Шведы Майкл и Каролина Томаро решили назвать свою дочку Metallica в честь известной группы, сообщает New York Times."Имя ей подходит. Она решительная и знает чего хочет" - заявил 27-летний отец. Сейчас возраст девочки составляет шесть месяцев.
У семьи Томаро возник спор с Шведским налоговым агентством (Swedish Tax Agency), органом, отвечающим за регистрацию имен граждан. Хотя Металлика прошла обряд крещения, агентство отказывалось выдавать официальное разрешение. Сотрудников этого органа не устраивало, что имя ассоциируется с названием рок-группы и словом "металл".
Томаро обратились в суд города Гетеборг, и тот принял решение в их пользу, упомянув, что в Швеции уже проживает женщина, вторым именем которой является Metallica. Налоговое агентство подало апелляцию, расстроив планы семьи на отпуск. "Мы вынуждены были отказаться от путешествия, так как не смогли оформить паспорт для дочери" - сообщила Каролина Томаро.