Да пребудет с вами Cила. 5 причин, почему май по праву считается месяцем фанатов «Звездных войн»
И как стать одним из них© кадр из фильма «Звёздные войны: Скайуокер. Восход»
4 мая — глобальный день «Звездных войн»
Вот уже много лет 4 мая отмечается неофициальный, но глобально признанный праздник: Star Wars Day. Зародился он почти случайно после удачного каламбура в газетных публикациях, приуроченных к победе на выборах английского премьера Маргарет Тэтчер в 1979 году — через два года после выхода первого фильма саги (эпизод IV).
4 мая 1979 года лондонская газета The London Evening News вышла с заголовком на всю полосу: «May the Fourth Be With You, Мэгги. Поздравляем!» Это был заказ коллег Тэтчер по Консервативной партии.
В основе этой фразы лежит каламбур. По-английски фраза «May the 4th Be With You» («Четвертое мая будет с тобой!») звучит совершенно аналогично фразе из фильма «May the Force be with you» («Да пребудет с тобой Сила!»).
«Да пребудет с тобой Сила!» — так джедаи (воины-маги во вселенной «Звездных войн», обладающие метафизическими способностями за счет чувствительности к энергиям Вселенной) приветствовали, прощались и, по сути, благословляли друг друга отсылкой на Великую Силу, которой пронизано все мироздание.
Сила — источник способностей и джедаев, и ситхов, их врагов, которые используют ее в извращенном варианте ради неблагих целей.
По сути, это главное фантастическое допущение, которое легло в основу всего сюжета космической саги наравне с другими, такими как гиперпрыжковый двигатель космолетов, позволяющих быстро преодолевать колоссальные космические пространства, или открытая вселенная со множеством рас, способных коммуницировать и сосуществовать в схожих условиях и атмосферах.
Но это был только первый шаг к тому, чтобы сделать этот день поистине легендарным. В 1982 году звукорежиссёр Lucasfilm Рэнди Томм работал на съёмках «Возвращения джедая». 4 мая ему пришло в голову то же сочетание слов — и он несколько лет подряд рассылал коллегам ежегодные поздравления с этой фразой.
Постепенно идея созвучия проникла в фанатское сообщество, но долгие годы праздник оставался подпольным. Поклонники саги сами собирались, пересматривали фильмы, устраивали вечеринки. Lucasfilm долгое время не имел к этому никакого отношения.
Все изменилось в 2011 году. Компания заметила народную традицию и начала ее поддерживать: помогала с мероприятиями, делилась материалами, устраивала промоакции, например, выпускала трейлеры к новым проектам. А после выхода новых фильмов (эпизоды VII–IX) праздник окончательно вышел на мировой уровень.
Теперь 4 мая — это день, когда удачный каламбур становится тем самым «секретным рукопожатием» для миллионов любителей старой-доброй космической сказки. Если вы тоже один из тех, кто носит Силу в сердечке, попробуйте запостить любой мем с «May the 4th be with you» в соцсети и посмотрите, сколько вас таких скрывается под капюшонами.
5 мая — День темной стороны или «Месть ситхов»
Если 4 мая можно считать по большей части днем тех, кто болел за «светлую» сторону Звездных Войн, то 5 мая закономерно стало днем «реванша» для тех, кому больше по душе плохие парни — Дарт Вейдер, император Палпатин, граф Дука и другие ситхи, без которых эта история была бы и вполовину не так захватывающа.
Этот праздник зародился несколько позже первого как зеркальный и тоже использовал игру слов. «Revenge of the Fifth» («Месть пятого мая») созвучно с «Revenge of the Sith» («Месть ситхов») — так назывался третий эпизод саги «Звездных войн» (Star Wars: Episode III — Revenge of the Sith), вышедший шестым по счету — в 2005 году.
Интернет-фольклор сохранил первое зафиксированное использование этой шутки. 5 мая 2010 года на форуме сайта Heroscaper в теме, посвященной празднованию Дня «Звездных Войн», пользователь с ником Obsidian написал: «Does that mean that today is Revenge of the 5th» («Значит ли это, что сегодня — Месть Пятого?»). Этот момент считается точкой отсчета для этого праздника.
