"Человеческая природа" в российском прокате превратилась в "Звериную натуру"
31 января в рамках артхаусного проекта "35 мм" состоится премьера безумной комедии французского режиссера Мишеля Гондри "Звериная натура"( Human Nature). Фильм снят на нью-йоркской киностудии Good Machine, которая специализируется на "авторском" кино. Именно эта компания взяла на себя производство таких картин, как "Счастье" и "Сказочник" Тодда Солонца(Todd Solondz), "Разум и чувство" и "Крадущийся тигр, невидимый дракон" Энга Ли(Ang Lee) и многие другие. Главные роли в "Звериной природе" исполнили Тим Роббинс(Tim Robbins), Патрисия Аркетт(Patricia Arqette) и Рис Айфанс(Rhys Ifans).
Лайла (Аркетт) страдает редким гормональным заболеванием - она с ног до головы покрыта пушистым мехом. Отчаявшись найти свое место в обществе, она поселяется в зарослях дикого леса. Книга, в которой она описала свою одинокую жизнь, становится бестселлером. Девушка становится обладательницей приличного состояния, что позволяет ей, при помощи немыслимых косметических процедур, поддерживать нормальный человеческий облик и жить на людях.
Она знакомится с одержимым ученым Нейтаном (Роббинс). Тому еще в детстве внушили мысль, что людей от животных отличает только цивилизация. Теперь он настойчиво пытается это доказать, заставляя двух белых мышек пользоваться столовым серебром во время обеда. Однажды, во время пикника Лайла и Нейтан находят в лесу дикого человека Паффа (Айфанс). Естественно, фанатичный ученый с остервенением переключается с мышек на нового подопытного, что кардинально изменит жизнь всех, причастных к этому эксперименту.
Мишель Гондри(Michel Gondry) изучал графику в художественной школе во Франции, когда дебютировал как режиссер клипом для группы "Oui, Oui", в которой он был барабанщиком. Ролик имел успех, и на Мишеля посыпались заказы от других французских групп. В 1993 режиссер познакомился с Бьорк. Их первой совместной работой стал клип Human Behavior, награжденный многочисленными премиями. Затем Гондри снял для Бьорк еще 5 клипов. После этого его стали активно приглашать мэтры американской сцены, в том числе Rolling Stones. Параллельно с музыкальными роликами, Мишель активно работал в рекламном бизнесе, где также получил международную известность и множество призов.
"Звериная натура" - дебют Гондрю в игровом кино. "Когда я начал искать материал для своего первого фильма, большинство сценариев, которые я получил, были для крупнобюджетного фильма и насыщены спецэффектами - рассказывает режиссер. - Продюсеры предлагали мне нечто похожее на мои музыкальные клипы и рекламные ролики. Но мне хотелось большего. Я считал, что мое изобразительное мастерство лучше использовать для захватывающей истории (которую интересно даже прочитать), чем для фильма, в котором требовались эффекты, чтобы его стало интересно смотреть".
Искомую историю ему преложил Чарли Кауфман(Charlie Kaufman), который прославился своим сценарием для фильма "Быть Джоном Малковичем"( Being John Malkovich). В новом сюжете автор перемешал все существующие жанры и стили. Тут нашлось место и для мелодрамы, и для фарса, и для детектива, и даже для мюзикла. Режиссер считает, что это "безумная комедия" о том, как часто в этом мире плохо быть самим собой.
В оригинале фильм называется "Человеческая природа", но российские прокатчики решили переименовать его в "Звериную натуру". Но можно сказать, что это редкий случай, когда изменение названия не переиначивает сути картины, поскольку, по мнению создателей ленты, звериного и человеческого в людях примерно поровну.