
13:00 Дэвид Кэмерон с супругой появились в кадре. Но это вести из современности. А что касается новостей старины, то имею вам сказать, что последним герцогом Кембриджским был внук Георга III британский фельдмаршал по имени (внимание!) Георг. И родился он в 1819 году, то есть давно.
13:04 Все внимание премьер-министру. В кои-то веки не нашему. Он в жилетке, его супруга - в зеленом.
13:06 Королевский канал на Ютьюбе идет с задержкой - чтобы если произойдет адский конфуз, они успели отрубить все.
13:07 Показывают Элтона - кажется, что он в женской шляпе, хотя на самом деле тетка в шляпе сидит за ним. И вот Бекхемы! Виктория беременна, рассказывает мне Ленка.
13:08 Ленка разглядывает британских пенсионеров. В то же время добрейший бильд-Стас обещает украшать наш онлайн картинками с церемонии, чтобы вы тоже всех разглядели
13:08 Занималась решением технических вопросов, поэтому какое-то время отсутствовала. Ознакомилась с комментарии наших галантных читателей и узнала много нового о себе.
13:10 "О, Кадыров!" - кричат в редакции. Но главы Чечни на королевской свадьбе не будет, коллеги что-то попутали.
13:11 Ой, есть шутка для ценителей. Вчера я была на вечеринке по случаю дня рождения друга, и в процессе празднования зашел разговор о Саше Грей. Виновник торжества не знаком с ее творчеством и поинтересовался у нас, мол, кто она, эта ваша Саша. А потом такой: "Ааа! Так это невеста этого, как его, принца, что ли?". Конец.
13:12 Выпускающий Фил интересуется, приехали ли Саша на церемонию. Нет, Саша, Саша не приехала. Но там много разных интересных персонажей. Например...
13:13 ПРИНЦ!!!
13:14 Он едет в машинке и отлично выглядит в красном мундире! А под фуражкой совсем не видно залысин
13:14 Погода в Лондоне традиционная, не сильно жарко - всего плюс 11. А сегодня в британскую столицу отправился наш суперредактор Паша. Надеемся, ему там будет весело, тем более, что в Лондоне обещают открыть 800 официальных точек, где можно будет бухануть за здоровье молодых.
13:15 Британцы так орут, как во времена Битлз. Как будто женится Джон Леннон - и не на Йоко Оно
13:16 "Принц с папухой?" - спрашивает Ленка. "С котухой", - слышу я. Но вроде это не Чарльз
13:17 Мы с Кириллом не можем понять, кто там в машине с принцем. Похоже, это Гарри, брат жениха и по совместительству шафер.
13:18 Принц Принцевич Уэльский вышел из машины. Подданные безумствуют, колокола Вестминстера звонят. Снял фуражку, привет залысины.
13:20 Братья-принцы неловко жмутся в дверях, как будто боятся дресс-код не пройти. Ребята, отлично выглядите!
13:20 Принц направляется в аббатство. При нем нет шпаги - так уж он захотел. Я же говорила, что немного вольностей он все же смог себе позволить. Ну и правильно.
13:21 Пока Уильям жмет руки и треплется со старшими, Гарри трогает нос.
13:22 О, пошли к алтарю! Может они друг на друге поженятся?
13:22 Гарри без шпаги, как и брат. Он в форме капитана Придворной кавалерии с золотым ремнем и летными крылышками. На мундире также можно заметить и афганскую медаль.
13:22 Уильям и Гарри идут к алтарю вместе, и Кирилл предположил, что они "вместе поженятся". Друг на друге или просто одновременно, он не уточнил.
13:23 Мне Гарри больше нравится. Он рыжий и раздолбай.
13:23 Принц, надо сказать, держится бодряком - улыбается, разговаривает с гостями. Молодец.
13:25 Гимн заиграл. Тревожно
13:27 Пока ничего не происходит, расскажу о подарке молодоженам от мэра Лондона. Борис Джонсон вручит Кейт и Уильяму велосипед-тандем! Дополнительный повод не звать первых лиц российского государства - тандем теперь свой есть.
13:28 В плане нарядов свадьба принца и Кейт - это вам не церемония вручения премии "Оскар". То есть, особо развернуться даже девочкам нельзя - все строго и довольно скромно.
