«Мое детство прошло под знаком ваших игр» Как отреагировали на смерть президента Nintendo пользователи социальных сетей

Неунывающий президент Nintendo, сыгравший ключевую роль в возникновении интерактивных развлекательных продуктов, которые принесли радость не одному поколению геймеров, — таким запомнили 55-летнего Сатору Ивату и другие геймдизайнеры, и рядовые пользователи. Официальное сообщение о его смерти появилось 13 июля. «Лента.ру» собрала в социальных сетях прощальные послания, адресованные одному из самых обаятельных лидеров мировой игровой индустрии.

RIP Iwata-san, we owe you much – you will be missed.

— Treyarch Studios (@Treyarch) 13 июля 2015

«Ивата-сан, покойтесь с миром. Мы вам многим обязаны и нам вас будет не хватать», — написали представители студии Treyarch. Сейчас там ведут разработку шутера Call of Duty: Black Ops 3.

We offer our sincere condolences at the loss of Nintendo president Satoru Iwata, and express our tremendous respect for his life and work.

— PlatinumGames Inc. (@platinumgames) 13 июля 2015

«Мы искренне скорбим по президенту Nintendo Сатору Ивате и выражаем безмерное уважение его трудам и личности», — так с Иватой попрощались в японской студии Platinum Games, известной по экшнам Bayonetta и Metal Gear Rising: Revengeance.

Nintendo's flag is of course at half-mast today pic.twitter.com/QpIJPK7bwB

— Dylan Cuthbert (@dylancuthbert) 13 июля 2015

Официальный флаг над штаб-квартирой Nintendo приспущен.

I thought it only fitting. #RIPIwata pic.twitter.com/OhREJr1Eb1

— Joshua Saucedo (@JoshKnight1st) 13 июля 2015

Поклонники нашли способ устроить похожую акцию в одной из игр о водопроводчике Марио. Cам Ивата многое сделал для файтинга-капустника Super Smash Bros, в котором на арену выходят персонажи из различных сериалов Nintendo. Уже занимая руководящую должность в Nintendo, он лично внес поправки и помог отладить код Super Smash Bros. Melee, чтобы игра появилась в магазинах в соответствии с расписанием.

"Video games are meant to be just one thing. Fun. Fun for everyone!" - Satoru Iwata #ThankYouIwata pic.twitter.com/XfeR7iYowA

— E3 (@E3) 13 июля 2015

Организаторы выставки Е3, самого значимого мероприятия игровой индустрии, вспомнили одно из любимых высказываний Иваты: «У видеоигр одно предназначение. Развлекать. Развлекать всех!»

“On my business card, I am a president. In my mind, I am a game developer. But in my heart, I am a gamer.” #RIPIwata pic.twitter.com/cqejnpKeHy

— Playtonic (@PlaytonicGames) 13 июля 2015

«На моей визитке указано, что я президент. Сам я назову себя геймдизайнером. Но в сердце я — геймер». Эти слова Сатору Иваты, произнесенные им на выставке GDC 2005, цитируются сегодня, 13 июля, чаще всего.

I couldn’t find one picture of Iwata to best use on a story. So I made this. #RIPIwata pic.twitter.com/4PvYMs3DHk

— Daniel Vuckovic (@VOOK64) 13 июля 2015

В память о президенте поклонники создали портрет Иваты, представляющий собой мозаику из многочисленных фотографий с его выступлений.

From programming games on a calculator to president of Nintendo. That's the kind of ambition I wish I saw more in others.

— Jason Brown (@3headeddingo) 13 июля 2015

«Начать с программирования игр на калькуляторе — и стать президентом Nintendo. Хотел бы я видеть больше столь же амбициозных людей».

Sad news to wake up to, brought so many of us entertainment and joy for our childhoods #RIPIwata pic.twitter.com/K9WYIgG24S

— Liam Fenech (@DjLDot) 13 июля 2015

«Очень грустно узнавать с утра такие новости, (Ивата своими играми — прим. «Ленты.ру») принес в детство стольких из нас радость и развлечения». Президента на этой и других иллюстрациях, публикуемых под хештегами #thankyouIwata и #RIPIwata, провожают персонажи из различных игровых сериалов, развивавшихся при его участии, — от Animal Crossing до The Legend of Zelda.

so many Nintendo games were my go to things when I needed some cheering up as a kid, and even these days still are pic.twitter.com/Gmc7U4qJBM

— JenJen (@jenjenjenrose) 13 июля 2015

«Еще ребенком я нередко поднимала себе настроение играми от Nintendo, и многие из них подбадривают и меня взрослую», — такие признания наводнили Twitter и другие социальные сети.

Please understand... you helped shape my childhood. #thankyouIwata pic.twitter.com/90fWcDjnkP

— Josh Bray (@DocBray) 13 июля 2015

«Мое детство прошло под знаком ваших игр», — говорится в сообщении, которое дополняют иллюстрации к играм Earthbound, Kirby's Adventure и Adventures of Lolo. Их разработкой занималась HAL Laboratorу. В этой студии Ивата начал карьеру программиста. Nintendo тесно сотрудничает с HAL на протяжении многих лет.

Satoru Iwata was one of the few corporate guys in the games industry who you could tell genuinely loved games. #ThankYouIwata

— Jeremy Pierce (@GamingFuturist) 13 июля 2015

«Сатору Ивата был одним из немногих управленцев в игровой индустрии, по которому было сразу видно — он искренне любит игры».

Splatoon is really, really depressing tonight. #RIPIwata pic.twitter.com/3gcyKBhXzs

— Is Hollander Cooper (@HollanderCooper) 13 июля 2015

В вышедшем недавно многопользовательском шутере Splatoon для консоли Nintendo Wii U пользователи создали сотни сообщений в память об Ивате.

as much as i feel like crying all i can think about now is all the times iwata made us laugh. theres no replacing him pic.twitter.com/x6lP83rFOC

— kat (@snoipahs) 13 июля 2015

«Мне хочется плакать, но в то же время все, о чем я могу думать, — это все те случаи, когда Ивата заставлял нас смеяться. Его никто не заменит». На иллюстрации с котенком играет сам Ивата — вернее, его стилизованный аватар.

My tribute for Satoru Iwata (English version) Yamauchi and Yokoi are greeting Satoru Iwatawa now in Heaven @Nintendo pic.twitter.com/ssjZuVDqhJ

— tebin (@tebin) 13 июля 2015

Печальное событие дало энтузиастам повод вспомнить о ныне покойных президенте Nintendo Хироси Ямаути, передавшем свой пост Ивате, и изобретателе Гунпее Йокое. Оба играли ключевую роль в превращении Nintendo из небольшого семейного бизнеса в одну из ведущих компаний в игровой индустрии.

😔 RIP #SatoruIwata Photo by nintendo #instagram pic.twitter.com/gyeLjiQCue

— RockmebabyTV (@RockmebabyTV) 13 июля 2015