© кадр из фильма «Звёздные войны: Эпизод 3 – Месть ситхов»
Настоящую популярность идея обрела в 2012 году, когда двое фанатов — Виктор Медина и Эрик Ширли — запустили сайт RevengeOfThe5th.net
Правда, по их задумке, 5 мая нужно было посвящать не столько злодеям, сколько нелепой, странной и неканоничной стороне вселенной Джорджа Лукаса. Например, музыкальному спецвыпуску 1978 года (The Star Wars Holiday Special), приключениям эвоков и другим курьезам, которые высмеиваются внутри фандома как неудачи авторов.
Но постепенно смысл праздника сместился. Фанатам звездной саги показалось логичным из созвучия с ситхами, что 5 мая должно принадлежать Темной стороне. Так что если 4 мая все заполоняют джедаи, то 5 мая каноничным считается:
- Смотреть эпизод «Месть ситхов» (впрочем, этих ребят полно и в других эпизодах);
- Наряжаться в Дарта Вейдера, штурмовиков и других темных лордов.
- Делиться мемами про Палпатина, «Люк-я-твой-отец» и переход Энакина на темную сторону (там есть печеньки!).
Кстати: в сообществе до сих пор нет полного единства по поводу этой даты. Многие фанаты утверждают, что слово Sixth (Шестой) рифмуется с Sith даже лучше, чем Fifth. Более того, 5 мая в США и Мексике широко отмечается праздник Синко де Майо (Cinco de Mayo), из-за чего ситхам приходится конкурировать за внимание. Поэтому его часто сдвигают на 6-е число.
Но, так или иначе, для настоящего фаната это не проблема, а лишь повод продлить отмечание. Благо за эти годы по вселенной ЗВ наснимали столько, что за все майские праздники не пересмотреть.
14 мая — день рождения Джорджа Лукаса
Вселенная «Звездных войн» глобально обязана существованием своему автору, сценаристу и режиссеру собственной студии Lucasfilm Джорджу Лукасу (который, кстати, подарил нам еще и «Индиану Джонса» и студию Pixar). 14 мая этот корифей отмечает день рождения — в 2026 году ему исполнится 82 года.
В свое время «Звездные войны» стали для Лукаса экспериментом, который рисковал провалиться. Студии одна за другой отвергала идею и сценарий первого фильма «Эпизод IV: Новая надежда», не веря в успех научной фантастики как жанра. Чтобы как-то умилостивить кинобоссов, Лукас даже предложил сменить термин «космическая фантастика» на «космическое фэнтези».
С трудом получив одобрение и деньги на производство от студии 20th Century Fox, в первом фильме Лукас обходился относительно скромными затратами и непримелькавшимися актерами. При этом ему удалось сделать невозможное и снять в 1970-х космические битвы, которые не выглядели дешевыми картонными декорациями.
Для этого он специально в 1975 году, уже приступив к съемкам фильма, основал компанию Industrial Light & Magic занимавшуюся разработкой визуальных эффектов. На студию надежды не было: в те годы 20th Century Fox распустила все свои отделы спецэффектов.
При бюджете в $11 млн первый же фильм имел грандиозный успех, принеся его создателям $216 млн и сделав актеров, сыгравших там главными роли, знаменитыми на весь мир.
Сам Джордж Лукас буквально вытянул счастливый билет, создав многомиллиардную франшизу, которая уже почти 50 лет радует фанатов и приносит прибыль всем, кто продолжает расширять эту киновселенную.
И несмотря на то, что он продал свою студию корпорации Disney в 2012 году, Джордж Лукас до сих пор остается не последним человеком в киноиндустрии. В своем солидном возрасте он продолжает более чем продуктивную карьеру, участвуя почти во всех проектах по вселенной ЗВ как режиссер или консультант.
В 2012 году многие фанаты восприняли новость о продаже студии и прав на дальнейшую разработку вселенной ЗВ как признак проблем у Джорджа Лукаса и франшизы. Но именно эта сделка сделала его одним из самых богатых режиссеров в мире: саму продажу Lucasfilm оценивают в $4,05 млрд, из которых ~$2,2 млрд он получил наличными, а остальное — акциями Disney (37 млн акций ≈ $1,85 млрд на момент сделки).
В результате Лукас стал одним из крупнейших частных акционеров Disney. Рост стоимость акций принес ему около $7 млрд во время роста котировок.