13:30 Проехали родственники невесты. Выглядят как типичные британцы.
13:31 Пока все едут к аббатству на машинах, а потом будут лошадки. Для свадебного кортежа их отбирали по всей строгости: сначала было несколько десятков кандидатов, а потом их количество сократилось до девяти. Представители двора говорят, что выбрали самых спокойных и покладистых коняшек.
13:33 Говорят, султан Брунея уже там. А вот и архиепископ Кентерберийский! Роуэн Уильямс, не путать с Аткинсоном
13:35 Проехала машина с женщиной, у которой на лбу рога. Или это шляпа такая?
13:36 Едут и едут. Сколько людей. 1900 или около того. Это только в аббатство такое количество гостей приглашено, так-то, как многие знают, свадьбу будут глядеть около двух миллиардов человек по всему миру. Свадьбу мамы и папы принца Уильяма посмотрели около 750 миллионов человек, что, в общем-то, не мало, да.
13:38 Едет принц Чарльз с супругой Камиллой Паркер-Боулз. Она, как и положено, в перьях.
13:39 Чарльз же в парадном мундире ВМС, он же ведь адмирал флота.
13:41. Вышла девушка с рогами. на поверку она оказалась Бетарис, внучкой Елизаветы, дочкой принцессы Анны
13:42 БАБУЛЯ!!!
13:43 Королева Соединенного королевства Великобритании и Северной Ирландии, а также пятнадцати стран Содружества Елизавета II - вот мы про кого
13:43 Елизавета II в желтой шляпке! Так что те, кто все эти дни ставил в букмекерских конторах именно на этот цвет шляпки королевы, сегодня поднял кучу денег. А Елизавета II прекрасно выглядит.
13:44 Чарльзу идет военная форма с кучей орденов и благородная хромота. Про Камиллу умолчим
13:45 У принца Уэльского проверили приглашение. Вы в списках? Да, она со мной. Все в порядке, проходите.
13:45 Желтый, между прочим, был в фаворе у букмекеров - ставки на этот цвет шляпки принимались как пять к четырем.
13:46 Вообще говоря непонятно, чем подданным не угодил нынешний наследник престола. Он ведь плоть от плоть Британия, смешной такой, нелепый.
13:47 Машина с королевой едет особенно медленно. То ли чтобы, все успели поглядеть на монархиню, то ли чтобы старушку не растрясло
13:47 Еще новости о букмекерах: пару дней назад жительница Англии поставила шесть тысяч фунтов на то, что Кейт отправится к алтарю в так называемом русском венце, тиаре, принадлежащей Георгу III (о нем речь шла ранее). В ней выходила замуж и Елизавета II, и ее дочь, принцесса Анна. Если прогноз сбудется, англичанка выиграет 27 тысяч фунтов.
13:48 Королева вышла, с ней принц Филипп. Британцы беснуются в рамках дозволенного
13:49 Монаршая чета очаровательна. Вообще-то онлайн задумывался суровый-анархический, но мы тут с Ленкой умираем от умиления
13:50 Прикинь, принц Уильям женится?!! А я помню его вот таким вот!
13:51 Невеста!!
13:52 "Невеста за рулем. А нет, я забыл, это английские машины", - говорит Стас. Кейт поехала в аббатство
13:52 Она в белом платье с рукавами. Рукава - обязательны для выходящих замуж за принцев женщин. Кто-то говорил, что Кейт пренебрежет традицией, но она этого делать не стала.
13:54 Кейт в сопровождении отца, который должен будет передать ее будущему мужу. Она очень мила. В фате. Кто платье-тол сделал, так пока и не сказали. А королева в платье, которое ей сделала Энджела Келли.
13:55 Модные критики поговаривают, что платье Кейт напоминает что-то, что могли бы сделать в доме моды Алексанра Маккуина. Но точно пока неизвестно все равно.
13:56 А вот и сестра невесты Филиппа. С маленькими пажами и фрейлинами. Пиппа замуж за принца не выходит, ей можно позволить себе и вырез. Фрейлины - все из аристократических семей, рассказывает Ленка.
13:57 Ох, представляете, Кейт Миддлтон выходит замуж за принца! Мне она очень нравится, и я за нее чрезвычайно рада. Тем более, что она такая красивая. А моя коллега Таня, пользуясь случаем, просит передать привет принцу Гарри. Эй, Гарри, тебе привет!
