Китайские власти ввели запрет на продажу в преддверии китайского нового года фейерверков, названия которых носят антияпонскую направленность. Об этом пишет Agence France-Presse со ссылкой на представителя компании-изготовителя пиротехники. По мнению Пекина, подобные товары могут испортить отношения между двумя странами, которые и без того остаются напряженными из-за спорных островов в Восточно-Китайском море.
В частности, под запретом оказался фейерверк под названием «Большой взрыв в Токио», который производила пекинская компания Doudou Fireworks Company. Помимо этого, полиция конфисковала из магазинов салюты под названием «Я люблю острова Дяоюйдао» (на эти острова претендуют Япония, КНР и Тайвань).
По словам менеджера Doudou Fireworks Company по фамилии Ян, власти объяснили запрет тем, что «Китай — это миролюбивая страна и мы не хотим навредить китайско-японской дружбе». При этом Ян отметил, что название для фейерверков было выбрано, во-первых, из патриотических чувств, а во-вторых, из соображений коммерческой выгоды. Он подчеркнул, что покупателям такие названия очень нравились и они с удовольствием покупали товар. «Мы понимаем, что запрет ударит по нашим доходам, но это не имеет значения, раз дело касается национальных интересов нашей страны», — заключил менеджер Doudou Fireworks Company.
Продавцы в китайских магазинах подтвердили The Times, что пиротехника с антияпонскими названиями пользовалась особой популярностью. В отличие от Doudou Fireworks Company они не готовы мириться с финансовыми потерями. Те партии товара, которые магазинам удалось спрятать от конфискации, они собираются продавать по двойной цене на черном рынке.
Япония и Китай, наряду с Тайванем, оспаривают права на острова в Восточно-Китайском море (Дяоюйдао — это китайское название спорных островов; по-японски они называются Сенкаку, а на Тайване известны как Тяоютай). Конфликт из-за этих территорий разгорелся с новой силой осенью 2012 года, когда японское правительство выкупило у частного собственника три острова из архипелага. После этого в Китае призвали в знак протеста бойкотировать японские товары. В конце января 2013 года ситуация обострилась из-за встречи вблизи спорных территорий китайского фрегата и японского эсминца, которые патрулировали воды в этом районе. В итоге китайцы взяли японский эсминец на прицел.