И это не говоря о том, что он до сих пор получает роялти от старых фильмов, снятых до продажи, — а это первые шесть эпизодов, мультсериал и куча мерча.
21 мая — День «Говори как Йода» (Talk Like Yoda Day)
21 мая поклонники «Звездных войн» по всему миру отмечают необычный и забавный праздник — День «Говори как Йода» (Talk Like Yoda Day). В этот день фанаты перестраивают фразы в загадочном стиле маленького зеленого мастера-джедая, отдавая дань уважения одному из самых узнаваемых и знаковых персонажей саги.
Выбор даты напрямую связан с историей киносаги. 21 мая 1980 года состоялась премьера фильма «Звездные войны. Империя наносит ответный удар» (Star Wars: Episode V – The Empire Strikes Back). Именно в этом фильме зрители впервые встретили Йоду — мудрого девятисотлетнего мастера-джедая, живущего в изгнании на болотистой планете Дагоба.
День «Говори как Йода» начал неформально отмечаться в начале 2000-х годов (около 2003 года), однако происхождение этого праздника остается туманным. Совсем как сам Йода и его речи.
© кадр из фильма «Звёздные войны: Эпизод 2 – Атака клонов»
Главная причина популярности этого дня — уникальная манера речи персонажа, которую лингвисты называют «Йодиш» (Yodish) и, кстати, частенько используют его для иллюстрации устройства языка и порядка слов в предложении . В отличие от привычного порядка слов (подлежащее — сказуемое — дополнение), Йода строит фразы по схеме «объект — подлежащее — сказуемое» .
Для настоящего фаната «Звездных войн» 21 мая — это не просто дата на календаре, а дань уважения персонажу, который заставил многих переосмыслить природу языка и вдумываться в суть, минуя форму.
Хотя этот день, как и другие майские памятные даты, отлично подходят для просмотра фильмов и сериалов по ЗВ, его главное правило — весь день говорить, как Йода. Фанаты перестраивают свои фразы, используют фирменные слова-паразиты вроде «Hmm, yes» и цитируют классические высказывания мастера.
- «Делай. Или не делай. Не пробуй». (Оригинал: «Do. Or do not. There is no try»)
- «Размер не имеет значения. Посмотри на меня. По размеру меня судишь, так? А не должен ты. Ибо мой союзник — Сила, и могущественный союзник она». (Оригинал: «Size matters not. Judge me by my size, do you? And well you should not. For my ally is the Force, and a powerful ally it is»)
- «Страх — это путь к темной стороне. Страх рождает гнев, гнев рождает ненависть, ненависть — залог страданий» (Оригинал: «Fear is the path to the dark side. Fear leads to anger. Anger leads to hate. Hate leads to suffering»).
- «Победа? Победа — ты говоришь? Мастер Оби-Ван, не победа это. Сетями Темной Стороны наш мир окутан. Война клоническая началась».
- «Я в изгнание отправиться должен, фиаско я потерпел».
- «Когда тебе девятьсот лет исполнится, тоже немолодо будешь выглядеть ты».
- «Лучший учитель — неудачи ваши».
- «Приучите себя отпускать все, что боитесь потерять. Страх потери — это путь к Темной стороне».
Так что, если хотите присоединиться к этому веселому лингвистическому безумию, в этот день под хештегом #TalkLikeYodaDay фанаты со всего мира делятся мемами, видео и лучшими пародиями на речь джедая. А некоторые наряжаются в костюмы Йоды (или даже наряжают своих питомцев!).
Май — месяц премьер самых знаковых фильмов по «Звездным войнам»
В последние годы выход новых эпизодов полнометражных фильмов по вселенной «Звездных войн» все чаще сдвигают ближе к Новому году, когда в кинотеатрах показывают самые кассовые блокбастеры. Но раньше май был традиционным месяцем для премьер фильмов о семье Скайуокеров. - Star Wars: Episode IV — A New Hope («Звездные войны. Эпизод IV — Новая надежда») — 25 мая 1977
- Star Wars: Episode V — The Empire Strikes Back («Звездные войны. Эпизод V — Империя наносит ответный удар») — 21 мая 1980
- Star Wars: Episode VI — Return of the Jedi («Звездные войны. Эпизод VI — Возвращение джедая») — 25 мая 1983
- Star Wars: Episode I — The Phantom Menace — Звездные войны. Эпизод I — Скрытая угроза — 19 мая 1999
- Star Wars: Episode II — Attack of the Clones («Звездные войны. Эпизод II — Атака клонов») — 16 мая 2002
- Star Wars: Episode III — Revenge of the Sith («Звездные войны. Эпизод III — Месть ситхов») — 19 мая 2005
Это классические эпизоды, снятые Джорджем Лукасом еще до сделки с Disney, после которой перезапуск франшизы многие восприняли неоднозначно. Фанаты старой закалки ругают последнюю трилогию и даже игнорируют ее как несуществующую, хотя она и привлекла к вселенной ЗВ новых молодых фанатов.
