Дмитрий Набоков призвал не сравнивать "Лауру" с другими произведениями отца

Дмитрий Набоков. Фото (c)AFP

Дмитрий Набоков, сын писателя Владимра Набокова, призвал читателей не сравнивать последний незавершенный роман отца "Лаура и ее оригинал" (The Original of Laura) с другими его произведениями. По его словам, "Лаура" не похожа ни на один из предыдущих романов писателя и является последним шедевром, позволяющим заглянуть в творческую лабораторию Набокова. Интервью с Дмитрием Набоковым опубликовано в номере "Известий" от 10 ноября.

Сын писателя рассказал, что никогда не принимал решения не публиковать роман. Набоков подтвердил, что у отца было правило не издавать незаконченные произведения, но заявил, что "Лаура" - это особый случай. Тем не менее, Дмитрий Набоков предположил, что после выхода книги его будут не только благодарить, но и ругать за решение опубликовать роман вопреки последней воле его автора. Сын писателя заявил, что принял решение следовать примеру отца и не обращать внимание на большинство критиков.

10 ноября выдержки из The Original of Laura опубликует журнал Playboy; 17 числа полное издание романа выйдет в США и Великобритании, а вскоре и в русском переводе. Дмитрий Набоков рассказал, что в его планах после публикации романа - издание переводов стихотворений отца, а также его писем к жене.

Обсудить
Порошок, приходи
Жадные мексиканцы потеряли доход от марихуаны и завалили Америку героином
Чарльз МэнсонКонец маньяка: Чарльз Мэнсон умер в тюрьме
Легендарный убийца не дождался великой межрасовой войны
Роберт и Грейс МугабеДедушка старый, ему все равно
Военные не дали старейшему диктатору мира править после смерти
Кровавая ривьера
Франция отстреливает врагов по всему миру, пока никто не видит
Ислам? Не моя тема!
Сербия громит мечети и держит мусульман в страхе
Абсолютное возмездие
Россия, США и Китай готовятся к третьей мировой войне
Пробила дно
Планета-пришелец расколола Землю и сдвинула континенты
Голодающие дети в Бузулуке (Самарская губерния), 1921-1922 гг.«Обезумевшие родители отбирали еду у детей»
Советская власть бросила миллионы умирать от голода, но их спасли американцы
«Не надо меня спасать»
Звездный путешественник нашел тайное племя головорезов, ввязался в войну и выжил
Во всем виноват буй
Она мечтала о круизе с секс-рабынями, но потерялась в море с боевой подругой
Эмилио Эстевес в роли Билли КидаМалыш на миллион
Легендарный головорез Дикого Запада передал привет из прошлого
Audi Q5 против SQ5
Пять причин купить Audi SQ5 вместо обычной Q5 (и одна против)
5 причин, почему мы ненавидим кроссоверы
Объясняем в картинках, почему самые популярные машины в мире никуда не годятся
Далеко. Дорого. Офигенно
Как поехать в Исландию и обомлеть не только от природы
Кто делает самые эпатажные британские машины
«Рэйнджи», «Астоны» и «Роллс-Ройсы»: лучшие творения ателье Kahn Design
Ловушка для планктона
Тест: Какой офис идеально вам подходит
«Моя бывшая живет на помойке»
Москвич сделал из жены бомжа, и ему не стыдно
Белый друг
Самые необычные туалеты мира
Это Англия, детка!
Идеальный дом можно выиграть за две тысячи рублей
Берите две
Пять стран, где ипотеку дают под смешной процент