В Лос-Анджелесе объявили лауреатов 55-й премии «Грэмми», главной награды в области музыки. Альбомом года признан «Babel» группы Mumford & Sons, а записью года – «Somebody That I Used To Know» Готье. Премию в номинации «Дебют года» получила группа fun., а в номинации «Песня года» отличилась их же композиция «We Are Young». Лучшим продюсером года стал вокалист группы The Black Keys Дэн Ауэрбах, чье детище также собрало урожай золотых граммофонов.

Готье, получивший «Грэмми» за лучшую запись и лучший дуэт
Фото: Jonathan Alcorn / Reuters
Готье стал победителем в номинации «Запись года» с «Somebody That I Used To Know». Награда за лучший дуэт также досталась ему.

Выступление Джастина Тимберлейка на церемонии вручения «Грэмми»
Фото: John Shearer / AP
Выступление Джастина Тимберлейка на «Грэмми» стало первым в карьере певца за четыре последних года. Незадолго до церемонии, в январе 2013 года, Джастин вернулся в музыку, анонсировав новый альбом «The 20/20 Experience» и выпустив сингл «Suit & Tie», который и исполнил вечером 11 февраля.

Фрэнк Оушен, получивший «Грэмми» за лучший альбом в стиле urban
Фото: Mike Blake / Reuters
Фрэнк Оушен, считавшийся фаворитом церемонии, проиграл в основных номинациях и получил премию только за «лучший современный альбом в стиле «urban» («Channel Orange»). Был отмечен также его дуэт с Джей-Зи. Позже на церемонии Оушен исполнил свою песню «Forrest Gump».

Выступление Джека Уайта и группы The Peacocks на церемонии вручения «Грэмми»
Фото: John Shearer / AP
Джек Уайт, тоже бывший одним из фаворитов, ничего не выиграл, однако его выступление сопровождалось овациями. Артист вывел на сцену оба аккомпанирующих состава, сопровождающих его в турах с тех пор, как он начал сольную деятельность: The Peacocks (женский) и Los Buzzardos (мужской). Вместе с ними он исполнил «Love Interrupted» и «Freedom At 21».

Адель, получившая «Грэмми» за лучшее одиночное поп-исполнение
Фото: Mario Anzuoni / Reuters
Адель в 2012 году получила призы в самых почетных номинациях, в том числе «Запись года», «Песня года» и «Альбом года». В этом году ей достался граммофон за лучшее одиночное поп-исполнение.

LL Cool J приветствует участников группы fun. перед церемонией вручения «Грэмми»
Фото: Mario Anzuoni / Reuters
Композиция «We Are Young» группы fun. стала лауреатом в номинации «Песня года», а саму группу признали «лучшим новым артистом». Фронтмен fun. Нейт Росс пошутил по поводу припева песни: «Мы на самом деле не очень молоды. Уже 12 лет этим занимаемся». Группа была номинирована еще в пяти категориях: «Запись года», «Альбом года», «Лучший поп-альбом» и «Лучший поп-дуэт или группа».

Выступление Mumford & Sons на церемонии вручения «Грэмми»
Фото: Mike Blake / Reuters
Mumford & Sons впервые появилась на американских телеканалах в 2010 году с альбомом Sigh No More. Их наградой организаторы «Грэмми» продолжили традицию, согласно которой призы за лучший альбом получают молодые артисты. В 2012 году лауреатом была Адель, до этого – Arcade Fire, в 2010 приз достался Тейлор Свифт.

Лидер The Black Keys Дэн Ауэрбах, получивший «Грэмми» как продюсер года
Фото: Mike Blake / Reuters
The Black Keys действительно стали триумфаторами премии. Они получили награду за лучший рок-альбом («El Camino»), лучшую рок-песню и лучшее выступление в стиле рок (за «Lonely Boy»). Вокалист группы Дэн Ауэрбах стал продюсером года в неклассической музыке – премию он получил за свою работу над «Locked Down» Доктора Джона и многими другими альбомами.

