Американский книжный магазин назвал Раскольникова кучей крыс в пальто
Патришия Локвуд. Фото: страница Патришии Локвуд в Facebook
Американская поэтесса Патрисия Локвуд дала сомнительные советы героям классических литературных произведений. Посты с хештегом #unpopularbookopinions появились в Twittter-аккаунте нью-йоркского книжного магазина Strand Book Store.
В одной из публикаций Локвуд предложила главной героине романа Льва Толстого «Анна Каренина» успокоиться. Другой твит касался Гекльберри Финна, персонажа романов Марка Твена. «Его короткие штанишки... Лучше бы были еще короче, детка!» — написала поэтесса.
Локвуд также предположила, что проблемы Гамлета связаны с его внешним видом. «Ему просто нужна была прическа получше», — заявила она.
Поэтесса также дала необычные интерпретации сюжетов. К примеру, она назвала Родиона Раскольникова из «Преступления и наказания» Федора Достоевского не чем иным, как кучей крыс в пальто (a bunch of rats in a coat).