Текст Архимеда скрывал комментарии к Аристотелю

Вид страниц "палимпсеста Архимеда" (слева - поздний текст, справа - ранний). Фото с сайта archimedespalimpsest.org

Продолжающиеся исследования византийского молитвенника XIII века, написанного на пергаменте и скрывавшего тексты семи трактатов Архимеда, выявили еще более старый слой: комментарии к Аристотелю Александра Афродисийского. О новой находке сообщает интернет-сайт The National Geographic.

Пергаментные страницы многократно затирались, чтобы их можно было использовать повторно (отсюда название "палимпсест"). О существовании текстов Архимеда в Евхологионе (молитвослове или требнике) из монастыря святого Саввы было известно еще в конце XIX века. В начале XX-го палимпсест попытался расчистить датский ученый, но он не преуспел и лишь повредил манускрипт. Только в 2002 году книгу начали исследовать при помощи неинвазивных методов, в частности, спектроскопии. Благодаря новым технологиям исследователи смогли, наконец, прочитать считавшиеся утраченными труды Архимеда, а также обнаружить фрагменты речей античного оратора Гиперида.

Семь разворотов Евхологиона представляли особую трудность для исследователей: они затирались в древности, по крайней мере, пятикратно. Именно на этих страницах и находились комментарии Александра Афродисийского, ученого и философа рубежа II-III веков нашей эры, главы Перипатетической школы. В "палимпсесте Архимеда" содержатся его замечания о книге Аристотеля "Категории" (первая часть свода "Органон").

Обсудить
Борис Ельцин«Это было время, когда делились огромные богатства»
Чем запомнился россиянам первый президентский срок Бориса Ельцина
Смеяться грешно
Кто надрывает животы на концертах Петросяна: беспощадный репортаж из преисподней
Нажал на газ
Зачем Путин вывез на Север министра из жаркой Саудовской Аравии
«Этим проклятым американцам мы еще покажем!»
Афганцы полюбили русских и возненавидели США
Реджеп Тайип ЭрдоганВ спину не больно
Россия забыла обиды и взахлеб дружит с Турцией
Кровавый конвейер
На Гаити круглый год режут и свежуют скот
Кровавая ривьера
Франция отстреливает врагов по всему миру, пока никто не видит
Югославская кровь
Кто стрелял, резал и сеял смерть во время страшной войны на Балканах
Бузовой не снилось
Участники американского «Дома-2» заработали миллионы на сексе и чистке туалетов
Уличная магия
Иногда все самое необычное происходит прямо у вас под носом
Бесконечное умиление
У них кривые челюсти и не хватает лап, но это не мешает им быть звездами сети
Самые редкие версии BMW M5
Эксклюзивные M5 для пуристов, арабских шейхов и просто прогулок с ветерком
Невероятные стартапы, которые изменят жизнь водителей
Автомат по продаже машин, встроенный алкотестер и так далее
Самые необычные фары в истории
Головная оптика, от которой можно офонареть
«Кроссоверы», которые мы заслужили
Смертельная битва Lada Vesta SW Cross, Kia Rio X-Line и Renault Sandero Stepway
«Надо сразу прощаться, ведь жизнь проходит»
Квартирный вопрос довел пенсионеров до развода
Вы сняли, вас сняли
Мир охватила эпидемия секс-скандалов из-за арендованных квартир
Панельная романтика
Помните ли вы здания из лучших советских фильмов: тест
Нихао себе
Хибара из китайской глубинки стала лучшим зданием 2017 года