Jay-Z, Фрэнк Оушен и The-Dream, получившие «Грэмми» за лучшее совместное творчество
Фото: Mike Blake / Reuters
Джей-Зи и Канье Уэст получили пару «Грэмми» – за лучшую рэп-песню и лучшее выступление в стиле рок. Супругу Бейонсе также достался граммофон за совместную работу с Фрэнком Оушеном «No Church In The Wild». Если Канье Уэст не присутствовал на церемонии, то Джей-Зи благодарил жюри премии вместе с Оушеном.

Рианна на церемонии вручения «Грэмми»
Фото: Mario Anzuoni / Reuters
Рианна пришла на церемонию отдельно от Криса Брауна, несмотря на то что недавно пара воссоединилась. Ей присудили золотой граммофон за клип на песню «We Found Love».

Совместное выступление Зака Брауна, Мэвис Стэйплз и Элтона Джона на церемонии вручения «Грэмми»
Фото: John Shearer / AP
Элтон Джон выступал с несколькими исполнителями. Один из его номеров – трибьют музыканту Левону Хелму, участнику The Band, который в прошлом году умер от рака. В нем также участвовали Зак Браун, Мэвис Стейплс и Бриттани Ховард из Alabama Shakes. Они исполнили песню «The Weight».

Участники группы Mumford & Sons, получившей «Грэмми» за лучший альбом и лучшее длинное видео
Фото: Matt Sayles / AP
Пластинка «Babel» группы Mumford & Sons была признана альбомом года, к удивлению самих участников группы. «По всем признакам нам ничего не светило, – сказал Маркус Мамфорд. – Перед началом церемонии все только и говорили, что про The Black Keys».

Трибьют Бобу Марли в исполнении Стинга, Зигги Марли и Рианны во время церемонии вручения «Грэмми»
Фото: John Shearer / AP
Бруно Марс выступил с трибьютом Бобу Марли, исполнив новую версию своей песни «Locked Out Of Heaven», а потом пригласив на сцену Стинга, чтобы дуэтом спеть «Walking On The Moon». В эту песню был помещен фрагмент хита Марли «Could You Be Loved», который с Марсом и Стингом спели Рианна и сыновья легенды регги Зигги и Дэмиан Марли.

Келли Кларксон, получившая «Грэмми» за лучший вокальный поп-альбом
Фото: Mike Blake / Reuters
Келли Кларксон, получая приз за лучший поп-альбом («Stronger»), «отдала честь» Пэтти Пейдж и Кэрол Кинг, которым присудили «Грэмми» за вклад. Она исполнила их песни «Tennessee Waltz» и «(You Make Me Feel Like A) Natural Woman».

Кэти Перри во время церемонии вручения «Грэмми»
Фото: Mario Anzuoni / Reuters
Певица Джульетт Льюис раскритиковала платье, в котором на церемонию пришла Кэти Перри, назвав его «невозможным». Незадолго до проведения «Грэмми» американская телекомпания CBS ввела дресс-код для ее участников: женщин, например, попросили прикрыть грудь и ягодицы, а также участки кожи, находящиеся в непосредственной близости от этих частей тела. Однако, как выяснилось на церемонии, этот дресс-код не носил обязательный характер.

Выступление Кэри Андервуд, получившей «Грэмми» за лучшее исполнение в стиле кантри
Фото: Mike Blake / Reuters
Победительница четвертого сезона телеконкурса American Idol (2005), обладательница награды журнала Billboard за альбом «Some Hearts» Кэрри Андервуд в 2008 году на своей первой «Грэмми» не выиграла ни одного граммофона. В этом году она получила премию за лучшее исполнение в стиле кантри.

Тэйлор Свифт, получившая «Грэмми» за лучшую композицию, написанную для визуального медиа
Фото: Matt Sayles / AP
Вместе с Андервуд Тэйлор Свифт – единственные представительницы кантри, вошедшие в список «Королевы поп-музыки» журнала Rolling Stone. В этом году Свифт получила приз за лучшую композицию, написанную для визуального медиа.