13:58 Кажется, с тиарой-то все погорячились - у Кейт в волосах пока видны лишь цветы.
13:59 Невеста едет. Вроде пока руль на себя не дергает, не передумала.
13:59 Лондон ликует, приветствуя невесту. Сегодня все отдыхают в столице, кстати, там выходной. Даже банки не работают, все провожают Уильяма и Кейт в новую жизнь.
14:01 У Кейт правда очень красивое платье, с длиннющим шлейфом. Не как у Дианы в 1981, конечно, но тогда и мода была другая. А Кейт задает новую , теперь все так захотят замуж выходить.
14:02 С цветами я погорячилась, мне кажется. Вроде бы в фате совсем ничего нет. А Кейт идет с папой в аббатство.
14:03 Интересно, невеста собирается плакать? Просто она такая трогательная. Но пока она улыбается во всю.
14:03 Кирилл борется с компом, он у него виснет. А тут уже НАЧИНАЕТСЯ!
14:04 Будет ли Кейт плакать? Мы с Ленкой точно решили, что будем.
14:05 Счастливый принц идет к алтарю.
14:06 Гарри как будто похмельный. Переживает за брата, видимо. Он-то сегодня главный в выигрыше: старший брательник окольцован, монархия не под угрозой, может жить как хочет
14:06 Звучит музыка. Из нее мы сегодня услышим произведения композиторов Эдуарда Элгара, Ральфа Воан-Уильямса, Бенджамина Бриттена и Уильяма Уолтона. А первым гимном станет "Веди меня, о Ты, великий Искупитель", который играл на похоронах леди Ди в 1997-м.
14:07 Отец ведет невесту, хоры ангелов поют. Ну, не ангелов, но ангелоподобно
14:07 Итсофишл: платье для Кейт Миддлтон сшила Сара Бартон, нынешний руководитель модного дома "Александр Маккуин". Ну что же, Александр гордился бы такой честью.
14:08 Лысина крупно. Да, надо было торопиться им со свадьбой
14:08 Принц почему-то разговаривает со своей будущей женой. Что это он себе позволяет?
14:09 Итак
14:10 Элтон Джон с мужем поют вместе с хором! Королева поет! Все поют Guide Me O Thou Great Redeemer. Мистера Бина не показывают, но он, очевидно, тоже поет. О! Камилла не поет!
14:10 Все поют.
14:10 Сейчас начнут!
14:11 Мне почему-то кажется, что они поют "Хэппи бездей", а бильду Стасу слышится "Глори, глори, Ман Юнайтед!". Да, все-таки мы такие циничные.
14:12 Говорит епископ.
14:13 Пока он говорит, сообщу вам, что обручальное кольцо для Кейт изготовил ювелирный дом Wartski. Не путайте обручальное кольцо с кольцом для помолвки с синим сапфиром, которое Уильям преподнес Кейт несколько месяцев назад. Оно с сегодняшнего дня неактуально.
14:15 Так, кто-то из нестарших чинов зачитал молодоженам права. Теперь слово Кентерберийскому
14:15 I do, - говорит принц. От волнения по-английски.
14:15 Принц согласен!
14:16 В болезни и здравии, в богатстве и бедности. Держатся за руки
14:16 Кейт согласна!
14:17 КОЛЬЦО НАДЕЛ!!!
14:18 Еле налезло! Принц поднатужился, молодец.
14:19 От волнения его преосвященство снял головной убор
14:19 Не забываем, что Кейт отказалась говорить "подчиняться мужу".
14:20 Молитва. Архиепископ обещает молодоженам защиту всей святой Троицы и каждого из ее в отдельности.
14:21 Всё!!!
