Назвать лопату лопатой

О политкорректности и языковой реальности