Герсон, Майкл

Бывший главный спичрайтер и политический советник президента США

Колумнист издания The Washington Post. Деятель администрации президента США Джорджа Буша-младшего с 2001 по 2006 год, бывший главный спичрайтер и политический советник президента.

Майкл Герсон (Michael J. Gerson) родился в 1965 году в городе Нью-Джерси [8], [9], [10]. Его отец занимался научно-исследовательской работой в молочной промышленности, мать была художником [8]. Майкл вырос в Сент-Луисе. Среднее образование получил в евангелистской Вестминстерской академии Сент-Луиса [10], [9].

Проучившись год в Джорджтаунском университете, в 1983 году перевелся в небольшой колледж в Уитоне, недалеко от Чикаго. Изучал богословие, получил диплом бакалавра искусств [10], [5], [9], [7], [5]. Во время учебы, в 1985 году, опубликовал в издании колледжа заметку о деятельности Матери Терезы. Произведение Герсона попало в руки Чарльза Колсона (Charles Colson), бывшего осужденного по делу "Уотергейт" и руководителя организации Prison Fellowship Ministries, занимавшейся организацией богослужений в тюрьмах. Сразу после выпуска из колледжа в 1985 году Герсону предложили должность преподавателя в межконфессиональной Богословской семинарии Фуллера в Пасадене (штат Калифорния), но дипломированный богослов предпочел работу, предложенную Колсоном, и стал автором текстов для его организации [10], [5], [7], [8], [5].

Затем началась карьера Герсона в политике. Он стал директором политического направления в аппарате сенатора-республиканца и будущего посла США в ФРГ Дэниэла Коатса (Daniel R. Coats) [10], [5], [8]. На этой должности зарекомендовал себя как приверженец так называемого "сострадательного консерватизма" (compassionate conservatism), по сути преследующего либеральные цели с помощью консервативных средств [7]. Работая на Коатса, Герсон попробовал свои силы в предвыборных кампаниях. В 1996 году писал речи для одного из претендентов на выдвижение в президенты от Республиканской партии – Стивенсона Форбса (Malcolm Stevenson Forbes Jr.). Затем стал политическим советником кандидата в вице-президенты Джека Кемпа (Jack F. Kemp) и спичрайтером кандидата в президенты сенатора Боба Доула (Robert J. Dole) [5], [10], [5], [7], [8]. Кроме того, Герсон принимал участие в работе консервативного "мозгового треста" Heritage Foundation, занимал в нем пост политического советника [10]. В течение двух лет занимался журналистской работой в U.S. News & World Report, в центре его внимания находились благотворительность и проблемы социальной защиты [5], [10], [5], [7].

К предвыборной кампании губернатора штата Техас Джорджа Буша-младшего Герсон примкнул на ее раннем этапе – в 1999 году. Буш провел непродолжительную, длиной в 45 минут, беседу с Герсоном и немедленно принял его на работу. Герсон занимался в предвыборном штабе проблемами внутренней политики, в частности вопросами, связанными с системой образования [7], [10], [8]. Именно Герсон готовил первую инаугурационную речь Буша, которая была встречена множеством одобрительных откликов [8].

В президентской администрации Буша Герсон занимал с января 2001 года по июль 2002 года должность заместителя помощника президента и главного спичрайтера, затем получил повышение, стал политическим советником и помощником Буша по подготовке выступлений [10], [7]. Президент наградил Герсона прозвищем "Грамотей" (Scribe) [7], [8].

Позднее, 8 февраля 2005 года Герсон был назначен помощником президента по вопросам политики и стратегического планирования [2], [6]. В официальном сообщении о назначении Герсона президент заявил: "Майк Герсон выполнял выдающуюся работу как мой главный спичрайтер с 1999 года. Я полагался на его добрые советы и здравые суждения. Он играет очень большую роль в моей администрации, и я с удовольствием ожидаю продолжения его службы в новом качестве" [10].

Начав работу спичрайтером в администрации, концентрирующей усилия на внутриполитическом фронте, после терактов 11 сентября 2001 года он стал главным автором внешнеполитической риторики Буша [7]. Лучшими работами Герсона называют два выступления президента в сентябре 2001 года – обращение к Конгрессу и речь, произнесенную в Вашингтонском национальном соборе [4], [2]. Именно Герсону приписывают введение в оборот термина "ось зла" в отношении Ирака, Ирана и КНДР [4], [2], [5]. Кроме того, Герсон работал над выступлениями Буша, содержавшими обвинения в адрес иракского режима Саддама Хусейна [7].

