В Тель-Авиве поставили Хармса на иврите

Предварительный показ спектакля "Старуха и чудотворец", поставленного "Маленьким театром" (Израиль) по произведениям Даниила Хармса, состоялся в минувший понедельник в Тель-Авиве, на сцене театра "Тмуна".

Режиссер - Игорь Березин, автор ивритских переводов Хармса - молодой израильский литератор Рои Хен, самостоятельно выучивший русский язык и переводящий на иврит произведения современных российских авторов. В спектакле заняты четыре актера из труппы "Маленького театра", возникшей около 4 лет тому назад.

Официальная премьера состоится на той же сцене 26 января.

Во время предварительного показа спектакля в Тель-Авиве разразился сильный ливень, шум которого мешал представлению. К утру город был уже полностью затоплен водой.