Умер "британский Маяковский" Адриан Митчелл

Адриан Митчелл читает стихи в Сохо? апрель 2008 года. Фото Jack Goffe с сайта flickr.com

Адриан Митчелл, поэт, драматург и сценарист, заслуживший прозвище "британский Маяковский", умер в возрасте 76 лет от сердечного приступа. О его кончине, последовавшей 20 декабря, сообщила газета The Guardian. "Маяковским" Митчелла назвал Кеннет Тинан, писатель и критик 1950-1970 годов.

Митчелл, выпускник Оксфорда, был пацифистом и сторонником британских социалистов. Одно из самых знаменитых его стихотворений было напечатано в 1964 году, называлось "To Whom It May Concern" ("Тем, кого это касается") и было посвящено войне во Вьетнаме. Митчелл впервые зачитал его на Трафальгарской площади. Журнал "Red Pepper" увенчал его лаврами "теневого поэта-лауреата".

Помимо политической поэзии, сделавшей его известным, Митчелл много работал в театре. В частности, именно ему принадлежит инсценировка пьесы Петера Вайса "Марат и маркиз де Сад", с большим успехом поставленная Питером Бруком в театре Royal Shakespeare Company, он перенес на сцену Royal National Theatre гоголевского "Ревизора". В 2009 году в Royal Shakespeare Company планируется поставить пушкинского "Бориса Годунова" в адаптации Адриана Митчелла.

В общей сложности Адриан Митчелл принял участие в постановке трех десятков спектаклей, в том числе детских, многие из которых идут по многу лет на сцене крупнейших театров: в том же Royal Shakespeare Company много лет с успехом ставят "Льва, колдунью и платяной шкаф" по повести Клайва Стейплза Льюиса, для Unicorn Theatre он адаптировал сказочную трилогию Беатрикс Поттер.

Последнее стихотворение Митчелл напечатал 18 декабря, за два дня до смерти. По странной иронии оно называлось "My Literary Career So Far" ("Мой литературный путь к сегодняшнему дню").

подписатьсяОбсудить
Ответили за козла
Похитителю мужских трусов и любителю резвых козочек вручили Шнобелевскую премию
Потрачено!
Как пираты переводили компьютерные игры
Перемога!
Какой оказалась главная украинская стратегия
С поганой метлой
Какие тайны инквизиции скрывает легендарный «Молот ведьм»
Олег Знарок (на втором плане) и Николай Кулёмин, Евгений Кузнецов и Евгений Дадонов (слева направо на первом плане) Похороните меня за кленом
Как Россия проиграла в принципиальном матче Канаде и вылетела из Кубка мира
Виталий МуткоДетали туалета
Мутко переизбран президентом РФС на фоне задержания главы ВОБ Шпрыгина
Кубок мира. Швеция — Европа. Видеотрансляция «Ленты.ру»
В матче определится соперник Канады по финальной серии
«Если "Спартак" сдаст позиции, Хабаровск Каррере припомнят»
Бывший форвард сборной России — о промежуточных итогах розыгрыша Кубка страны
Не ЗОЖ, но хорош
В Instagram полюбили ироничный аккаунт противницы правильного питания
«Барби шайтан выдумал!»
Пластиковую блондинку хотят запретить в России
Мамин жим лежа
10 звезд Instagram, которые вернулись в форму после беременности
Развод случается
Хит-парад версий расставания Анджелины Джоли и Брэда Питта
Разводка и девичья фамилия
Топ-15 лженовостей о звездах, которые СМИ повторяют из года в год
Джимхана и тиранозавр
Самое крутое автомобильное видео сентября
Ядовитый гараж
Собираем гербарий уникальных и тайных творений BMW Motorsport
С мотором в багажнике
Вспоминаем заднемоторные седаны в честь юбилея Skoda 105/120/125
Джентльмены, покупайте ваши моторы!
Непростой Тест: чьи двигатели стоят на спорт- и суперкарах?
Стенка на стенку
Джоконда, покемон и Корлеоне с Чебурашкой — лучшее от уличных художников Москвы
«За годы ожидания мы выдохлись. Живем сейчас где попало»
История покупателей жилья, заселенных в недостроенные дома в Подмосковье
«Мне угрожали, обещали закатать в асфальт»
История валютной ипотечницы, которая прошла оба кризиса и ни о чем не пожалела
Что-то пошло не так
Как выглядят населенные насекомыми города, жизнь без неба и море над головой
Кто купил Америку
Десять человек, которым на самом деле принадлежат земли США