ФБР признало, что задержанный в ЮАР английский пенсионер Дерек Бонд (Derek Bond) не является преступником, которого разыскивает Бюро, сообщает BBC News. 72-летнему туристу принесли извинения, но не отпустили.
Приехав со своей женой на отдых в Дурбан (Durban) больше двух недель назад, Бонд был арестован местной полицией по подозрению в крупном мошенничестве.
Накануне в Лас-Вегасе был задержан Дерек Сайкс (Derek Sykes), именно за ним охотилось ФБР. На сайте Интерпола была опубликована его фотография, имя Сайкс там было названо вымышленным, а настоящим - Дерек Бонд.
Преступник пользовался личными данными англичанина, включая номер его паспорта, - это и стало причиной ошибки.
ФБР принесло извинения Дереку Бонду. По мнению представителей бюро, выяснение личности заняло так много времени, потому что пенсионер, по совету юриста, согласился на экстрадицию в США и отказался от слушания дела в Дурбане.
Полиция ЮАР заявила, что англичанин не будет отпущен, пока ФБР не пришлет официальное уведомление о том, что снимает с него все обвинения.