Стругацкие, Вайнеры, Катаевы и другие писательские семьи: Фото: Книги: Культура: Lenta.ru

Культура

28 августа исполняется 90 лет со дня рождения Аркадия Стругацкого. Старший из братьев Стругацких, японист, переводчик. Он первым попробовал себя в литературе и втянул в нее младшего — Бориса. Братья уверяли, что все делают вместе: вдвоем придумывают сюжет, вдвоем оттачивают каждую фразу. Писательский тандем распался только после смерти Аркадия в октябре 1991 года. «Лента.ру» вспомнила самых знаменитых писателей, связанных кровными узами: братьев, сестер, отцов и сыновей.

27 августа 2015

Знаменитый творческий союз АБС сложился не сразу. К середине 50-х старший брат Аркадий был уже опытным литератором. А в 1958 году братья поспорили с женой Аркадия Натановича, что смогут вместе написать книгу. Так появилась совместная проба пера — повесть «Страна багровых туч». С тех пор они работали над книгами вместе. Каждая фраза проговаривалась три-четыре раза, пока не устраивала обоих. Правда, Аркадий жил в Москве, а Борис в Санкт-Петербурге. Поэтому им приходилось ездить друг к другу в гости или уезжать в дома творчества. Борис Натанович рассказывал, что рабочий процесс представлял собой один сплошной спор: «В спорах рождается не только истина, но и любой мало-мальски содержательный текст. Поэтому, в частности, так трудно писать в одиночку: слишком легко самому себя уговорить». Когда Аркадия не стало, Борис взял псевдоним С. Витицкий.

Погодки Якоб (1785-1863) и Вильгельм (1786-1859) поначалу собирались стать законниками и поступили в Марбургский университет на юридический факультет. Однако в Марбурге в них проснулся интерес к истории, филологии и собиранию народных песен, легенд и сказок. Они были не столько соавторами, сколько партнерами и единомышленниками. Известные на весь мир «Сказки братьев Гримм» — отнюдь не единственный их труд. Написанная Якобом «Немецкая грамматика» — первая попытка создания научной грамматики германских языков — произвела революцию в филологии. Вильгельм в основном занимался собиранием, переводом и изданием старинных текстов. Под конец жизни братья занялись созданием первого словаря немецкого языка, но успели довести его только до буквы «Е».

Несмотря на незнатное происхождение (дети бедного ирландского священника), сестры Бронте и их единственный брат пробовали себя в сочинении стихов и прозы и увлеченно рисовали. Однако всерьез литературой занялись только девушки. Шарлотта (1816-1855), Эмили (1818-1848) и Энн (1820-1849) в 1846 году издали за свой счет сборник стихов под именем братьев Белл (Шарлотта — Каррер, Эмили — Эллис, Энн — Эктон). Критики отнеслись к дебюту благосклонно, особенно к стихам Эллиса Каррера, но читатели не прониклись: было продано всего два экземпляра. Год спустя под этими же именами девушки попытались издать свои первые романы: Эмили — «Грозовой перевал», Энн — «Агнесс Грей», Шарлотта — «Учитель». Две книги были приняты к публикации, а «Учитель» — нет. Но неунывающая Шарлотта к концу года уже выслала издателю рукопись «Джейн Эйр». Все три публикации оказались настолько успешны, что позволили сестрам оставить преподавание и полностью посвятить себя литературному труду.

Несмотря на приличную разницу в возрасте (8 лет — как у Стругацких), братья Эдмон (1822-1896) и Жюль (1830-1870) все делали вместе. Вместе пробовали силы в живописи и драматургии (оба — безуспешно), вместе изучали быт и искусство XVIII века (их интересовало все, включая театральные программки, выкройки одежды и ресторанные меню), вместе писали романы, в которых персонажами становились их знакомые семейные пары, друзья детства, распутная экономка, сумасшедшая родственница, приятели-художники и их натурщицы. Они даже вели общий литературный дневник, который Эдмон после смерти Жюля продолжил в одиночку.

Семья сенатора немецкого города Любека Томаса Иоганна Генриха Манна оказалась необычайно одаренной и несколько странной. Родственников отличали буйный нрав, пристрастие к наркотикам и склонность к суициду. Две дочери — Юлия и Карла — добровольно ушли из жизни. Зато двое из трех сыновей стали не только великими писателями, но и основоположниками целой писательской династии. Старший, Генрих (1871-1950), вошел в мировую литературу самым известным своим романом о власти и насилии «Верноподданный». Младшему, Томасу (1875-1955), литературный успех сопутствовал с самого начала — с романа «Будденброки», который стал бестселлером. С тех пор удача от писателя не отворачивалась. Нобелевская премия тоже досталась ему. Томас стал отцом двух сыновей (старший — тоже писатель, младший — историк) и дочери (актриса, журналистка).

