Харпер Ли обиделась на издателей
Харпер Ли. Фото: Rob Carr / AP
Американская писательница Харпер Ли, автор романа «Убить пересмешника», обижена и унижена издателями, которые хотели напечатать продолжение книги без ее разрешения и усомнились в ее авторстве. Об этом сообщила ее адвокат Соня Картер, пишет The Guardian.
«Ли — сильная, независимая, мудрая женщина, которая должна была радоваться находке утерянного романа, а вместо этого ей приходится доказывать свою способность адекватно мыслить и авторство найденной книги», — сокрушается защитница 88-летней Ли в интервью The New York Times.
Юрист добавила, что роман «Пойди, поставь сторожа!» (Go Set a Watchman) можно назвать родителем «Пересмешника» и что он полностью завершен.
Ранее Картер нашла рукопись «Сторожа», о чем появились сообщения в прессе. Редактор «Би-би-си Северная Америка» Джон Сопел посчитал (как и многие американцы), что автор «Убить пересмешника» Харпер Ли — мужчина. Благодаря его сообщению в Twitter, над которым посмеялся весь мир, соотечественники Ли узнали, что она женщина. Несмотря на то, что «Убить пересмешника» включен в школьную программу.
3 февраля издательство Harper Collins объявило, что в июле выпустит 300-страничное продолжение романа «Убить пересмешника», опубликованного в 1960 году. За книгу писатель получила Пулитцеровскую премию. Экранизация книги, выполненная в 1962 году, выиграла несколько престижных премий, в том числе три «Оскара».
Единственный роман Харпер Ли считается отчасти автобиографическим и написан от лица дочери адвоката, который защищает в суде чернокожего, обвиненного в изнасиловании белой женщины.