Ведущий японский дирижер Сейдзи Одзава отклонил приглашение Ким Чен Ира возглавить главный симфонический оркестр КНДР. Об этом сообщило агентство ИТАР-ТАСС со ссылкой на южнокорейскую газету "Чунан ильбо".
Ким Чен Ир дважды обращался к Одзаве с приглашением. Поскольку между Японией и КНДР не установлены дипломатические отношения, то культурную миссию выполняла организация "Чхонрен", лига проживающих в Стране восходящего солнца граждан.
В 2006 году Одзава, в настоящее время являющийся музыкальным директором Венской оперы (Wiener Staatsoper), отменил практически все выступления в связи с болезнью.
Одзава окончил токийскую высшую музыкальную школу Тохо Гакуэн, продолжил образование в Европе, где работал с Гербертом фон Караяном. Впоследствии Озава работал с симфоническими оркестрами Нью-Йорка, Бостона, Торонто.