Ле Карре перепишет для кино роман "Шпион, выйди вон!"

Фрагмент обложки романа "Tinker, Tailor, Soldier, Spy". Иллюстрация с сайта amazon.com

Шпионский детектив Джона Ле Карре "Tinker, Tailor, Soldier, Spy" (в русском переводе "Шпион, выйди вон!") будет перенесен на большой экран. Сценарий к будущему фильму пишет сам Ле Карре при участии Питера Моргана ("Последний король Шотландии" и "Королева"), сообщает The Guardian. Производством картины займется компания Working Title, на чьем счету много удачных британских проектов, в том числе "Елизавета", "Гордость и предубеждение", "Искупление".

Питер Морган процитировал Ле Карре в связи с работой над сценарием: "Подступившись к старой книге, испытываешь два неприятных чувства. Первое: о Боже, как же это плохо. Второе: неужели я когда-нибудь напишу еще хоть что-то также хорошо?"

"Шпион, выйди вон!", роман из серии о майоре Смайли, был адаптирован для телевидения в 1979 году. Тогда главную роль в нем сыграл Алек Гиннесс.

Обсудить
Бегом в могилу
Мусульмане Мьянмы сотнями умирают от голода в грязи. О них все забыли
«Этим проклятым американцам мы еще покажем!»
Афганцы полюбили русских и возненавидели США
С видом на фюрера
Мечту Гитлера воплощают при Меркель, и немцы этому рады
Реджеп Тайип ЭрдоганВ спину не больно
Россия забыла обиды и взахлеб дружит с Турцией
«Весь город наш!»
Грозная банда «Хади Такташ» стала настоящим кошмаром Казани 90-х
Воровской передел
Лидер криминальной России рискует сесть надолго. За его трон развернулась война
Деловая колбаса
Улюкаев готовился к долгой и счастливой жизни, а получил восемь лет строгача
Темные времена
Лихие 90-е: спецпроект «Ленты.ру»
Вера и Владимир Набоковы«Не знаю, что с тобой сделаю при встрече»
Что писал Набоков своей жене во время разлуки
Есть почитать че?
Библиотека как мир, гуки и геи в беде, сразу два Линча: топовый артхаус на 2A17
«Евреи забили гвоздь в голову русскому человеку»
Шпионы КГБ обвиняли советских рокеров в победе мирового сионизма
«Все хорошо, но раздели-то их зачем?»
Голые европейцы и другие достоинства современного театра
Poloвинка
Поездка на передней части будущего седана VW Polo для России
Чудо-Judo
Вспоминаем молодежный трансформер Nissan Judo, о котором все забыли
8 лимузинов, появление на свет которых сложно оправдать
Большие, длинные и чрезвычайно бесполезные
Погружение в кирпич
Мы посидели в новом «Гелике» и не узнали его. А потом вылезли – и узнали
«Меня не убили, просто развели»
Россиянка влюбилась по уши и лишилась жилья
Что-то встало за окном
Строения, вызывающие самые пошлые ассоциации
Его ворсейшество
Бессмертные ковры возвращаются на стены российских квартир
С собой не увезешь
Как живут российские олигархи за границей