Переводчика МВД оштрафовали за отправку сирийца из России в Финляндию

Пропускной пункт на границе России и Финляндии. Фото пользователя erik lambrighs с сайта Panoramio

Суд вынес приговор переводчику с азербайджанского и турецкого языков Рафигу Эмикишиеву, который работал по договору с ГУ МВД по Санкт-Петербургу и области. Его признали виновным в попытке нелегально переправить через российско-финскую границу гражданина Сирии, сообщает следственное управление региона.

1 декабря 2011 года Эмикишиев приехал к пограничному пункту "Выборг" вместе с иностранцем и сотрудником погранслужбы, который действовал в рамках оперативно-розыскного мероприятия. Подсудимый рассказал сирийцу об особенностях местности и о том, как правильно переходить границу.

Затем Эмикишиев помог иностранцу преодолеть линию сигнализации, раздвинув провода и удерживая их. Попытка перехода была сорвана появившимся пограничным дозором, который задержал сирийца.

Тем не менее, Эмикишиев решил отблагодарить сотрудника погранслужбы, которого он считал организатором незаконного перехода границы. Он передал пограничнику три тысячи евро, после этого был задержан оперативниками и помещен под арест.

Переводчик признал свою вину полностью и попросил судить его в особом порядке. Решением суда он был оштрафован на 2,5 миллиона рублей. Кроме того, Эмикишиева исключили из Международной полицейской ассоциации за совершение порочащего поступка.

Обсудить
Россия00:02 6 декабря

Смеяться грешно

Кто надрывает животы на концертах Петросяна: беспощадный репортаж из преисподней
«Евреи забили гвоздь в голову русскому человеку»
Шпионы КГБ обвиняли советских рокеров в победе мирового сионизма
Есть почитать че?
Библиотека как мир, гуки и геи в беде, сразу два Линча: топовый артхаус на 2A17
«Все хорошо, но раздели-то их зачем?»
Голые европейцы и другие достоинства современного театра
Не считая Чубакки
«Последние джедаи» наконец вдохнули жизнь в возрожденные «Звездные войны»
Poloвинка
Поездка на передней части будущего седана VW Polo для России
Чудо-Judo
Вспоминаем молодежный трансформер Nissan Judo, о котором все забыли
8 лимузинов, появление на свет которых сложно оправдать
Большие, длинные и чрезвычайно бесполезные
Погружение в кирпич
Мы посидели в новом «Гелике» и не узнали его. А потом вылезли – и узнали
«Меня не убили, просто развели»
Россиянка влюбилась по уши и лишилась жилья
Что-то встало за окном
Строения, вызывающие самые пошлые ассоциации
Его ворсейшество
Бессмертные ковры возвращаются на стены российских квартир
С собой не увезешь
Как живут российские олигархи за границей