Мeрил Стрип вернулась в театр. И сразу взялась за Чехова

Компания кинозвезд, самой яркой из которых является Мeрил Стрип (Meryl Streep), приступила в понедельник к репетициям чеховской "Чайки" (в редакции Тома Стоппарда) в нью-йоркском театре "Делакорт" (Delacorte) в Центральном парке - самом известном небродвейском театре Нью-Йорка.

Мeрил Стрип, которой отведена роль Аркадиной, появляется на театральных подмостках после 20-летнего перерыва. Теперь, пишет The New York Times, ей представится возможность опровергнуть злые шутки кинокритиков, утверждавших, что актриса, дважды получавшая "Оскара", "способна играть только от шеи и выше".

Как принято в антрепризном театре, репетиции надолго не затянутся: премьера намечена на 26 августа.
Mike Nichols). По его словам, поставить "Чайку" предложила именно Стрип. Действительно, роль знаменитой и экзальтированной актрисы в возрасте как нельзя лучше подходит 52-летней Стрип, привыкшей к первым ролям в кино.

Возможно, Стрип предложила поставить Чехова именно Николсу, принимая в расчет не только его киноуспехи ("Волк", "Основные цвета" и знаменитый "Выпускник" 1967 года с Дастином Хоффманом), но и его русское происхождение: он родился в Берлине в 1931 году и до 1939 года был Михаилом Игоревичем Пешковским.
Kevin Kline), Треплева сыграет Филипп Сеймур Хоффман (Philip Seymour Hoffman - "Талантливый мистер Рипли, "Магнолия", "Большой Лебовски"), роль Нины Заречной исполнит королева Амидала из "Скрытой угрозы" Натали Портман (Natalie Portman), в роли Маши - обладательница "Оскара" этого года Марсия Гэй Харден (Marcia Gay Harden).

Напомним, что недавно о возвращении в театр объявила другая голливудская кинозвезда - Николь Кидман.