14:22 Момент такой важный и исторический, что я позволил себе употребить букву ё на Ленте.Ру
14:23 Последний раз я так нервничал на работе, когда приговор Ходорковскому выносили. Простите, это не к месту, наверное
14:24 Все поют Love Divine, All Loves Excelling, очень благолепно. Оператор все чаще показывает сестру экс-невесты
14:25 Брат Кейт берет слово. Говорит медленно, чтобы и иностранные гости понимали
14:26 Велит им быть щедрыми, благородными и не задирать нос особо. В более приподнятом стилистическом регистре, конечно
14:28 Пока опять поют, забавный факт: на Уильямов палец не надели обручального кольца. Об этом заранее было объявлено, но объяснений не предоставили
14:30 Новобрачные присели. Пока они сидят, передадим привет нашим молодоженам! Наш коллега Александр недавно женился, по славной традиции Ленты.ру - тайно. Саня и Таня, привет, мы вас любим!
14:30 Я тут отвлекалась на написание новости о том, что Уильям и Кейт таки поженились. Но я снова с вами, дорогие читатели. Вы-то рады, что наконец они поженились?
14:32 Говорит Ричард Чартрз, глава домашней церкви монархов, если я правильно понимаю, А, и епископ Лондона. Говорит торжественно, но я уже не слушаю, все уже и так ясно
14:33 Принц выглядит очень утомленным, но уже расслабленным. Его можно понять. Думаю, ни он, ни Кэтрин (теперь-то все, она не Кейт более) не понимают вообще ничего. Но ясно, что глава королевской капеллы наставляет их, но обещает, что с божьей помощью у них все будет хорошо.
14:35 Королева сидит внимательно слушает.
14:36 Мы с Ленкой радуемся английскому акценту
14:37 Принц то ли собирается заплакать, то ли он зевает, не открывая рта.
14:38 Читатели интересуются, почему Кэтрин отказалась подчиняться мужу. Ну, она такая вся независимая, но вовсе не пионер в деле переписывания традиционной клятвы невесты. До нее это уже сделала принцесса Диана, которая, как мы знаем, действительно не так чтобы очень подчинялась мужу. Скорее бабушке Елизавете II, она-то в долге толк знает.
14:39 О. Ричард говорит так долго и равномерно, что Уильям уже начал сползать вниз по креслу
14:40 Что касается кольца Уильяма, то формально оно у него есть, он даже иногда будет его носить (ну там, на разные официальные мероприятия). Принцево обручальное кольцо будет надеваться на мизинец, так уж в королевской семье повелось.
14:42 Еще немного занимательных фактов: свадьба обошлась британскому двору в 20 миллионов фунтов. 100 тысяч из этой суммы предоставили родители невесты. Все остальное - из личных запасов королевы и ее супруга, а также из бюджета.
14:43 Пока дети поют, добрейший Леха Пономарев принес ведущим онлайна поесть!! Мармеладных мишек! Спасибо, Леха-дорогой!
14:43 По этому случаю антироялисты даже обещали устроить акцию протеста - мол, мы налоги платим, а вы тут свадьбы закатываете. Но пока, судя по трансляции, на улицах Лондона что-то не видать никаких злобных демонстрантов. Все счастливы, кажется.
14:44 Вообще-то, еще бы супчику. Церемония обещает быть долгой. Ее участники сейчас, например, опять молятся.
14:46 Между тем британские журналисты сообщают, что полиция видела анархистов в масках в центре Лондона и подняла свои спецотряды. Но вроде обошлось
14:46 Пока в аббатстве молятся, а Кирилл ищет в интернетах разные интересные вещи для вас, я яростно жую мармеладных медведей (спасибо, Леша) и борюсь со спамерами. Очень тяжело работать в таких условиях. Но с другой стороны, я думала, буде хуже - я просто никогда не видела, как женятся представители монархии.
14:49 А мы-то не поздравили молодых! Ну что, Уильям и Кэтрин, будьте счастливы и не ссорьтесь!
14:50 Поп, который говорит сейчас, кажется, главный в Вестминстере. Надеюсь, он на меня в не в обиде. В конце концов, все мы здесь ради одного и того же
14:52 God Save The Queen. Присоединяемся. Боже царя храни. Королева, кстати, про себя не пела. Скромная.
14:52 Играют "Боже, храни королеву". Дудят трубачи Королевской конной гвардии, а Лондонский камерный оркестр вторит им.
14:53 Пиппа идет к алтарю с цветами. За ней идут члены семей молодоженов.
14:54 Принц взял жену за руку, сестра - за шлейф, идут куда-то
14:55 Все куда-то ушли. Все пропало.
