СМИ поверили в утку о первом рабочем дне Билла Гейтса

 Билл Гейтс
Билл Гейтс

Ряд российских СМИ перепечатали шуточную колонку The New Yorker о первом рабочем дне Билла Гейтса, который 4 февраля объявил об уходе с поста председателя совета директоров созданной им компании Microsoft.

В заметке, которая была опубликована в The New Yorker 5 февраля, рассказывается, что после Microsoft Гейтс устроился на работу технологическим советником в некоей неназванной компании.

В первый же день на новом месте основателю Microsoft якобы пришлось заниматься обновлением операционной системы Windows 8. На установку пакета обновлений Билл Гейтс потратил целый день, причем в обед ему даже пришлось обратиться за помощью к новому главе Microsoft Сатье Наделле.

Утром 6 февраля заметку перевели и опубликовали около десятка отечественных СМИ, в том числе РБК. Лишь некоторые издания отметили, что текст был опубликован в сатирической колонке (как видно из кэша Google, это уточнение появилось в тексте не сразу).

Автором заметки о первом рабочем дне Билла Гейтса был американский юморист и писатель Энди Боровитц. С 2001 года он ведет сатирический блог The Borowitz Report. Журнал The New Yorker купил блог в 2012 году.

Обсудить
Поботали по душам
Исследователь тюремного мира рассказывает о происхождении бандитского жаргона
Пищевой блок
Смогут ли российские заключенные прокормить себя в кризис
Конец начала
Какими могут быть последствия сражения за Алеппо
Кто заменит «Ополченца»
США готовятся к разработке новой межконтинентальной ракеты
В Россию вернулся «Прогресс»
Кто виноват в падении «Прогресса» и почему это — приговор космической отрасли
Карающее воспитание
За что здоровых детей отправляли в сумасшедший дом
Четыре мужика в одной палатке
Какие прелести таит продолжение японской культовой ролевой игры Final Fantasy XV
Чужими молитвами
В Лос-Анджелесе наградили лучшие видеоигры и показали будущие бестселлеры
BEVERLY HILLS, CA - OCTOBER 04:  Internet personality Casey Neistat accepts the First Person award onstage the 6th annual Streamy Awards hosted by King Bach and live streamed on YouTube at The Beverly Hilton Hotel on October 4, 2016 in Beverly Hills, California.  (Photo by Mike Windle/Getty Images for dick clark productions)Закрой канал, я ухожу
Почему интернет-звезды отказываются от миллионов и завязывают с YouTube
«Это кот или кошка в мешке. Надо вживую на людей смотреть»
Как найти себе пару и не стать жертвой мошенников на сайтах знакомств
Владимир Познер«Я за сопротивление хамству, бескультурью и мракобесию»
Владимир Познер о духовных скрепах, байкере Хирурге и поиске национальной идеи
Дмитрий МедведевПо секретным каналам
Где раскрываются тайны российской политики
Не просто терминал
Самые красивые аэропорты мира
Дешево, но не сердито
Как выглядят лучшие хостелы России
Характер нордический
В Эстонию за салакой, немецкой стариной и наследием Российской империи
Вот так фокус
Победители народного выбора фотоконкурса Wildlife Photographer of the Year
«Вы приехали»
Длительный тест Toyota Camry с «Яндекс.Навигатором»
Безумные трюки грузовиков Volvo
Самые необычные видеоролики с грузовиками Volvo
Выбираем лучший компактный седан
Длительный тест Octavia, Elantra, Corolla и Mazda3
Как полиция перехватывает машины
Полицейские лайфхаки или 8 инновационных способов остановить преступника
Конец близок
Уходящий 2016 год может стать последним для ипотеки
Лестница в ад
Неприглядная правда об интеллигентных обитателях центра Москвы
Да он упоротый просто
Самые странные дома мира в фотографиях из Instagram
Худо будет
Москвичи тратят миллионы на квартиры, в которых невозможно жить