Главный редактор британской The Times Джеймс Хардинг извинился перед Верховным судом Лондона за взлом электронной почты одним из сотрудников издания, отмечается в редакционной статье газеты. Хардинг также принес извинения Ричарду Хортону, блогеру-полицейскому, чью почту взломал журналист Патрик Фостер.
Ранее Хардинг категорически отрицал вину газеты и заявлял, что Хортон был идентифицирован Фостером законными способами. По словам редактора, он "узнал много нового за последние пару недель".
Этот скандал стал продолжением истории с другим СМИ, принадлежащим компании News Corp медиамагната Руперта Мердока - News of the World. Журналисты таблоида организовали взломы голосовой почты телефонов тысяч человек.
Среди этих людей были как ряд знаменитостей, так и обычные британцы, например, родственники жертв терактов 2005 года.
Некоторые британские политики призывали полностью ликвидировать холдинг Руперта Мердока. В итоге миллиардеру все же пришлось закрыть News of the World и заплатить многомиллионные компенсации.