14:56 Почему-то представилось, как попы говорят принцу и его теперь уже жене: "Дорогие брачующиеся!" А между тем, все куда-то подевались. Паника: пропала целая семья, ячейка общества!
14:59 Надо что ли кого-то из редакции за шампанским послать
14:59 Вообще, круто, если принц и Кэтрин друг друга прямо вот любят-любят. Может быть, в британской королевской семье родится еще парочка-другая принцев посимпатичнее, а то они там варятся в своем соку, никаких новых лиц. А тут - бац - и дети, похожие на Кейт.
15:01 Королева вообще молодец - на ее веку уже было много свадеб, ей не привыкать, она такая вся спокойная. Ей еще бы Гарри женить на какой-нибудь резвой ирландке, и все будет отлично.
15:02 Показывали Зару Филлипс, вторую дочь принцессы Анны (дочери Елизаветы II) с возлюбленным. Если кто не знает, он у нее регбист Майк Тиндл. Он не чета Уильяму, конечно - сломанный нос и кривые зубы. По-моему, это очень красиво и брутально. То есть, я Зару понимаю.
15:05 William and Kate marry as world watches - говорит мне Франс-пресс. Как мировые часы, что ли?
15:05 Молодожены вернулись, Кэтрин поприветствовала королеву, присев. Та кивнула
15:06 Искала в русской Википедии что-нибудь про Зару Филлипс, ничего не нашла, но Википедия посоветовала мне поискать "Задач Филипп". Ну спасибо, дорогая.
15:06 Вышли! Ленка считает, что Уильям в аду
15:07 И прям молодожен зарделся
15:07 Принц радостен. Мне так жалко платье Кэтрин - волочится по земле, грязное будет.
15:09 Толпа приветствует! Все машут флагами!
15:10 Молодожены сели в карету. Принц жене даже руки подавать не стал - она ж все равно повиноваться не будет
15:10 Лошади! Вот и карета!
15:11 Покатили. Цок-цок
15:11 Принц и его ЖЕНА едут в карете. Напоминает знаменитые кадры 1981 года, когда и Чарльз с Дианой проделывали такие же упражнения.
15:12 Родственники без молодых выглядят как-то растерянно. Королева не исключение
15:13 В упряжке четыре лошадки. Куда дели еще пять штук спокойных лошадей, неизвестно. Те, на которых едут гвардейцы позади кареты, и так хорошо обучены. И кстати, даже если какая-нибудь из них взбесится сейчас внезапно, ее не уволят - сегодня вообще никого не будут увольнять. Кого надо уже уволили еще до церемонии.
15:15 "Одна лошадка плохо себя ведет", - говорит Ленка
15:16 Еще бы кто-нибудь сыграл песню группы Зе Битлз, и было бы вообще по-английски. между прочим. королевский оркестр это иногда проделывает, чтобы повеселить туристов, собравшихся у Букингемского дворца, чтобы поглядеть на смену караула.
15:17 Тем временем муж и жена - одна королевская семья - едут во дворец. Там они выйдут на балкон и поцелуются.
15:19 Спокойные лошади, похоже, нашлись - они везут карету королевы.
15:20 А вообще, знаете, молодожены выглядят теперь уже более добрыми. Болтают. но не забывают приветствовать собравшихся на улицах британцев и туристов. Интересно, фанатка принца и Кэтрин, мексиканка Эстибалис Чавес добралась ли до Лондона?
15:21 Принц и принцесса машут подданным по очереди. Экономят энергию
15:22 Газеты растолковывают смысл невестиного платья: Кейт выглядит как принцесса, но не как принцесса Диана. "Принцесса Диана была как торт", - говорит Ленка. Ага, а Кейт Миддлтон уже не торт
15:22 Уильям надел фуражку. Знать, дворец уже близко.
15:23 Точно! Подъезжают ко дворцу.
15:24 Тем, кто жаждет звукового сопровождения, сюда.
15:25 Подъехали ко дворцу! "Давайте ломитесь на балкон", - почти угрожает Лена
15:25 Сейчас Кейт и принц еще раз поприветствуют все вокруг и наконец пойдут на балкон целоваться.
15:27 Спешились
15:28 Ждут бабушку. Без нее целоваться нельзя
15:28 Королева с супругом, а также Чарльз с Камиллой едут во дворец. Показывают толпу - народу примерно как на "Гластонбери". Только никто не валяется в грязи.
