Суд не признал песню из "Гриффинов" "антисемитской балладой"

Изображение с сайта мультсериала "Family Guy"

Создателям мультсериала "Family Guy", известного в России как "Гриффины", удалось избежать судебного преследования за превращение песни "When You Wish Upon A Star" в "антисемитскую балладу", сообщает Associated Press.

В понедельник, 16 марта, суд в Нью-Йорке отклонил иск, поданный музыкальным издательством Bourne Co., которому принадлежат права на песню "When You Wish Upon A Star", созданную в 1940 году для мультфильма "Пиноккио" Уолта Диснея. Издательство требовало запретить трансляцию эпизода, где звучит переделанная песня. Также сообщалось, что владельцы прав на песню требуют от создателей мультсериала компенсации, размер которой не уточнялся.

Судья, рассмотревший иск, пришел к выводу, что авторы мультсериала сделали пародию на песню "When You Wish Upon A Star", что не является нарушением закона об авторских и смежных правах. Суд также счел, что трансляция эпизода, в котором звучит переделанная песня, никак не ущемляет обладателей прав на музыкальную композицию, послужившую основой для ее создания.

Эпизод сериала, в котором звучит спровоцировавшая судебное разбирательство песня, впервые был показан в эфире в ноябре 2003 года. По состоянию на март 2009 года, эта серия "Family Guy" выходила в эфир как минимум 35 раз. В эпизоде, носящем название "When You Wish Upon a Weinstein", рассказывалось о попытке семьи Гриффинов нанять финансового консультанта - еврея.

Обсудить
Культура00:0115 декабря

Не считая Чубакки

«Последние джедаи» наконец вдохнули жизнь в возрожденные «Звездные войны»
Дональд ТрампСвоих не бросаем
План Трампа: спасти богатых и сэкономить на бедных
Валентин Тимаков«Дальний Восток — дорога к рынку АТР»
Валентин Тимаков — о дефиците рабочих в ДФО и пользе «Дальневосточного гектара»
Эффективное решение
Эксперты посчитали, что Парижское соглашение можно выполнить с выгодой для РФ
Деловая колбаса
Улюкаев готовился к долгой и счастливой жизни, а получил восемь лет строгача
Воровской передел
Лидер криминальной России рискует сесть надолго. За его трон развернулась война
Темные времена
Лихие 90-е: спецпроект «Ленты.ру»
«Евреи забили гвоздь в голову русскому человеку»
Шпионы КГБ обвиняли советских рокеров в победе мирового сионизма
Есть почитать че?
Библиотека как мир, гуки и геи в беде, сразу два Линча: топовый артхаус на 2A17
«Все хорошо, но раздели-то их зачем?»
Голые европейцы и другие достоинства современного театра
Не считая Чубакки
«Последние джедаи» наконец вдохнули жизнь в возрожденные «Звездные войны»
Poloвинка
Поездка на передней части будущего седана VW Polo для России
Чудо-Judo
Вспоминаем молодежный трансформер Nissan Judo, о котором все забыли
8 лимузинов, появление на свет которых сложно оправдать
Большие, длинные и чрезвычайно бесполезные
Погружение в кирпич
Мы посидели в новом «Гелике» и не узнали его. А потом вылезли – и узнали
«Меня не убили, просто развели»
Россиянка влюбилась по уши и лишилась жилья
Что-то встало за окном
Строения, вызывающие самые пошлые ассоциации
Его ворсейшество
Бессмертные ковры возвращаются на стены российских квартир
С собой не увезешь
Как живут российские олигархи за границей