Фильм "Дневники мотоциклиста" (The Motorcycle diaries) получил премию "Оскар" в категории "Песня к фильму". "Al Otro Lado Del Rio" написал уругваец Хорхе Дрекслер, он же спел ее в фильме.
Однако на церемонии песню представляли Антонио Бандерас и Карлос Сантана. Это вызвало протест со стороны исполнителя главной роли Гаэля Гариа Берналя, который не приехал на церемонию.
На премию в этой категории претендовали "Accidentally In Love" из "Шрека 2" (Shrek 2), "Believe" из "Полярного экспресса" (the Polar Express), "Learn To Be Lonely" из "Призрака оперы" (the Phantom of the Opera) и
"Look To Your Path (Vois Sur Ton Chemin)" из французского фильма "Хористы" (the Chorus).