Если бы не старший брат Валентин (1897-1986), возможно, никакого Ильфа и Петрова (псевдоним Евгения Катаева), а уж тем более «12 стульев» не было бы. До переезда в Москву Евгений (1902-1942) несколько лет служил инспектором одесского уголовного розыска. В «двойной автобиографии» Ильфа и Петрова об этом времени сказано, что первым литературным произведением Евгения был «протокол осмотра трупа неизвестного мужчины». Он мог бы стать и последним, если бы старший брат Валентин, автор авантюрных романов о мировой революции («Остров Эрендорф») и повести на актуальную тему («Растратчики») не звонил каждое утро ленивому младшему и не заставлял его писать. Сохранилось свидетельство жены Валентина Катаева: «Каждое утро он начинал со звонка ему — Женя вставал поздно, принимался ругаться, что его разбудили… "Ладно, ругайся дальше", — говорил Валя и вешал трубку». Идею «Двенадцати стульев» подал Ильфу и Петрову тоже Валентин. В качестве благодарности попросил лишь подарить ему золотой портсигар. Соавторы, как люди честные, подарили. Но поскупились и подарили портсигар дамский, то есть маленький, узкий и длинный.

Лоренс (1912-1990) и Джеральд (1925-1995) никогда не работали вместе и вообще были достаточно разными. По крайней мере, если судить об отношениях братьев по книге Джеральда «Моя семья другие звери». Старший изначально мыслил себя профессиональным литератором, писал прозу и стихи, а его «Александрийский квартет» стал одним из самых заметных событий конца 1950-х годов. Но по иронии судьбы в России его знают главным образом как капризного старшего брата знаменитого натуралиста Джеральда Даррелла. А младший Даррелл и писать-то не собирался. Он мечтал ездить в экспедиции и изучать редких животных. За свой первый рассказ он сел по совету Лоренса в период острого безденежья. И стал абсолютной звездой. В России уж точно.

Почти как Стругацкие, Вайнеры стали писателями «на спор». Следователь Аркадий (1931-2005) и журналист Георгий (1938-2009) поспорили с другом Норманом Бородиным о том, какая профессия лучше. И он предложил братьям написать рассказ за убедительное вознаграждение. Месяц спустя новоиспеченные соавторы вместо рассказа принесли 600-страничный роман «Часы для мистера Келли». И понеслось. Аркадий Александрович неоднократно рассказывал, что работали они так: сначала составляли план, а потом решали, кто за какую сцену отвечает. При этом негласно считалось, что ему лучше удаются эпизоды «про любовь», а брату — «про войну».

Необычайно темпераментный и плодовитый автор «Трех мушкетеров» (1802-1870) косвенно посодействовал писательской стезе сына. Александр-младший (1824-1895), втянутый отцом в круговорот светской жизни, наделал долгов. И тогда практичный родитель дал сыну совет: писать, чтобы расплатиться. Так, в частности, появился роман, прославивший Дюма-младшего, — «Дама с камелиями».

Когда расстреляли Николая (1886-1921), его сыну Льву (1912-1992) было всего девять лет. Родные старались держать гибель отца в тайне от ребенка, но он сам обо всем догадался. Считается, что сын унаследовал пассионарность отца. Только у Николая она выражалась в желании везде — в поэзии, любви, путешествиях, исследованиях, на войне — быть первым. Пассионарность сына проявилась в способности работать даже в нечеловеческих условиях ГУЛАГа. А возможно, он перенял это от матери — Анны Ахматовой.

Мартин Эмис (1949) был погружен в писательскую среду с юных лет. С одной стороны, отец — Кингсли Уильям Эмис (1922-1995), знаменитый английский прозаик, поэт и критик, один из лидеров литературного направления «рассерженные молодые люди». С другой — мачеха, известная британская писательница Элизабет Джейн Говард. Говорят, именно она привила Мартину любовь к литературным занятиям. Так появился автор «Стрелы времени» и «Беременной вдовы».

Литература и политика у семьи Бакли в генах. Старший Уильям (1925-2008) совмещал писательский труд с работой в ЦРУ. Его сын Кристофер (1952) был главным спичрайтером вице-президента Джорджа Буша-старшего, а потом прославился романами «Суматоха в Белом доме», «Здесь курят», «Флоренс Аравийская» и «День бумеранга».

