Клаудио Магрис получил премию немецких книготорговцев

Клаудио Магрис. Фото с сайта iicbelgrado.esteri.it

Клаудио Магрис, именитый итальянский прозаик, литературовед и публицист, в воскресенье, 18 октября 2009 года, в день закрытия Франкфуртской международной книжной выставки-ярмарки, был награжден премией мира, присуждаемой ассоциацией книготорговцев Германии, сообщает AFP.

Агентство цитирует благодарственную речь 70-летнего литератора, в которой он коснулся проблемы "невидимых барьеров" между иммигрантами и коренными жителями больших европейских городов: "Как итальянский патриот, я надеюсь, что моя страна больше не послужит дурным примером: однажды мы уже изобрели фашизм в Европе".

На русском языке издавались роман Магриса "Другое море" и фрагменты из книги "Дунай". В Европе Магриса знают гораздо лучше, в частности, благодаря его собственным переводам австрийской и немецкой литературы на итальянский язык.

В числе лауреатов премии мира ассоциацией книготорговцев Германии в последние годы были Петер Эстерхази, Сьюзен Зонтаг, Юрген Хабермас, Орхан Памук.

Обсудить
Культура00:02Сегодня

Парю где хочу

Легендарный советский художник резал воробьев, чтобы научиться летать
С видом на фюрера
Мечту Гитлера воплощают при Меркель, и немцы этому рады
«Этим проклятым американцам мы еще покажем!»
Афганцы полюбили русских и возненавидели США
Они ушли
Русские покидают Сирию. Там остаются тысячи террористов, а войне не видно конца
Реджеп Тайип ЭрдоганВ спину не больно
Россия забыла обиды и взахлеб дружит с Турцией
«Меня не убили, просто развели»
Россиянка влюбилась по уши и лишилась жилья
Что-то встало за окном
Строения, вызывающие самые пошлые ассоциации
С собой не увезешь
Как живут российские олигархи за границей
Его ворсейшество
Бессмертные ковры возвращаются на стены российских квартир