«Аэроэкспресс» сбил двух человек

На севере Москвы двое мужчин попали под поезд «Аэроэкспресса», курсирующего между Белорусским вокзалом и аэропортом «Шереметьево». Авария произошла 4 февраля около 17:04, говорится в сообщении московского межрегионального следственного управления на транспорте СК РФ.

Инцидент произошел на регулируемом пешеходном переходе через железнодорожные пути на перегоне между станциями «Тимирязевская» и «Окружная» Савеловского направления МЖД. Как уточняют в управлении на транспорте МВД РФ по Центральному федеральному округу, мужчины пытались перебежать пути перед приближающимся электропоездом.

От полученных травм один из них скончался на месте. Другого прибывшие на место происшествия медики доставили в больницу, его состояние оценивается как тяжелое. Имена погибшего и пострадавшего не сообщаются, но в Следственном комитете пояснили, что оба они — негры.

По факту аварии следователи начали проверку, по результатам которой могут возбудить уголовное дело.

Вскоре после опубликования заметки о происшествии на севере Москвы Следственный комитет отредактировал свое информационное сообщение, убрав оттуда упоминание о расовой принадлежности пострадавших. Оригинал записи сохранился в кэше Google (копия).

Поправки:

В материале изначально был заголовок с указанием расы погибших.

«Лента.ру» приносит свои извинения читателям.

Обсудить
«Самое страшное в их жизни уже случилось»
Психолог МЧС о том, как люди переживают горе и как поддержать их в трудный час
Владимир Путин«Смотреть, чтобы нас никто не съел»
Путин сравнил свою работу с охотой на морских чертей
Экспедиция из Москвы в Москву
Как городские антропологи изучали столицу при разработке программы «Моя улица»
Оставить мир
Как протекает жизнь в глухом монастыре, куда редко доезжают туристы и паломники
«В отношениях с Китаем и Россией Трамп готов рискнуть»
Политолог из КНР о ситуации внутри страны и взаимодействии с соседями
Эрдоган, Аллах и Россия
Стоит ли бояться исламизации Турции
Первый тур отыграли
В финале президентской гонки во Франции — Ле Пен и Макрон
French Foreign Legionnaires carry the coffin of French politician Yves Guena during an official funeral ceremony at the Hotel des Invalides in Paris, France, March 8, 2016 REUTERS/Charles Platiau TPX IMAGES OF THE DAYУтрата масштаба
Франция рискует стать малой европейской страной
Столица мира
Повседневная жизнь послевоенного Нью-Йорка
Китайские машины, которые уже совсем не клоны
Крутые новинки китайских марок, которые вы пропустили
Новые машины для старого «Форсажа»
Современные спорткары в раскраске автомобилей из самого первого «Форсажа»
Квиз: что означают логотипы автомобильных марок
Тест на знание эмблем известных автобрендов
Быстро и просто
Навещаем Михаила Алешина на самой гламурной гонке Indycar
Чудеса селекции
Что получится, если скрестить квартиру с дачей: опыт россиян
Шведы поневоле
Исповедь россиянина, живущего в групповой семье
Добро пожаловать в рай
Жилье в Крыму: новую квартиру на полуострове можно купить за миллион рублей
Сносное настроение
Демонтаж жилых домов в Москве: что нужно знать
Вышка светит
Как выглядит частный особняк, побивший мировой рекорд этажности