Знаменитый британский актер сэр Шон Коннери (Sean Connery) удостоился сомнительной чести возглавить список актеров, наиболее неудачно изображавших персонажей другой национальности.
Как сообщает агентство Ananova, согласно проведенному в Великобритании журналом Empire опросу, попытка шотландца Коннери изобразить ирландский акцент в фильме "Неприкасаемые" (1987 год) признана наихудшей за всю историю кинематографа.
"Независимо от того, играл ли он роль капитана русской подводной лодки ("Охота за "Красным октябрем"") или английского короля ("Первый рыцарь"), по его характерному акценту мы всегда узнавали в нем хайлендера", - прокомментировали результаты опроса его организаторы.
Кроме сэра Коннери в десятку неудачников вошел еще один великий актер - Лоуренс Оливье. Ему британские зрители не простили попытку изобразить еврейский акцент в фильме 1980 года "Джазовый певец".
Что касается самого Коннери, то, несмотря на свой ярко выраженный шотландский акцент и почтенный возраст, он остается одним из самых востребованных в Голливуде британских актеров. Так, 11 июля в США стартует новый фильм с его участием "Лига выдающихся джентльменов" (The League of Extraordinary Gentlemen), который может стать одним из самых кассовых фильмов года.