«Аэроэкспресс» сбил двух человек

На севере Москвы двое мужчин попали под поезд «Аэроэкспресса», курсирующего между Белорусским вокзалом и аэропортом «Шереметьево». Авария произошла 4 февраля около 17:04, говорится в сообщении московского межрегионального следственного управления на транспорте СК РФ.

Инцидент произошел на регулируемом пешеходном переходе через железнодорожные пути на перегоне между станциями «Тимирязевская» и «Окружная» Савеловского направления МЖД. Как уточняют в управлении на транспорте МВД РФ по Центральному федеральному округу, мужчины пытались перебежать пути перед приближающимся электропоездом.

От полученных травм один из них скончался на месте. Другого прибывшие на место происшествия медики доставили в больницу, его состояние оценивается как тяжелое. Имена погибшего и пострадавшего не сообщаются, но в Следственном комитете пояснили, что оба они — негры.

По факту аварии следователи начали проверку, по результатам которой могут возбудить уголовное дело.

Вскоре после опубликования заметки о происшествии на севере Москвы Следственный комитет отредактировал свое информационное сообщение, убрав оттуда упоминание о расовой принадлежности пострадавших. Оригинал записи сохранился в кэше Google (копия).

Поправки:

В материале изначально был заголовок с указанием расы погибших.

«Лента.ру» приносит свои извинения читателям.

Обсудить
Бирманские солдаты на руинах сожженного дома в столице штата РакхайнВас здесь не стояло
Из-за чего власти Мьянмы конфликтуют с мусульманами-рохинджа
Маттео РенциNo, синьор Ренци!
Итальянские избиратели не поддержали реформы премьер-министра
«Зеленый профессор Саша»
Ультраправых в Австрии одолел потомок беженцев из России
Франсуа ФийонПравый друг
«Пророссийский кандидат» Франсуа Фийон — фаворит президентской гонки во Франции
В угол за угон
Когда детям становится скучно, они угоняют настоящие машины
Пикник на обочине
Испытываем «арктические» пикапы Toyota Hilux, у которых 10 колес на двоих
Тест: у каких малолитражек суперкары воруют фонари
Сможете ли вы узнать автомобиль по задней светотехнике
Тест нового корейского бизнес-седана
Длительный тест Kia Optima нового поколения
Халявщики и партнеры
Застройщики и банки шокируют заемщиков ипотечными условиями
Горите в аду
Получить имущество по наследству становится все труднее
Конец близок
Уходящий 2016 год может стать последним для ипотеки
Пассажиры в зале ожидания в аэропорту СочиКвартирный вопрос их испортил
Как обманывают приезжих нечистоплотные москвичи