Вдумайтесь: в мае 2027 года с момента выхода первого фильма по вселенной «Звездных войн» исполнится 50 лет. Это одна из самых долгоиграющих кинофраншиз в мире наравне с еще более «древними» экранизациями комиксов Marvel и DC и такими научно-фантастическими шедеврами, как «Доктор Кто» (Doctor Who, с 1963 года) и «Звездный Путь» (Star Trek, с 1966 года).
© кадр из фильма «Звёздные войны: Пробуждение силы»
Как настоящему фанату отмечать месяц «Звездных войн»?
Помимо просмотров классических полнометражных эпизодов ЗВ (неважно, классической ли трилогии из 1970-х, канонических лукасовских эпизодов 1−6 или всех девяти вышедших фильмов, включая диснеевские) можно расширить свое знание вселенной Star Wars за счет многочисленных сериалов, в том числе анимационных.
Только в последние годы уже под руководством Disney мир «Звездных войн» оброс большим количеством приквелов и сиквелов, в том числе:
- «Оби Ван Кеноби» — о похождениях наставника Энакина и Люка Скайуокеров между третьим и четвертым эпизодом.
- «Книга Бобы Фета» — о наемнике Бобе Фете, который в пятом и шестом эпизодах работал на Джаббу Хатта и охотился за командой «Тысячелетнего сокола», а в эпизоде II «Атака клонов» появляется как образец для будущих воинов-клонов Империи. Сериал раскрыл его намного более глубоко, чем эпизодическая роль, объяснив этого противоречивого персонажа для фанатов.
- «Андор» — сериал, ставший приквелом полнометражного фильма «Изгой-1». Эта сюжетная ветка повествует о подпольном повстанческом движении Сопротивления (бывшие сторонники Республики), которое хронологически развернулось между третьим и четвертом эпизодами оригинальных фильмов. История простых людей без волшебных сил, которые ценой своих жизней сделали возможной победу над Империей, но долгое время оставались в тени главных героев.
- «Мандалорец» — оригинальная история о наемнике в исполнении почти не показывающего свое лицо Педро Паскаля, подарившая фанатам мини-Йоду (Грогу) и понимание о том, кто такие эти загадочные мандалорцы, серые рыцари вселенной ЗВ, служащие не джедаям или ситхам, а только своему Пути.
- «Асока» — параллельная мандалорскому циклу история о бывшей джедайке Асоке Тано, одной из немногих выживших после победы Империи и падения Ордена Джедаев. Бывшая соратница Энакина Скайуокера в сериале действует как независимый агент и ищет пропавшего джедая Эзру Бриджера.
- «Звездные войны: минимальный состав» (Star Wars: Skeleton Crew также иногда переводится как «Скелетная команда» или «Костяк», но вообще это устойчивое выражение для обозначения минимально необходимого для управления морским или воздушным судном состава экипажа) — классическое детское приключенческое фэнтези про космических пиратов и детей, которые неожиданно для самих себя пускаются в опасное путешествие по далекой-далекой Галактике, целью которого для их врагов становятся несметные сокровища, а для них самих — возвращение домой к родителям.
Кроме вечера за сериалами можно попробовать себя в косплее: нарядиться джедаем или ситхом и даже сразиться на лайтсайберах — световых мечах. Такие мероприятия регулярно устраивают фанаты в крупных городах — поищите, не будет ли каких-то больших парадов или вечеринок в вашей местности. Или устройте свою вечеринку сами, благо всю атрибутику и костюмы нынче легко заказать на маркетплейсах.