Иисус, идиот и талант Североамериканская пресса о российских новичках НХЛ

Игрок «Сент-Луис Блюз» Владимир Тарасенко

Игрок «Сент-Луис Блюз» Владимир Тарасенко. Фото: Dilip Vishwanat / AFP

В НХЛ в сезоне-2012/13 дебютировали три российских хоккеиста: Владимир Тарасенко, Наиль Якупов и Михаил Григоренко. В первую игровую неделю Тарасенко стал одним из лучших бомбардиров лиги, Якупов запомнился празднованием спасительного для его команды гола, а Григоренко, не набравший ни одного очка, рискует отправиться в фарм-клуб. «Лента.ру» приводит высказывания североамериканских журналистов и блогеров о российских новичках НХЛ.

Владимир Тарасенко: шесть матчей, четыре гола, четыре передачи

21-летний форвард «Сент-Луис Блюз» в дебютной игре в НХЛ с «Детройтом» забросил две шайбы, а в следующем матче с «Нэшвиллом» набрал три очка (гол и две передачи). В следующих играх Тарасенко чуть сбавил обороты и теперь набирает по очку за матч. В американских изданиях уже появляются материалы с заголовками типа «Пять причин, по которым Тарасенко — главный претендент на звание лучшего новичка сезона», а некоторые даже сравнивают Тарасенко с Иисусом (хотя и не очень понятно, почему).

Владимир Тарасенко (в центре)

Владимир Тарасенко (в центре)

Фото: Dilip Vishwanat / AFP

«Как и у других выдающихся бомбардиров, у Тарасенко есть набор ходов, которые он может использовать без труда» (Bleacher Report).

«Безбородый русский Иисус оказался точно таким, как его разрекламировали» (InsideSTL).

«Через шесть минут и 30 секунд после начала матча с «Детройтом» Тарасенко прочитал отрывок из Книги Вовы, глава 9, стих 1: «Ты не должен позволять Безбородому русскому Иисусу просачиваться сквозь твою оборону, если ты не хочешь пропустить» (InsideSTL).

«НХЛ однозначно считается лучшей профессиональной хоккейной лигой в мире, а КХЛ — на втором месте с большим отставанием. Но когда речь идет о том, чтобы остановить феноменального Владимира Тарасенко, лиги кажутся равными, потому что ни в НХЛ, ни в КХЛ команды не поняли, как сдержать 21-летнего форварда» (The Sports Network).

«Ультраталантливого новичка по-прежнему тяжело остановить» (Predators Insider).

«Нападающий попал в жесткую команду — «Блюз» занял четвертое место по штрафным минутам в прошлом сезоне, но он — тот, кто мог бы использовать свои способности в атаке как дополнение к этой жесткости» (The Sports Network).

«Тарасенко играет, как ветеран, и хотя он только новичок, некоторые защитники уже опекают его, когда он входит в зону нападения. Вы нечасто увидите, чтобы к новичкам относились с таким уважением в начале их карьеры» (Bleacher Report).

Наиль Якупов: четыре матча, два гола, две передачи

Первый номер драфта НХЛ-2012, выступающий за «Эдмонтон Ойлерс», стал героем матча с «Лос-Анджелес Кингс». По ходу встречи «Эдмонтон» проигрывал со счетом 0:1, но Якупов забил гол за пять секунд до сирены и перевел игру в овертайм, в котором «Ойлерс» взял верх. Отмечая свой гол, Якупов проехал на коленях половину площадки. Короткое шоу Якупова сравнили со знаменитым празднованием гола Теорена Флери в плей-офф 1991 года. Впрочем, поведение россиянина понравилось не всем.

Наиль Якупов

Наиль Якупов

Фото: Ben Nelms / Reuters

«Каждый раз, когда вы хотите попасть в видеонарезки в начале сезона, просто ведите себя как этот идиот» (комментатор Дон Черри).

«Каждому спортивному журналисту, который будет критиковать это празднование, потому что Якупов молодой, или русский, или молодой и русский [я хочу сказать]: идите и забейте главный гол в своей карьере, главный гол за последние шесть лет в истории команды, в игре с обладателем Кубка Стэнли — и стойте на месте, торжественно отдавая почести Орру, Хоу и Моренцу, пока толпа ревет вокруг вас» (The Copper & Blue).

«Мало кто ожидает, что Якупов будет делать то же самое после каждого гола, но никто не ожидает, что 19-летний парень сможет сдержать свою страсть к игре, которая проявляется даже на тренировках» (The Edmonton Journal).

«Фанаты, которые осуждают празднование гола Якупова, должны быть помечены электронным маркером и лишены права болеть на арене» (Адам Прото из The Hockey News.

«Празднование Наиля Якупова крутое, а все, кто критикует его, забыли об удовольствии от хоккея» (Брюс Артур из National Post).

Михаил Григоренко: пять матчей, ноль голов, ноль передач

Еще год назад шансы Григоренко и Якупова добиться успеха в НХЛ оценивались как равные. Начало чемпионата показало, что, по крайней мере на старте, Наиль заметно опередил Михаила. Григоренко, который провел прошлый сезон в «Квебек Ремпартс» из юниорской лиги Квебека, играл неплохо, но не блистательно. У Григоренко закончился пятиматчевый испытательный срок, и теперь главное, чтобы тренеры «Баффало Сейбрс» не отправили его обратно в Канаду.

Михаил Григоренко

Михаил Григоренко

Фото: Rick Stewart / AFP

«От таких габаритов никакого толку, если игрок не использует их, чтобы дать расцвести другим своим умениям» (Bleacher Report).

«Он получает немного игрового времени из-за звена, в котором играет, но показал приличный хоккей в первых играх. Он допустил ошибку, которая почти привела к голу, но, если не считать этого, он в порядке» (блогер Кевин Фрейхайт).

«Это как минимум довольно удивительно. У Григоренко есть выдающийся талант, а центрфорварды у «Сейбрс» не сильные, но его игровое время уменьшается от игры к игре» (Sporting News).

«Михаил Григоренко хорошо понимает, что ему нужно приспособиться к темпу и стилю игры в НХЛ. Тем не менее молодой русский уже получил поддержку товарищей по команде. Капитан «Сейбрс» Джейсон Поминвилль сказал, что был впечатлен потенциалом Григоренко, и признал, что тот обладает большим талантом, чем многие другие игроки» (Radio Canada).

«Нужно дать парню немного доверия» (Sabre Noise).

Лента добра деактивирована.
Добро пожаловать в реальный мир.
Бонусы за ваши реакции на Lenta.ru
Как это работает?
Читайте
Погружайтесь в увлекательные статьи, новости и материалы на Lenta.ru
Оценивайте
Выражайте свои эмоции к материалам с помощью реакций
Получайте бонусы
Накапливайте их и обменивайте на скидки до 99%
Узнать больше