В конце июня в Кении заканчивается сезон дождей и наступает зима. Тысячи животных, проведших лето в национальном парке Серенгети в Танзании, устремляются на север, в порыжевшую от дикого овса саванну кенийского парка Масаи-Мара. Первыми в путь отправляются зебры, за ними следуют антилопы гну. Вслед за своей едой мигрируют хищники - львы и гепарды. По стопам хищников отправляются падальщики - гиены и стервятники.