15:30 Бабуля прибыла!
15:32 Сообщают, что Дмитрий Анатольевич и его супруга Светлана послали Уильяму и Кейт шкатулку в подарок. Шкатулка из папье-маше, если кому интересно. на крышке изделия изображена зимняя панорама Москвы XIX века с видом на Храм Христа Спасителя. О как!
15:33 Говорят, одного гвардейца по пути ко дворцу выбросило из седла. Я лично не видел
15:34 Выброшенного из седла не уволят.
15:37 Пока ничего не происходит, покажу вам мистера Бина в числе гостей
15:37 Ничего не происходит, все бессмысленно толпятся. В этом смысле это типичная такая свадьба.
15:38 На CNN реклама! Очень вовремя, сейчас же целоваться начнут! Все со всеми
15:38 Вот вам весть: премьерский крысолов кот Ларри принарядился по случаю свадьбы. Глядите, какой красивый. А на Даунинг-стрит, 10, где проживают члены британского правительства во главе с Дэвидом Кэмеромном, сегодня закрыто. На двери даже висит соответствующая табличка, мол, приходите завтра.
15:41 О, король Тонга оказывается тоже был на церемонии. Стас сообщает, что Елизавета II - в звании полковника
15:44 Я думаю, что если бы Кейт чихнула у алтаря, британцы полюбили бы ее еще больше. Ну в смысле, чихать - это так по-человечески.
15:45 По CNN, по которому мы с Кириллом пытаемся смотреть трансляцию, показывают бомжей. Ну, в смысле, там снова реклама, на этот раз социальная. А в Лондоне на самом деле пока ничего нового - прекрасные мужчины в медвежьих шапках маршируют вокруг дворца.
15:46 Брат Кейт похож на Максима Галкина
15:47 А гвардейцы в своих пушистых шапках похожи на толпу микрофонов
15:50 Кирилл вспоминает мистера Бина и говорит о гвардейцах в шапках, которые похожи на гигантские микрофоны. В связи с этим - вот вам.
15:51 Кирилл сообщает мне всякую похабщину. Например: экс-капитан сборной Англии по крикету выразил надежду, что принц Гарри, мягко говоря и грубо выражаясь, сегодня поближе познакомится с Пиппой. Ну-ну.
15:54 Все стало очень медленно - показывают ликующих детей, но, кажется, даже те уже устали ждать выхода принца и Кейт на балкон. Я думаю, они там во дворце общаются с бабой Лизой, принцем Чарльзом и другими и выслушивают поздравления. Сейчас шампанского выпьют и выйдут. Главное, чтобы они про нас не забыли.
15:55 Все затянулось. Мармеладные мишки подходят к концу
15:56 Человека в костюме травы полежать на газоне перед дворцом не пустили
15:59 Интересно, что помимо велосипеда-тандема и шкатулки из папье-маше подарят молодоженам? Вот например, Елизавете II и Филиппу среди прочего дарили 500 банок консервированных ананасов.
16:00 Какие-то толпы, народные гуляния. У меня подозрение, что пока нам показывают ерунду, они там целуются вовсю
16:03 Чтобы вы не забыли, как выглядит жена принца, вот вам фотокарточка: Кэтрин "Зацени фату" Миддлтон.
16:04 Говорят, более 40 анархистов задержали во время церемонии
16:05 У Кэтрин вообще очень забавное лицо - такое, знаете, глумливое. Она улыбается как-то на бок, что ей очень идет. Она такая типа: "Да ладно, девочки, все так могут".
16:06 Среди гостей была замечена женщина-супергерой с кое-чем на голове
16:07 Кстати, анархистов тоже не уволят.
16:09 Не вдаваясь в подробности, скажу вам, что мы с Кириллом обсуждаем вопросы фертильности, пока Лондон беснуется и ждет. Мы уже ничего не ждем, мы потеряли надежду на то, что все пройдет быстро и адекватно.
16:10 Платье-то у епископа вестминстерского круче, чем у королевы
16:12 К вопросу о тиаре. У нас появилось время, чтобы посмотреть фотографии и наконец подробно разузнать, что же такое все-таки было на голове Кэтрин. Оказалось, королева дала ей тиару напрокат - украшение было изготовлено для королевской семьи в 1936 году. Елизавета II отмечала в ней свое 18-летние.
