Капитан подводной лодки, потопившей японцев, отправится в почетную отставку

Капитан американской подводной лодки Greeneville, потопившей в феврале этого года японский корабль Ehime Maru, уйдет в почетную отставку, сообщает LATimes.com со ссылкой на источники в ВМС США.

По сведениям газеты, в ближайшее время командующий тихоокеанским военным флотом США адмирал Томас Фэргоу (Thomas Fargo) публично огласит свое мнение относительно столкновения.

Адмирал пришел к выводу, что столкновение стало результатом непрофессионального поведения капитана подводной лодки Скотта Уоддла (Scott Waddle). Предполагается, что капитан получит "почетную отставку" и пенсию. Против него не будет выдвинуто обвинений, и под трибунал он не отправится.

Адмирал пришел к выводу, что шестнадцать гражданских лиц, присутствовавших на подводной лодке во время столкновения, не несут ответственности за катастрофу, однако он будет рекомендовать пересмотр программы приема "почетных гостей" на подводных лодках.

И адмирал Фэргоу, и капитан Уоддл в ближайшее время планируют посетить Японию. Адмирал собирается объяснить, почему он решил не отдавать Уоддла под трибунал, а сам Уоддл хочет встретиться с семьями погибших японцев и извиниться перед ними.