Японский режиссер проиллюстрировал феодальные годы Страны Восходящего солнца

Компания "Союз" выпустила на DVD фильмы "Последний меч самурая" (Mibu gishi den, 2003) и "Пианист".

"Последний меч самурая". Режиссер - Едзиро Такита. В ролях - Киичи Накаи, Коиси Сато, Юи Нацукава. Япония конца XIX века. Врач, собирающийся переехать в Манчжурию, принимает последнего пациента - маленького мальчика в сопровождении родственников. Один из них обращает внимание на старую фотографию самурая, одетого в традиционный костюми и предается воспоминаниям о временах противостояния последнего сегуна и императора.

Участвовавший в "Панораме мирового кино" XXV ММКФ "Последний меч самурая" поставлен по одноименному бестселлеру Дзиро Асады. Неоправданно затянутый, временами запутанный фильм являет собой великолепную иллюстрацию к жизни Японии феодальных времен. На фоне работ Хидео Накаты, повествующих о современных нравах Страны Восходящего солнца, картина Такиты смотрится будто книга Акутагавы в лавке комиксов манга.

DVD-издание содержит японскую и русскую (закадровый перевод) звуковые дорожки в формате 2.0. Русские субтитры ближе к концу фильма почему-то исчезают и минут через 5-7 появляются снова.

"Пианист". DVD-издание фильма Поланского снабжено небольшим количеством дополнительных материалов текстового формата: биографии режиссера, Эдриана Броуди и Томаса Кречмана, а также перечисление всех наград фильма, общее число которых достигло 39.