Журналисты утверждают, что Герсон является автором или соавтором всех выступлений Буша с момента вступления последнего в предвыборную гонку в 1999 году. Характерной особенностью стиля, который использовал Герсон, является обилие используемых терминов и реминисценций из Библии [10], [6]. "Мы старались использовать язык религии как способ объединить людей, - говорил Герсон, - Мартин Лютер Кинг постоянно прибегал к этому приему в борьбе за гражданские права. Он действовал в рамках давней традиции, восходящей к ветхозаветным пророкам, в соответствии с которой Бог является активным действующим лицом в истории и, в конечном счете, он на стороне справедливости" [7], [10]. Сам Герсон религиозен, он принадлежит к евангелической епископальной церкви. 1 февраля 2005 года журнал Time присвоил Герсону девятое место в списке 25 наиболее влиятельных христиан-евангелистов в Америке [10], [7], [5].

Помимо религиозной окрашенности, стиль Герсона характеризовался эмоциональностью (в качестве образцов для него служили речи Джона и Роберта Кеннеди), насыщенностью декоративными цитатами и употреблением ярких, запоминающихся словосочетаний [8], [5]. Сам Герсон рассказывал о своей работе следующее: "В обычное время и при обычных условиях ты пишешь для завтрашних заголовков в газетах. В некоторые моменты ты пишешь для американской истории. А потом может прийти время, когда один раз или два ты будешь писать для ангелов. Для некоего великого и судьбоносного момента" [8].

Герсона называли "загадкой" – он сочетал консервативную религиозность и идеологическую лояльность по отношению к президенту с совершенно нехарактерными для консерваторов взглядами на некоторые вопросы [5]. Специфика положения Герсона заключалась в том, что он участвовал не только в подготовке текстов, но и непосредственно влиял на политику [5]. Он отстаивал значение распространения демократии как фундаментальной цели внешний политики. Руководствуясь духом "сострадательного консерватизма", главный спичрайтер Буша ратовал за инвестиции в борьбу со СПИДом, малярией и бедностью во всем мире за активное участие администрации в конфликте в Дарфуре [4], [5]. Исследователи называли Герсона самым влиятельным президентским спичрайтером после Теодора Соренсена (Theodore C. Sorensen), который работал с Джоном Кеннеди (John F. Kennedy) [4], [7].

В середине июня 2006 года Герсон сообщил о своем скором уходе [4], [2], [3]. Уход Герсона последовал за кадровыми перестановками в администрации Буша. Тем не менее, по словам нового главы Белого дома Джошуа Болтена и самого Герсона, отставка главного спичрайтера с другими перестановками связана не была [4], [2]. "Он один из немногих незаменимых людей", - заявил Болтен [4]. Герсон сообщил, что он первоначально запланировал свой уход на момент после переизбрания Буша в 2004 году и долго обсуждал его с президентом, однако потом решил дождаться некоторой стабилизации ситуации [4], [2], [3]. В планы Герсона после отставки входила писательская работа, публичные выступления, сотрудничество с американскими "мозговыми центрами" [4].

С 2006 по 2009 год Герсон был членом американском неправительственном Совете по международным отношениям (Council on Foreign Affairs, CFR). С 2007 года он начал вести колонку в издании The Washington Post [11], [1].

Майкл Герсон женат, со своей супругой, кореянкой по происхождению, удочеренной американцами, он познакомился в Сент-Луисе, где они посещали службы в одной и той же церкви. У Герсонов двое сыновей [8], [9], [10].

Использованные материалы


[1] Michael Gerson. Missionaries in Northern Virginia. — The Washindton Post, 17.05.2007

[2] Илья Кононов. Буша покидает близкий соратник. — Независимая газета, 16.06.2006

[3] Чистки в Белом доме продолжаются. — Новости Америки, 16.06.2006

[4] Peter Baker. Bush's Favorite Author Leaving The White House. — The Washington Post, 15.06.2006

[5] Jeffrey Goldberg. The Believer. — The New Yorker, 06.02.2006

[6] Who's Who in the White House. — The Washington Post, 22.06.2005

[7] Mike Allen. For Bush's Speechwriter, Job Grows Beyond Words. — The Washington Post, 11.10.2002

[8] Gregg Zoroya. He puts words in Bush's mouth. — USA Today, 10.04.2001

[9] Summary: Michael Gerson. — NNDB.com

[10] Michael J. Gerson. — SourceWatch.org

[11] Michael Gerson. — The Washington Post