16:15 Показывают юных британок с плакатом "Женись на мне, Гарри"
16:16 Даже Фил уже возмущается и требует, чтобы муж и жена наконец уже поцеловались. Мы поддерживаем здравую идею Фила. Он-то хотя бы нормальные требования выдвигает, в отличие от анархистов.
16:18 Народу на лондонских улицах действительно очень много. На лицах подданных Ее Величества читается вопрос: "Ну?". Впрочем, это выражение лица для англичан весьма типично. Но тем не менее. Когда таких вопросов миллион (именно столько людей, по сведениям британской прессы, бродит сейчас в районе Букингемского дворца), кажется, что воздух. так сказать, искрится.
16:19 Между тем "Би-би-си" заподозрили в заговоре: якобы их операторы на церемонии намеренно игнорировали главу лейбористов Эда Милибэнда
16:20 Интересно, много ли детей сегодня будет зачато?
16:23 Показывают балкон, что как бы намекает.
16:24 Пухлые британки, желающие замуж за Гарри, дичайше купаются в фонтане у дворца
16:25 Ленка советует Гарри выходить за девицу с короткой стрижкой. "Это будет ваще", - уверенно говорит она
16:25 Снегурочка! Снегурочка!
16:26 Расслабленные и веселые, машут все! В редакции шутят про то, что, молодожены денлали все это время. Попробуйте и вы!
16:26 Вышли!!
16:26 Кэтрин сказала "Вау!"
16:27 Стас утверждает, что они поцеловались! Как так!
16:28 Уильям все время строит рожи. Он британец
16:28 Все строго по протоколу - машут, улыбаются, подданные орут.
16:29 Над дворцом самолеты! "Японские", - шутят в редакции
16:29 Чмокнулись! Мы возмущены непродолжительностью
16:30 "Это не поцелуй! Надо чтоб прям вот так!" - негодует Ленка
16:30 Самолеты британских Королевских ВВС приветствую молодоженов. Наш главный по оружию Вася говорит, что самолеты времен Второй мировой. А где Черчилль?
16:32 Баба Лиза скрылась за шторкой. Грядет поцелуй! Всех разогнали с балкона. Ждем! Горько!!!
16:32 Уходят! И это все?!?!
16:33 Чудовищное разочарование. Прям как в день выхода The King of the Limbs
16:33 Ну вот! Никакого тебе нормального поцелуя. Выяснилось, что то, что видел Стас, и было п-о-ц-е-л-у-е-м. Нет, ребята, и что, вот ради этого мы тут пять часов развлекали всех платьем епископа, мистером Бином и похмельным Гарри? За что?!
16:35 Как в конце концерта, включили музыку - чтобы было понятно, что второго биса не будет. На CNN реклама
16:35 Внезапно Иван "Боковина" Яковина сообщает из Киева (!!), что Кейт и Уильям еще вылезут на балкон. И тут же поправляет меня, чтобы снять с себя ответственность, очевидно, и говорит: мол, это так по Би-би-Си говорят. Ну тогда мы не верим.
16:37 Вот вам фотодоказательство поцелуя, если это можно так назвать. Ну да, в английском языке kiss - очень короткое слово, то ли дело у нас - по-це-луй
16:38 Я в ужасе. И что теперь делать?
16:39 Трансляция выключилась, обещают сразу зарядить повторы. Все расходятся. Пора и нам!
16:40 Вместо заключения, как пишут провинциальные журналисты: Президент Таджикистана Эмомали Рахмон недоволен западными СМИ, освещающими свадьбу принца Уильяма вместо мировых проблем. Об этом сообщает "Интерфакс". Да-да, и мы недовольны!
16:41 Пора валить.
16:42 Дорогие друзья, мы не виноваты в том, что они не поцеловались, как нормальные люди. Но все равно было ничего так, весело. Правда же? Спасибо, что были с нами. И с ними. Кадры исторической хроники говорят нам о том, что в британской королевской семье вообще не умеют целоваться.
16:46 Всем чмоки в этом чате!
16:46 Ну ладно, пока. Мы вас ЦЕЛУЕМ!