31.10.2009, 13:16:17
Версия для печати | PDA/КПК  
Дмитрий и Екатерина. Фото с сайта Novosti.err.ee.
Дмитрий и Екатерина. Фото с сайта Novosti.err.ee.

В Таллине врач отказался лечить русскоязычного пациента

В Таллине врач Северо-Эстонской региональной больницы отказал в помощи русскоязычному пациенту, который не смог рассказать о своей травме на государственном языке, сообщает Novosti.err.ee.

С такой реакцией столкнулся дайвер Дмитрий Смольников, пришедший в больницу из-за травмы челюсти, пострадавшей при неудачном погружении. Приема у челюстно-лицевого хирурга он ждал три недели. Однако, зайдя в кабинет и обратившись к врачу по-русски, услышал требование говорить по-эстонски. "Я в общих чертах понимаю, что говорят, но объяснить на эстонском, с использованием медицинских терминов, суть болезни не смогу", - объяснил позднее Смольников журналистам.

Попытки договориться с хирургом не принесли результатов. Не помогло и вмешательство подруги Дмитрия Екатерины, которая сопровождала его во время визита в клинику. Девушка обратилась к врачу по-эстонски, но он все равно отказался выполнять свои обязанности. По словам Дмитрия и Екатерины, врач назвал их "свиньями" и посоветовал "убираться из Эстонии".

Теперь посетители клиники планируют обратиться в суд. В регистратуре больницы они узнали, что на этого врача уже неоднократно поступали нарекания.

Сам врач (по словам Екатерины, его зовут Март Маадве) от комментариев отказался. Позиция руководства больницы в связи с инцидентом пока также неизвестна.

Напомним, что похожий случай произошел в городе Кохтла-Ярве (на востоке страны) несколько месяцев назад. Врач отобрал паспорт у русскоязычного подростка, пришедшего к нему на прием, и выбросил его в урну (заявив, что тот не имеет права на паспорт, поскольку не говорит по-эстонски). Документы подростку вернули, а врач впоследствии был уволен. Полиция, рассматривавшая это дело, не нашла в нем состав преступления.


URL: http://lenta.ru/news/2009/10/31/language/  
[ Обсудить с другими читателями ]
[ Сообщить о найденной опечатке ]
[ Письмо в редакцию ]
Последние новости
10.02 01:48 Захватчик штаба Клинтон сбежал от полиции
09.02 21:17 Главреда The New Times допросили в связи с "Рабами ОМОНа"
09.02 23:50 Калининградский наркоконтроль передумал покупать "Кадиллак"
09.02 23:19 Воинские уставы в Белоруссии перевели на белорусский язык

б.СССР
09.02 20:26 Тигипко признал Януковича победителем
09.02 19:53 Журналисты потеряли Юлию Тимошенко
09.02 19:49 В поезде Бишкек-Москва задержали россиянку с героином
09.02 19:47 В ДТП на Украине погибли семь священников
09.02 19:06 Бютовцы намекнули на возможность оставить Тимошенко премьером
09.02 18:34 В Киргизии суд разрешил по-новому выбирать временного президента
09.02 18:27 Янукович попросил Тимошенко не казнить идеалы Майдана
09.02 17:52 Ногаидели официально оформил отношения с "Единой Россией"
09.02 17:06 Губернатор Харьковской области ушел в отставку
09.02 16:38 Тимошенко расскажет народу о своих планах

Сторонники Виктора Януковича. Фото (c)AFP
09.02 17:46
Партия регионов пытается создать в Раде коалицию под нового президента

На избирательном участке в Киеве. Фото (c)AFP
08.02 13:47
Хроника президентских выборов на Украине в реальном времени
08.02 12:32
Борьба за пост президента Украины продолжится
06.02 00:17
Средняя Азия в искусстве XX века
05.02 18:44
В Латвии ищут авторов "списка оккупантов"

 
© ООО "Лента.Ру" (1999-2012)
Лицензия Минпечати Эл No 77-4400
Дизайн — Студия Артемия Лебедева, 2004
О сервере | Реклама | Письмо в редакцию
Rambler_s_Top100_ServiceRamler_Top_100