Новости партнеров

Малайзийским христианам разрешили использовать слово "Аллах"

Мечеть в Куала-Лумпуре. Фото (с)AFP

Малайзийский суд разрешил христианам использовать слово "Аллах" для обозначения собственного бога, сообщает AP.

Дело в том, что индонезийское слово "Бог" звучит как "Аллах" и, согласно законам Малайзии, его употребление представителям конфессий, отличных от ислама, запрещено. Таким образом, суд постановил, что запрет противоречит конституции страны.

Решение суда стало результатом двухлетнего разбирательства, начатого еще в 2007 году. Тогда Римская католическая церковь потребовала отменить запрет на использования слова "Аллах" в литературе, в частности, при переводе Библии.

Ранее государство пошло на смягчение запрета. Так, в феврале 2009 года христианам разрешили использовать слово "Аллах" в печатных изданиях, только если на книге будет указана ее христианская направленность.

Позже, в ноябре 2009 года малайзийские власти наложили запрет на ввоз 10 тысяч экземпляров Библии на территорию страны. Книги были изданы в Индонезии.

Мир17:0921 января
Health officers in full protective gear wait to cross a road near a wholesale poultry market in Hong Kong January 28, 2014. Hong Kong began culling 20,000 chickens and suspended imports of fresh poultry from mainland China for 21 days on Tuesday after the discovery of the H7N9 bird flu virus in a batch of live chicken from the southern province of Guangdong. REUTERS/Tyrone Siu (CHINA - Tags: HEALTH ENVIRONMENT SCIENCE TECHNOLOGY ANIMALS TPX IMAGES OF THE DAY) - GM1EA1S0YMZ01

Китайская зараза

В мире появился новый смертельный коронавирус. Его уже назвали угрозой для россиян
Мир00:0117 января
Кабус бен Саид Аль Саид

Арабский чудотворец

Султан Омана сверг отца и променял роскошь на труд. За 50 лет он превратил колонию в богатую страну
14:48Сегодня