Приглашая приятеля или подругу на встречу, многие задумываются, как правильно писать: «сможешь ли ты прийти» или «сможешь ли ты придти»? «Лента.ру» отвечает на этот вопрос и помогает раз и навсегда запомнить правило.
Как правильно: «прийти» или «придти»?
В 50-х годах XX века жители Советского Союза сказали бы, что разрешены оба способа написания. Был даже третий вариант — «притти». Окончательную литературную форму это слово приняло только в 1956 году, когда филологи привели русскую орфографию к единому стандарту.
Сейчас правильный вариант только один: «прийти» пишется с буквой «Й» в середине — и никак иначе. Так верно и говорить, и писать.
Почему мы ошибаемся в слове «прийти»?
Преподаватель русского языка, блогер, автор книг о грамматике и культуре речи Татьяна Гартман в разговоре с «Лентой.ру» объяснила, почему «придти» и «притти» писать неверно.
«Придти» или даже «притти» — устаревшие формы. Раньше употребляли все три слова, но потом было принято оставить только вариант «прийти». Природа ошибки — историческая память, а также употребление слов «придти» и «притти» в литературе XIX века
И действительно, в литературе прошлых веков слово «идти» часто пишут как «итти». И, соответственно, вместе с приставкой «при» оно в итоге выглядит как «притти».
Пример:
«Она не велела учиться, а велела итти гулять с мисс Гуль к бабушке», — писал Лев Толстой в романе «Анна Каренина».
Однако, напомнила Гартман, важно осознавать, что эти нормы ушли в прошлое почти 70 лет назад при унификации русской орфографии.
Правила современного русского языка были утверждены в 1956 году: несмотря на то, что язык регулярно меняется и обновляется, основой для него до сих пор служит эта система. Главный ее принцип — единое написание значимых частей слова, даже при условии, что звуки при произношении разных форм этого слова меняются. С той же реформой из русского языка исчезли слова «ихний», «ложить», «нема» и так далее. Кроме того, некоторые наречия стали писаться слитно: вовремя (вместо «во время»), дотла (вместо «до тла»), итого (вместо «и того») и другие.
Правописание «прийти»
Школьные уроки русского языка научили в любой спорной ситуации искать проверочное слово. По этой логике проверочным словом станет глагол «идти». С помощью приставки «при» он бы и образовал то самое слово «придти». Но этот способ неверен, он и приводит к ошибке.
По правилам русского языка в словарных формах, образованных от глагола «идти», вместе с приставками, оканчивающимися на гласную, слово будет меняться. Буква «Д» будет выпадать из слова, а гласная «и» в корне меняться на «й»
Сравните, как будут меняться глаголы, образованные от слова «идти»:
- идти — выйти;
- идти — дойти;
- идти — зайти;
- идти — прийти.
Как правильно пишется: «приду» или «прийду»?
В то же время в глаголах, имеющих форму будущего времени или повелительного наклонения, букве «Й» не место: корень глагола «идти» с добавлением приставки «при» будет меняться. В таких случаях начальная гласная «И» в корне пропадает, в нем останется только «Д». Например:
- идти — приду;
- идти — приди;
- идти — придет;
- идти — придешь.
Как проверить себя, чтобы написать «прийти» правильно?
Слово «прийти» — это глагол, причем не просто глагол, а инфинитив. Проще всего запомнить, что у слова «прийти» буква «Й» есть только в неопределенной форме. И только в совершенном виде, то есть когда глагол отвечает на вопрос «что сделать».
Пример:
Что сделать? — Прийти.
Глагол несовершенного вида, то есть тот, который отвечает на вопрос «что делать?», имеет уже совсем другую форму, и буквы «Й» в нем нет.
Пример:
Что делать? — Приходить.
Тест: «Прийти» или «придти»?
1. Где уместна форма «придти»?
- В современной литературе.
- После 1956 года нигде.
- Уместна в разговорной речи.
2. Как проверить себя, чтобы не сделать ошибку в слове «прийти»?
- Просто запомнить правильное написание.
- Найти проверочное слово.
- Задать вопрос к глаголу и определить его вид.
3. Найдите ошибку:
- Я должна прийти на вокзал к шести вечера.
- Прийди ко мне на работу, я передам документы.
- Прийти и не спасовать — вот это задача!
4. В каком предложении нет ошибки?
- Мама скоро прийдет из магазина.
- Разговор заставил меня выйти из себя.
- Кошка прийшла тихонько на мягких лапах.
5. Найдите ошибку:
- Ты сможешь за мной зайти?
- Расскажи Олегу, как дойти сюда по навигатору.
- Я прийду в полшестого, будьте готовы.
***
Правильные ответы на тест:
1. Форма «придти» после 1956 года неуместна нигде, даже в современной художественной литературе.
Правильно писать «прийти». Однако в произведениях XIX века, в том числе в современных изданиях, форму «придти» не меняют на современную.
2. Чтобы проверить себя, нужно задать вопрос к глаголу и определить его вид.
Глагол «прийти» в совершенном виде пишется через букву «Й».
3. Ошибка — «Прийди ко мне на работу, я передам документы».
В повелительном наклонении глагола «идти» буква «Й» из корня выпадает. Правильная версия: «Приди ко мне на работу, я передам документы».
4. Ошибки нет в предложении «Разговор заставил меня выйти из себя».
В остальных случаях буква «Й» в корне не пишется.
5. Ошибка — «Я прийду в полшестого, будьте готовы».
В глаголах, имеющих форму будущего времени, буква «Й» из корня выпадает. Правильно будет: «Я приду в полшестого, будьте готовы».