Настоящее имя Джо Хилла (1972) — Джозеф Хиллстром Кинг, и он родной сын мастера ужасов Стивена Кинга (1947). Его дебютный сборник рассказов вышел в 2005 году и сразу снискал расположение критиков и читателей: получил премии Брэма Стокера, British Fantasy Award, International Horror Guild Award и несколько других литературных наград. Еще до выхода дебютного романа «Коробка в форме сердца» кинокомпания Warner Bros купила права на его экранизацию. При таком старте есть основания думать, что сын окажется не менее славен, чем отец.

Перейти в «Мою Ленту»

Обсудить

1/13

Другие материалы рубрики

Культура00:40Сегодня

Майкл Кейн

Время свинга

Кино недели: от мюзикла с песнями ABBA до Лондона 1960-х

18:08 — Сегодня

Умер автор хитов Пугачевой и Киркорова

15:29 — Сегодня

Паша Техник выступит на фестивале «Пост-Фест»

16:55 — Сегодня

На Лайму Вайкуле поищут компромат

Культура01:3915 августа

Эдуард Успенский

Не тратил время зря

Он придумал Гену, Чебурашку и кота Матроскина: каким запомнят Эдуарда Успенского

15:56 — Сегодня

Звезда «Реальных пацанов» подал в суд на Россию

14:19 — 16 августа

Прилепина объявили угрозой безопасности Украины

14:47 — Сегодня

Умер Владимир Шаров

«Сегодня вы — завтра вас!»

Дефолт не погрузил страну в нищету, но отнял у россиян надежду

Игры победителей

В Москве прошла мини-олимпиада для детей, преодолевших тяжелые заболевания

«Стукачество и подставы появляются, когда близится 37-й год»

Силовики решили посадить невинных подростков. Москвичи вышли на улицы

«Оба готовы замереть, прятаться или даже бежать»

Москвичи объясняют, чем хорош секс в «Зарядье», у Кремля и на козырьке подъезда

«Будут и дальше сажать детей»

Полицейские провокаторы создали кружок экстремистов. Пострадают подростки

Подсчитано число ничем не занятых молодых россиян

В России решили ввести ограничение на число детей в семье

Все материалы

Опасный пассажир

Он угнал самолет, получил выкуп и исчез в небесах. Его выдали тайные шифры

Путин приедет на свадьбу в Австрию с казаками

«Самый бедный президент» отказался от пенсии

Меркель дала оценку предстоящей встрече с Путиным

Россиянина в Таиланде заподозрили в мошенничестве на 20 миллионов долларов

Выпивший и посадивший судно на мель российский капитан пойдет под суд

Водитель рассказал свою версию убийства российских журналистов в ЦАР

Все материалы

Бывший СССР

Укромный уголок

В Литве работала секретная тюрьма ЦРУ. Почему власти это скрывают?

Поперек Батьки

Они готовы были сесть в тюрьму за союз Белоруссии с Россией. Их посадили

Хинкальная дипломатия

Туризм, «Боржоми» и вино. Как складываются отношения России и Грузии после войны

Киев задумал конфисковать и продать застрявший на Украине российский танкер

Эстония решила больше не искать потерянную боевую ракету

Появились подробности прекращения транспортного сообщения Украины с Россией

Лукашенко рассказал о желании белорусов «вешать и терзать чиновников»

Все материалы

Экономика

Построят всех

Россия возвращает советское будущее. Это будет очень дорого

Бюджет как оружие

От политических игр иркутского губернатора-коммуниста страдает весь регион

Шалость удалась

Семья простого плотника завоевала весь мир. Об их конструкторах мечтали все

Молочные реки

Молочники, конкурируя с Белоруссией, придумывают новые формы ведения бизнеса

Правительство отказалось раскошеливать российские компании

Российские стандарты жилья отстали от Европы на 15 лет

Названа новая причина нестабильности рубля

Все материалы

Силовые структуры

Мало миллиардов

Полковник Захарченко брал дань с элитных ресторанов и вымогал скидки на рыбу

«Он их довел, моих девочек»

Почему три сестры убили отца-тирана. Объясняет их мать

Доля воровская

Воры в законе: кто они? Спецпроект «Ленты.ру»

Задержание Маги Итальянца из банды «Голодранцы» в Москве попало на видео

В МВД объяснили причины изгнания из России лидера преступного мира Таро

Следователи проверят заброшенный отдел полиции с кучей документов

Стала известна судьба пожарного из «Зимней вишни» после попытки суицида

Все материалы

Наука и техника

Пора бомбить

Зачем России новейший ракетоносец Ту-22М3М

Повелитель батута

Раньше он топил такс, а теперь убивает «Роскосмос». На кону сотни миллиардов

Выше некуда

Америка нашла мощный ответ гиперзвуковому оружию России

Россия создаст «напарника» Су-57

Раскрыто местонахождение супероружия России

F-22 и F-35 сразились в Норвегии из-за России

Россия получила «Выручку»

