Президент Соединенных Штатов Дональд Трамп 20 мая отправился в дебютное зарубежное турне, первым пунктом которого стала Саудовская Аравия. Визит в королевство проходит на фоне громких событий на Ближнем Востоке: иракские силы добивают террористов «Исламского государства» (ИГ, запрещена в России) в Мосуле, а курдские отряды народной самообороны (YPG), получившие вооружение из США, готовятся взять «террористическую столицу» Ракку.
Мнения простых жителей Ближнего Востока об американском президенте и его политике представляет «Лента.ру».
Али Бассем, солдат иракских правительственных войск. Мосул, Ирак
Фото: Danish Siddiqui / Reuters
«Он герой! Он выгнал "Исламское государство" из Ирака! Он работает с жителями нашей страны, мы и американцы — один народ! Мы братья!»
Самех аль-Абани, продавец часов. Бенгази, Ливия
Фото: Esam Omran Al-Fetori / Reuters
«Когда Трамп вступил в должность, он издал указ об ограничении въезда в США жителей арабских и мусульманских стран. К тому же не до конца понятна его политика по Сирии. Мне кажется, вооружать курдов — ошибка. Это приведет к тому, что Турция начнет бить по ним».
Неназванная женщина-боец из организации «Демократический фронт освобождения Палестины»
Фото: Ibraheem Abu Mustafa / Reuters
«Трамп — человек войны, множащий войны, хаос и убийства. Как и его предшественники, он вряд ли принесет мир или хоть что-то хорошее людям Палестины. Я думаю, грядет новая война».
Марта Авад, выпускница факультета изящных искусств, работает в сфере торговли. Дамаск, Сирия
Фото: Omar Sanadiki / Reuters
«Для меня важно одно его очень плохое решение — запрет сирийцам иммигрировать в США. Это расистская инициатива. А я мечтала поехать туда учиться и работать».
Шерин Хаджи, боец курдских народных отрядов самообороны (YPG). Эль-Камышлы, Сирия
Фото: Rodi Said / Reuters
«Решение Трампа вооружить YPG принято слишком поздно. За нашими плечами множество тяжелых сражений. Нам бы не пришлось пожертвовать столь многими людьми. Я ранена, у меня нет обеих ног, но я страдаю не от боли, я страдаю из-за судьбы моего народа. Все это должно прекратиться, в этой стране должна установиться свободная и мирная жизнь».
Абдулвали Ахмед Кадхи. Сана, Йемен
Фото: Khaled Abdullah / Reuters
«То, что Трамп делает с Ближним Востоком, описывается словом "террор". Он просто идиот без всякого плана. Он хочет, чтобы все страны признали Израиль!»
Джамаль Буктэх, продавец фиников. Алжир, Алжир
Фото: Ramzi Boudina / Reuters
«Я думаю, этот визит — просто дань уважения, потому что арабы Ближнего Востока есть и будут друзьями и надежными союзниками США. У нас есть общие интересы. Визит будет иметь позитивный эффект для союзников США и негативный — для остальных стран региона, потому что у нас тут все очень нестабильно».
Джордж Гариб, продавец сувениров. Бейрут, Ливан
Фото: Aziz Taher / Reuters
«Не думаю, что политика США в отношении региона поменяется, тем более Трамп хочет перенести посольство США в Израиле из Тель-Авива в Иерусалим. Он, как и все президенты до него, будет потакать Израилю и его интересам».
Найеф аль-Хайзан. Эр-Рияд, Саудовская Аравия
Фото: Faisal Al Nasser / Reuters
«Я считаю, что визит Трампа положительно скажется на экономике Саудовской Аравии. Ожидается, что во время переговоров будет затронут конфликт в Сирии и приватизация энергетического гиганта Aramco на международном и американском рынках».
Лара Шахин, беженка из Сирии. Амман, Иордания
Фото: Muhammad Hamed / Reuters
«Решение Трампа нанести удар по сирийской авиабазе обрадовало меня: я надеюсь, что американский президент и дальше будет делать смелые шаги, которые положат конец правлению президента Башара Асада и позволят мне вернуться на родину, когда Сирия станет демократической страной».
Овад Хен. Владелец закусочной в Иерусалиме
Фото: Nir Elias / Reuters
«Я человек очень простой, и я думаю, что на все воля Божья. Так что не особенно важно, что говорит и делает Трамп, — хоть на Ближнем Востоке, хоть где. Мы, люди, можем думать, что что-то решаем или определяем, но это все иллюзия. Господь — вот истинный владыка».
Хидая Мухиддин, продавец ремесленных товаров. Эрбиль, Ирак
Фото: Azad Lashkari / Reuters
«Трампу надо принимать срочные решения. Курды подвергаются гонениям, и у Америки есть право вооружать их, поддерживать деньгами и военными методами. Америка должна помочь курдам не только в Сирии, но и во всех регионах, в которых они живут».
Саттар Мухсин Али, владелец магазина. Багдад, Ирак
Фото: Thaier Al-Sudani / Reuters
«Я думаю, стержень политики Трампа — борьба с терроризмом, уничтожение источников его финансовой подпитки и противодействие странам-спонсорам террора, особенно соседям Ирака». Политика Трампа оставит Ираку хорошее наследие. Страна все-таки пострадала от действий прошлых администраций — они привели к хаосу и, в конечном счете, к появлению "Исламского государства"».
Художник Шарбель Фаре. Сидон, Ливан
Фото: Ali Hashisho / Reuters
«Политика Трампа приведет или к мировой войне, основным полем битвы которой станет Ближний Восток, или к компромиссу противоборствующих сторон. Этот компромисс будет основан на разделении стран и перечерчивании границ, созданных соглашением Сайкса-Пико».
Сомар Хазим, владелец паба. Дамаск, Сирия
Фото: Omar Sanadiki / Reuters
«Изменение его отношения к Сирии основано на интересах — то есть какой-то методологии нет. Что касается вооружения курдов — я не против, покуда мы сражаемся против общего врага сирийского государства — ИГ. Главное, чтобы это оружие не использовалось для разделения страны на части».