Все материалы

Новая волна

Медведева была идолом японцев. Теперь они обожают Загитову

Травмированного Головина заметили в ночном клубе Монако

Малкин установит рекорд Гиннеса

Ради карьеры африканского футболиста принесли в жертву его мать

Сын Роналдиньо попытался затаиться из-за отца

Кубок Стэнли затерялся в Сибири

Грузинские борцы отреклись от российского флага

Все материалы

Культура

Время свинга

Кино недели: от мюзикла с песнями ABBA до Лондона 1960-х

Не тратил время зря

Он придумал Гену, Чебурашку и кота Матроскина: каким запомнят Эдуарда Успенского

Грязный мир

Крах американской мечты и мифы Черного моря в чувственных фотографиях

Умер автор хитов Пугачевой и Киркорова

На Лайму Вайкуле поищут компромат

Звезда «Реальных пацанов» подал в суд на Россию

Умер Владимир Шаров

Все материалы

Интернет и СМИ

«Я перегнала рак в другое место»

Экстрасенсы до сих пор снимают порчу и лечат импотенцию. Теперь через YouTube

«Я жду, когда окончательно сломаюсь»

Они добились славы и денег, но отказались от всего ради счастья

Вписал к себе

Он придумал, как стать ближе к знаменитостям и одурачить весь мир

Подозреваемому в экстремизме за мемы предложили свободу в обмен на интервью

Девушка нашла оригинальный способ отвадить извращенца

Популярное расширение для браузера уличили в шпионаже

В заброшенном отделении полиции нашли кубометры документов россиян

Все материалы

Ценности

Лучше меньше

Они победили Ким Кардашьян. Все деньги мира у них в кармане

Новые богини

Самые сексуальные, богатые и опасные женщины эпохи гангстеров и джаза

«В этом увидели непобедимый русский дух»

Россиянин выпил шампанского на Монблане и поразил весь мир. Чем он живет?

Полная актриса спародировала откровенные фото Ким Кардашьян

На этикетках от одежды нашли тайные послания

Пентагон потратил 34 миллиона долларов на новые интерьеры самолетов Трампа

Из прошлого вернулся еще один тренд в одежде

Все материалы

Путешествия

«Слезь, скотина, мне не видно!»

Этот город сходит с ума и катится в Средневековье. Иногда туда приезжают русские

«Пойди надень подвенечное платье. Будем ждать сватов»

Как развлекались богатые россияне на севере страны и зачем им нужны были финны

Цельнотуристическая оболочка

Они пьют змеиный яд и убиваются на мопедах. Что ждет россиян во Вьетнаме

Российский самолет сел в Турции со сломанным двигателем

В Испании туристам предложили покончить жизнь самоубийством

Составлен рейтинг самых опасных для здоровья россиян стран

Девять самолетов совершили экстренную посадку из-за угрозы взрыва

Все материалы

Из жизни

Детектив по-австралийски

В городке на краю земли пропал человек. Под подозрением все 11 жителей

«Вчера мы вместе смотрели дом. Сегодня ты с любовницей!»

Влюбленные идут на многое, чтобы вычислить изменщика. Удивляются даже сыщики

Любовь и монобровь

Наложницы, евнухи и рабыни в гареме глазами их богатого хозяина

Американец потратил 200 тысяч долларов на пластику ради внешности Мадонны

Сын укушенного змеей пастора стал пастором и был укушен змеей

Китаец присел посмотреть на падающий дом и чуть не попал под него

Все материалы

Внедорожники, ставшие кроссоверами

Когда был брутальным рамным вездеходом, а стал городским метросексуалом

Нелепые имена дешевых машин

Когда замах на рубль, а удар на Daewoo Racer

BMW M8: невиданная акула

История суперкара BMW, которого не было

Самые популярные автомобили в мире

17 самых продаваемых машин в шести классах

«Дакаровскую» Lada Niva продадут за 6,5 миллиона рублей

Первый Porsche на батарейках будет набирать «сотню» со скоростью BMW M5

Первая поездка на BMW X1 закончилась аварией

Все материалы

Миссионер из трущоб

Он попал в настоящую Индию и раскрыл ее тайны

Платите больше

Цены на российские квартиры безбожно завышены. Снизить их просто

Пожили и хватит

Россияне помешались в погоне за дешевой ипотекой. Скоро это закончится

Волочкова пожаловалась на проблемы с крышей

«Время было сумасшедшее»

Они покорили Москву и сняли квартиру. Их жизнь превратилась в кошмар

Раскрыта стоимость самой дорогой квартиры России

Совсем розовая

Американка создала уникальный дом и прослыла сумасшедшей

Все материалы